갈리시아어 discurso | ||
과라니어 discurso rehegua | ||
광택 rozprawiać | ||
구자라트어 પ્રવચન | ||
그리스 어 ομιλία | ||
냥자(치체와) nkhani | ||
네덜란드 사람 discours | ||
네팔어 प्रवचन | ||
노르웨이 인 diskurs | ||
덴마크 말 diskurs | ||
도그리 प्रवचन | ||
독일 사람 diskurs | ||
디베히어 ޑިސްކޯސް އެވެ | ||
라오스 ການສົນທະນາ | ||
라트비아 사람 diskurss | ||
라틴어 sermo | ||
러시아인 дискурс | ||
루간다어 emboozi | ||
루마니아 사람 discurs | ||
룩셈부르크어 discours | ||
리투아니아 사람 diskursas | ||
링갈라 diskur | ||
마다가스카르 사람 kabary | ||
마라티어 प्रवचन | ||
마오리족 korero | ||
마이틸리 प्रवचन | ||
마케도니아 어 дискурс | ||
말라얄람어 പ്രഭാഷണം | ||
말레이 사람 wacana | ||
메이테일론(마니푸리) ꯗꯤꯁꯀꯣꯔꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
몰티즈 diskors | ||
몽고 어 яриа | ||
몽족 kev daws tau | ||
미얀마(버마어) ဟောပြောချက် | ||
미조 thusawi a ni | ||
바스크 사람 diskurtsoa | ||
밤바라 jɛmukan | ||
베트남어 đàm luận | ||
벨라루스어 дыскурс | ||
벵골 사람 বক্তৃতা | ||
보스니아어 diskurs | ||
보지푸리 प्रवचन के बारे में बतावल गइल बा | ||
불가리아 사람 дискурс | ||
사모아어 lauga | ||
산스크리트 प्रवचनम् | ||
세르비아 사람 дискурс | ||
세부아노 pakigpulong | ||
세소토 puo | ||
세페디 polelo | ||
소말리아 hadal | ||
쇼나 hurukuro | ||
순다어 wacana | ||
스와힐리어 hotuba | ||
스웨덴어 samtala | ||
스코틀랜드 게일어 deas-ghnàth | ||
스페인의 discurso | ||
슬로바키아 사람 diskurz | ||
슬로베니아 diskurz | ||
신디어 ويچارو | ||
싱할라어(싱할라어) කතිකාව | ||
아라비아 말 الحوار | ||
아르메니아 사람 դիսկուրս | ||
아삼어 বক্তৃতা | ||
아이마라어 arst’äwi | ||
아이슬란드어 orðræða | ||
아이티 크리올어 diskou | ||
아일랜드의 dioscúrsa | ||
아제르바이잔 diskurs | ||
아프리카 어 diskoers | ||
알바니아 ligjërim | ||
암양 nuƒoƒo | ||
암하라어 ንግግር | ||
에스토니아 사람 diskursus | ||
에스페란토 말 diskurso | ||
영어 discourse | ||
오디아(오리야어) ଆଲୋଚନା | ||
오로모어 haasaa | ||
요루바어 ibanisọrọ | ||
우르두어 گفتگو | ||
우즈벡 nutq | ||
우크라이나 인 дискурс | ||
웨일스 말 disgwrs | ||
위구르어 discourse | ||
이디시어 דיסקאָרס | ||
이보 okwu | ||
이탈리아 사람 discorso | ||
인도네시아 인 ceramah | ||
일로카노어 diskurso | ||
일본어 談話 | ||
자바어 wacana | ||
조르지아 주 사람 დისკურსი | ||
줄루 족 inkulumo | ||
중국 전통) 話語 | ||
중국어 (간체) 话语 | ||
체코 사람 diskurz | ||
총가어 mbulavulo | ||
카자흐어 дискурс | ||
카탈로니아 사람 discurs | ||
칸나다어 ಪ್ರವಚನ | ||
케추아어 discurso nisqa | ||
코르시카인 discorsu | ||
코사 intetho | ||
콘카니 प्रवचन करतात | ||
쿠르드어 axaftin | ||
쿠르드어(소라니어) گوتار | ||
크로아티아어 diskurs | ||
크리오 diskɔs | ||
크메르어 សុន្ទរកថា | ||
키냐르완다어 disikuru | ||
키르기스스탄 дискурс | ||
타갈로그어(필리핀) talumpati | ||
타밀 사람 சொற்பொழிவு | ||
타직 гуфтугӯ | ||
타타르어 сөйләү | ||
태국어 วาทกรรม | ||
터키어 söylem | ||
텔루구어 ఉపన్యాసం | ||
투르크멘 말 çykyş etmek | ||
트위어(아칸어) ɔkasa a wɔde ma | ||
티그리냐 ዲስኩር ዝብል ጽሑፍ ኣቕሪቡ። | ||
파슈토어 خبرې | ||
펀자브어 ਪ੍ਰਵਚਨ | ||
페르시아 인 گفتمان | ||
포르투갈어(포르투갈, 브라질) discurso | ||
프랑스 국민 discours | ||
프리지아인 diskoers | ||
핀란드어 diskurssi | ||
필리핀어(타갈로그어) diskurso | ||
하와이안 haʻiʻōlelo | ||
하우사 magana | ||
한국인 담화 | ||
헝가리 인 társalgás | ||
헤브라이 사람 שִׂיחַ | ||
힌디 어 प्रवचन |