갈리시아어 de todos os xeitos | ||
과라니어 opaicharei | ||
광택 tak czy inaczej | ||
구자라트어 કોઈપણ રીતે | ||
그리스 어 τελος παντων | ||
냥자(치체와) mulimonse | ||
네덜란드 사람 in ieder geval | ||
네팔어 जे भए पनि | ||
노르웨이 인 uansett | ||
덴마크 말 alligevel | ||
도그리 कोई गल्ल नेईं | ||
독일 사람 wie auch immer | ||
디베히어 ކޮންމެ ގޮތެއްވިޔަސް | ||
라오스 ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ | ||
라트비아 사람 vienalga | ||
라틴어 usquam | ||
러시아인 тем не мение | ||
루간다어 engeri yonna | ||
루마니아 사람 oricum | ||
룩셈부르크어 souwisou | ||
리투아니아 사람 vistiek | ||
링갈라 eza bongo to te | ||
마다가스카르 사람 ihany | ||
마라티어 असो | ||
마오리족 ahakoa ra | ||
마이틸리 खैर | ||
마케도니아 어 како и да е | ||
말라얄람어 എന്തായാലും | ||
말레이 사람 bagaimanapun | ||
메이테일론(마니푸리) ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ꯫ | ||
몰티즈 xorta waħda | ||
몽고 어 ямар ч байсан | ||
몽족 xijpeem | ||
미얀마(버마어) ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် | ||
미조 engpawhnise | ||
바스크 사람 hala ere | ||
밤바라 a kɛra cogo o cogo | ||
베트남어 dù sao | ||
벨라루스어 у любым выпадку | ||
벵골 사람 যাইহোক | ||
보스니아어 svejedno | ||
보지푸리 कवनो तरी | ||
불가리아 사람 така или иначе | ||
사모아어 e ui i lea | ||
산스크리트 कथञ्चिद् | ||
세르비아 사람 у сваком случају | ||
세부아노 bisan unsaon | ||
세소토 joalo | ||
세페디 efe le efe | ||
소말리아 sikastaba | ||
쇼나 zvakadaro | ||
순다어 atoh | ||
스와힐리어 hata hivyo | ||
스웨덴어 i alla fall | ||
스코틀랜드 게일어 co-dhiù | ||
스페인의 de todas formas | ||
슬로바키아 사람 každopádne | ||
슬로베니아 vseeno | ||
신디어 بهرحال | ||
싱할라어(싱할라어) කෙසේ හෝ වේවා | ||
아라비아 말 على أي حال | ||
아르메니아 사람 ամեն դեպքում | ||
아삼어 যিয়েই নহওক | ||
아이마라어 ukhamtsa | ||
아이슬란드어 allavega | ||
아이티 크리올어 de tout fason | ||
아일랜드의 mar sin féin | ||
아제르바이잔 hər halda | ||
아프리카 어 in elk geval | ||
알바니아 gjithsesi | ||
암양 ɖe sia ɖe ko | ||
암하라어 ለማንኛውም | ||
에스토니아 사람 igatahes | ||
에스페란토 말 ĉiuokaze | ||
영어 anyway | ||
오디아(오리야어) ଯାହା ବି ହେଉ | | ||
오로모어 waanuma fedheefuu | ||
요루바어 lonakona | ||
우르두어 بہرحال | ||
우즈벡 nima bo'lganda ham | ||
우크라이나 인 так чи інакше | ||
웨일스 말 beth bynnag | ||
위구르어 قانداقلا بولمىسۇن | ||
이디시어 סייַ ווי סייַ | ||
이보 agbanyeghị | ||
이탈리아 사람 comunque | ||
인도네시아 인 bagaimanapun | ||
일로카노어 no kasta | ||
일본어 とにかく | ||
자바어 ngono wae | ||
조르지아 주 사람 მაინც | ||
줄루 족 noma kunjalo | ||
중국 전통) 無論如何 | ||
중국어 (간체) 无论如何 | ||
체코 사람 tak jako tak | ||
총가어 hambiswiritano | ||
카자흐어 бәрібір | ||
카탈로니아 사람 de totes maneres | ||
칸나다어 ಹೇಗಾದರೂ | ||
케추아어 imaynanpipas | ||
코르시카인 quantunque | ||
코사 kunjalo | ||
콘카니 किदेंय जावं | ||
쿠르드어 herçi jî | ||
쿠르드어(소라니어) هەرچۆنێک بێت | ||
크로아티아어 svejedno | ||
크리오 stil | ||
크메르어 យ៉ាងណាក៏ដោយ | ||
키냐르완다어 anyway | ||
키르기스스탄 баары бир | ||
타갈로그어(필리핀) kahit papaano | ||
타밀 사람 எப்படியும் | ||
타직 ба ҳар ҳол | ||
타타르어 барыбер | ||
태국어 อย่างไรก็ตาม | ||
터키어 neyse | ||
텔루구어 ఏమైనప్పటికీ | ||
투르크멘 말 her niçigem bolsa | ||
트위어(아칸어) ɛnyɛ hwee | ||
티그리냐 ብዝኾነ | ||
파슈토어 په هرصورت | ||
펀자브어 ਵੈਸੇ ਵੀ | ||
페르시아 인 به هر حال | ||
포르투갈어(포르투갈, 브라질) de qualquer forma | ||
프랑스 국민 en tous cas | ||
프리지아인 hoe dan ek | ||
핀란드어 joka tapauksessa | ||
필리핀어(타갈로그어) sabagay | ||
하와이안 nō naʻe | ||
하우사 ta wata hanya | ||
한국인 어쨌든 | ||
헝가리 인 egyébként is | ||
헤브라이 사람 בכל מקרה | ||
힌디 어 वैसे भी |