Қате
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Қате
| Африкалықтар | verkeerde | |
| |
| Амхариялық | ስህተት | |
| |
| Хауса | ba daidai ba | |
| |
| Игбо | ezighi ezi | |
| |
| Малагаси | ratsy | |
| |
| Нянжа (Чичева) | cholakwika | |
| |
| Шона | zvisizvo | |
| |
| Сомали | qaldan | |
| |
| Сесото | fosahetse | |
| |
| Суахили | vibaya | |
| |
| Хоса | gwenxa | |
| |
| Йоруба | aṣiṣe | |
| |
| Зулу | akulungile | |
| |
| Бамбара | hakɛ | |
| |
| Еу | mede o | |
| |
| Кинярванд | nabi | |
| |
| Лингала | mabe | |
| |
| Луганда | -kyaamu | |
| |
| Сепеди | phošo | |
| |
| Тви (Ақан) | ti | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Қате
| Араб | خطأ | |
| |
| Еврей | לא נכון | |
| |
| Пушту | غلط | |
| |
| Араб | خطأ | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Қате
| Албан | i gabuar | |
| |
| Баск | oker | |
| |
| Каталан | mal | |
| |
| Хорват | pogrešno | |
| |
| Дат | forkert | |
| |
| Голландиялық | mis | |
| |
| Ағылшын | wrong | |
| |
| Француз | faux | |
| |
| Фриздік | ferkeard | |
| |
| Галис | mal | |
| |
| Неміс | falsch | |
| |
| Исланд | rangt | |
| |
| Ирланд | mícheart | |
| |
| Итальян | sbagliato | |
| |
| Люксембург | falsch | |
| |
| Мальта | ħażin | |
| |
| Норвегиялық | feil | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | errado | |
| |
| Шотландиялық гэл | ceàrr | |
| |
| Испан | incorrecto | |
| |
| Швед | fel | |
| |
| Уэльс | anghywir | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Қате
| Беларусь | няправільна | |
| |
| Босниялық | pogrešno | |
| |
| Болгар | погрешно | |
| |
| Чех | špatně | |
| |
| Эстон | vale | |
| |
| Фин | väärä | |
| |
| Венгер | rossz | |
| |
| Латыш | nepareizi | |
| |
| Литвалық | neteisinga | |
| |
| Македон | погрешно | |
| |
| Поляк | źle | |
| |
| Румын | gresit | |
| |
| Орыс | неправильно | |
| |
| Серб | погрешно | |
| |
| Словак | zle | |
| |
| Словен | narobe | |
| |
| Украин | неправильно | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Қате
| Бенгал | ভুল | |
| |
| Гужарати | ખોટું | |
| |
| Хинди | गलत | |
| |
| Каннада | ತಪ್ಪು | |
| |
| Малаялам | തെറ്റാണ് | |
| |
| Марати | चुकीचे | |
| |
| Непал | गलत | |
| |
| Пенджаби | ਗਲਤ | |
| |
| Сингала (сингал) | වැරදි | |
| |
| Тамил | தவறு | |
| |
| Телугу | తప్పు | |
| |
| Урду | غلط | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Қате
| Қытай (жеңілдетілген) | 错误 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 錯誤 | |
| |
| Жапон | 違う | |
| |
| Корей | 잘못된 | |
| |
| Моңғол | буруу | |
| |
| Мьянма (Бирма) | မှားတယ် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Қате
| Индонезиялық | salah | |
| |
| Яван | salah | |
| |
| Кхмер | ខុស | |
| |
| Лао | ຜິດ | |
| |
| Малай | salah | |
| |
| Тай | ไม่ถูกต้อง | |
| |
| Вьетнам | sai lầm | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | mali | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Қате
| Әзірбайжан | səhv | |
| |
| Қазақша | қате | |
| |
| Қырғыз | туура эмес | |
| |
| Тәжік | хато | |
| |
| Түрікмен | nädogry | |
| |
| Өзбек | noto'g'ri | |
| |
| Ұйғыр | خاتا | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Қате
| Гавай | hewa | |
| |
| Маори | he | |
| |
| Самоа | sese | |
| |
| Тагалог (филиппин) | mali | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Қате
| Аймара | pantjata | |
| |
| Гуарани | hekope'ỹgua | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Қате
| Эсперанто | malĝusta | |
| |
| Латын | malum | |
| |
Басқалар Тілдерінде Қате
| Грек | λανθασμένος | |
| |
| Хмонг | tsis ncaj ncees lawm | |
| |
| Күрд | qelp | |
| |
| Түрік | yanlış | |
| |
| Хоса | gwenxa | |
| |
| Идиш | פאַלש | |
| |
| Зулу | akulungile | |
| |
| Ассам | অশুদ্ধ | |
| |
| Аймара | pantjata | |
| |
| Бходжпури | गलत | |
| |
| Дивехи | ނުބައި | |
| |
| Догри | गलत | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | mali | |
| |
| Гуарани | hekope'ỹgua | |
| |
| Илокано | kamali | |
| |
| Крио | rɔng | |
| |
| Күрд (сорани) | هەڵە | |
| |
| Майтили | गलत | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯔꯥꯟꯕ | |
| |
| Мизо | dik lo | |
| |
| Оромо | dogoggora | |
| |
| Одия (ория) | ଭୁଲ | |
| |
| Кечуа | pantasqa | |
| |
| Санскрит | दोषपूर्णः | |
| |
| Татар | ялгыш | |
| |
| Тигринья | ጌጋ | |
| |
| Цонга | hoxeka | |
| |
