Ішінде
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Ішінде
Африкалықтар | binne | |
| |
Амхариялық | ውስጥ | |
| |
Хауса | a ciki | |
| |
Игбо | n'ime | |
| |
Малагаси | ao anatin'ny | |
| |
Нянжа (Чичева) | mkati | |
| |
Шона | mukati | |
| |
Сомали | gudahood | |
| |
Сесото | ka hare | |
| |
Суахили | ndani | |
| |
Хоса | ngaphakathi | |
| |
Йоруба | laarin | |
| |
Зулу | ngaphakathi | |
| |
Бамбара | cɛma | |
| |
Еу | wo dome | |
| |
Кинярванд | imbere | |
| |
Лингала | na kati | |
| |
Луганда | mu masekati ga | |
| |
Сепеди | ka gare | |
| |
Тви (Ақан) | wɔ mu | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Ішінде
Араб | في غضون | |
| |
Еврей | בְּתוֹך | |
| |
Пушту | دننه | |
| |
Араб | في غضون | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Ішінде
Албан | brenda | |
| |
Баск | barruan | |
| |
Каталан | dins | |
| |
Хорват | unutar | |
| |
Дат | inden for | |
| |
Голландиялық | binnen | |
| |
Ағылшын | within | |
| |
Француз | dans | |
| |
Фриздік | binnen | |
| |
Галис | dentro | |
| |
Неміс | innerhalb | |
| |
Исланд | innan | |
| |
Ирланд | laistigh | |
| |
Итальян | entro | |
| |
Люксембург | bannen | |
| |
Мальта | ġewwa | |
| |
Норвегиялық | innenfor | |
| |
Португал (Португалия, Бразилия) | dentro | |
| |
Шотландиялық гэл | a-staigh | |
| |
Испан | dentro | |
| |
Швед | inom | |
| |
Уэльс | o fewn | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Ішінде
Беларусь | унутры | |
| |
Босниялық | unutar | |
| |
Болгар | в рамките на | |
| |
Чех | v rámci | |
| |
Эстон | jooksul | |
| |
Фин | sisällä | |
| |
Венгер | belül | |
| |
Латыш | ietvaros | |
| |
Литвалық | per | |
| |
Македон | во рамките | |
| |
Поляк | w ciągu | |
| |
Румын | în | |
| |
Орыс | в пределах | |
| |
Серб | у склопу | |
| |
Словак | v rámci | |
| |
Словен | znotraj | |
| |
Украин | всередині | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Ішінде
Бенгал | মধ্যে | |
| |
Гужарати | અંદર | |
| |
Хинди | अंदर | |
| |
Каннада | ಒಳಗೆ | |
| |
Малаялам | ഉള്ളിൽ | |
| |
Марати | आत | |
| |
Непал | भित्र | |
| |
Пенджаби | ਦੇ ਅੰਦਰ | |
| |
Сингала (сингал) | තුළ | |
| |
Тамил | உள்ளே | |
| |
Телугу | లోపల | |
| |
Урду | کے اندر | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Ішінде
Қытай (жеңілдетілген) | 内 | |
| |
Қытай (дәстүрлі) | 內 | |
| |
Жапон | 以内に | |
| |
Корей | 이내에 | |
| |
Моңғол | дотор | |
| |
Мьянма (Бирма) | အတွင်း | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Ішінде
Индонезиялық | dalam | |
| |
Яван | ing njero | |
| |
Кхмер | នៅខាងក្នុង | |
| |
Лао | ພາຍໃນ | |
| |
Малай | dalam | |
| |
Тай | ภายใน | |
| |
Вьетнам | trong | |
| |
Филиппин (Тагалог) | sa loob ng | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Ішінде
Әзірбайжан | daxilində | |
| |
Қазақша | ішінде | |
| |
Қырғыз | ичинде | |
| |
Тәжік | дар дохили | |
| |
Түрікмен | içinde | |
| |
Өзбек | ichida | |
| |
Ұйғыр | ئىچىدە | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Ішінде
Гавай | loko | |
| |
Маори | roto | |
| |
Самоа | totonu | |
| |
Тагалог (филиппин) | sa loob ng | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Ішінде
Аймара | manqhana | |
| |
Гуарани | hyepy | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Ішінде
Басқалар Тілдерінде Ішінде
Грек | στα πλαίσια | |
| |
Хмонг | hauv | |
| |
Күрд | di nav | |
| |
Түрік | içinde | |
| |
Хоса | ngaphakathi | |
| |
Идиш | ין | |
| |
Зулу | ngaphakathi | |
| |
Ассам | ভিতৰত | |
| |
Аймара | manqhana | |
| |
Бходжпури | के भीतर | |
| |
Дивехи | ތެރެއިން | |
| |
Догри | अंदर | |
| |
Филиппин (Тагалог) | sa loob ng | |
| |
Гуарани | hyepy | |
| |
Илокано | iti uneg ti | |
| |
Крио | insay | |
| |
Күрд (сорани) | لەناو | |
| |
Майтили | भीतर मे | |
| |
Мейтейлон (Манипури) | ꯀꯔꯒꯨꯝꯕꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ | |
| |
Мизо | chhunglam atangin | |
| |
Оромо | wajjin | |
| |
Одия (ория) | ଭିତରେ | |
| |
Кечуа | ukhupi | |
| |
Санскрит | अन्तरा | |
| |
Татар | эчендә | |
| |
Тигринья | አብ ውሽጢ | |
| |
Цонга | endzeni | |
| |