갈리시아어 dedicar | ||
과라니어 odedika haguã | ||
광택 poświęcać | ||
구자라트어 ભક્ત | ||
그리스 어 αφιερώνω | ||
냥자(치체와) perekani | ||
네덜란드 사람 wijden | ||
네팔어 भक्त | ||
노르웨이 인 vie | ||
덴마크 말 hellige | ||
도그리 भक्त कर दे | ||
독일 사람 widmen | ||
디베히어 ޚާއްޞަކުރުން | ||
라오스 ອຸທິດ | ||
라트비아 사람 veltīt | ||
라틴어 inculto | ||
러시아인 посвящать | ||
루간다어 okuwaayo | ||
루마니아 사람 dedica | ||
룩셈부르크어 widmen | ||
리투아니아 사람 atsidėti | ||
링갈라 komipesa | ||
마다가스카르 사람 manokana | ||
마라티어 भक्त | ||
마오리족 whakapau kaha | ||
마이틸리 भक्त | ||
마케도니아 어 посвети | ||
말라얄람어 അർപ്പിക്കുക | ||
말레이 사람 menumpukan | ||
메이테일론(마니푸리) ꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
몰티즈 jiddedikaw | ||
몽고 어 зориул | ||
몽족 mob siab | ||
미얀마(버마어) ဆက်ကပ်အပ်နှံ | ||
미조 devote rawh | ||
바스크 사람 eskaini | ||
밤바라 a yɛrɛ di | ||
베트남어 cống hiến | ||
벨라루스어 прысвяціць | ||
벵골 사람 নিবেদিত | ||
보스니아어 posvetiti | ||
보지푸리 भक्त करे के बा | ||
불가리아 사람 посвещавам | ||
사모아어 tuuto | ||
산스크리트 भक्त | ||
세르비아 사람 посветити | ||
세부아노 igahin | ||
세소토 nehela | ||
세페디 inehela | ||
소말리아 u hibee | ||
쇼나 kuzvipira | ||
순다어 bakti | ||
스와힐리어 kujitolea | ||
스웨덴어 hänge | ||
스코틀랜드 게일어 tiomnadh | ||
스페인의 dedicar | ||
슬로바키아 사람 venovať | ||
슬로베니아 posvetiti | ||
신디어 ارپڻ | ||
싱할라어(싱할라어) කැප කරන්න | ||
아라비아 말 تكريس | ||
아르메니아 사람 նվիրել | ||
아삼어 ভক্তি কৰা | ||
아이마라어 devotar uñt’ayaña | ||
아이슬란드어 verja | ||
아이티 크리올어 konsakre | ||
아일랜드의 chaitheamh | ||
아제르바이잔 həsr edin | ||
아프리카 어 wy | ||
알바니아 kushtoj | ||
암양 tsɔ eɖokui na | ||
암하라어 ያቅርቡ | ||
에스토니아 사람 pühendama | ||
에스페란토 말 dediĉi | ||
영어 devote | ||
오디아(오리야어) ଭକ୍ତ | ||
오로모어 of kennuu | ||
요루바어 fi fun | ||
우르두어 عقیدت | ||
우즈벡 bag'ishlang | ||
우크라이나 인 присвятити | ||
웨일스 말 neilltuo | ||
위구르어 تەقۋادار | ||
이디시어 אָפּגעבן | ||
이보 itinye | ||
이탈리아 사람 dedicare | ||
인도네시아 인 menyerahkan | ||
일로카노어 agdedikar | ||
일본어 献身する | ||
자바어 nyembah | ||
조르지아 주 사람 დაუთმეთ | ||
줄루 족 nikela | ||
중국 전통) 奉獻 | ||
중국어 (간체) 奉献 | ||
체코 사람 věnovat | ||
총가어 tinyiketela | ||
카자흐어 арнау | ||
카탈로니아 사람 dedicar | ||
칸나다어 ಭಕ್ತಿ | ||
케추아어 dedicay | ||
코르시카인 cunsacrà | ||
코사 zinikele | ||
콘카니 भक्ती करतात | ||
쿠르드어 şabaşkirin | ||
쿠르드어(소라니어) تەرخان بکە | ||
크로아티아어 posvetiti | ||
크리오 devote fɔ du ɔltin | ||
크메르어 លះបង់ | ||
키냐르완다어 witange | ||
키르기스스탄 арноо | ||
타갈로그어(필리핀) magtalaga | ||
타밀 사람 பக்தி | ||
타직 бахшидан | ||
타타르어 багышлагыз | ||
태국어 อุทิศ | ||
터키어 adamak | ||
텔루구어 అంకితం | ||
투르크멘 말 bagyşlaň | ||
트위어(아칸어) de wo ho ma | ||
티그리냐 ውፉያት ምግባር | ||
파슈토어 وقف کول | ||
펀자브어 ਸਮਰਪਤ | ||
페르시아 인 اختصاص | ||
포르투갈어(포르투갈, 브라질) dedicar | ||
프랑스 국민 consacrer | ||
프리지아인 wije | ||
핀란드어 omistautua | ||
필리핀어(타갈로그어) italaga | ||
하와이안 hoʻolaʻa | ||
하우사 duƙufa | ||
한국인 바치다 | ||
헝가리 인 szenteljen | ||
헤브라이 사람 להקדיש | ||
힌디 어 समर्पित |