Жеңімпаз
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Жеңімпаз
| Африкалықтар | wenner | |
| |
| Амхариялық | አሸናፊ | |
| |
| Хауса | nasara | |
| |
| Игбо | onye mmeri | |
| |
| Малагаси | mpandresy | |
| |
| Нянжа (Чичева) | wopambana | |
| |
| Шона | mukundi | |
| |
| Сомали | guuleyste | |
| |
| Сесото | mohloli | |
| |
| Суахили | mshindi | |
| |
| Хоса | ophumeleleyo | |
| |
| Йоруба | olubori | |
| |
| Зулу | onqobayo | |
| |
| Бамбара | setigi | |
| |
| Еу | dziɖula | |
| |
| Кинярванд | uwatsinze | |
| |
| Лингала | molongi | |
| |
| Луганда | omuwanguzi | |
| |
| Сепеди | mofenyi | |
| |
| Тви (Ақан) | nkonimdifo | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Жеңімпаз
| Араб | الفائز | |
| |
| Еврей | זוֹכֵה | |
| |
| Пушту | ګټونکی | |
| |
| Араб | الفائز | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Жеңімпаз
| Албан | fitues | |
| |
| Баск | irabazlea | |
| |
| Каталан | guanyador | |
| |
| Хорват | pobjednik | |
| |
| Дат | vinder | |
| |
| Голландиялық | winnaar | |
| |
| Ағылшын | winner | |
| |
| Француз | gagnant | |
| |
| Фриздік | winner | |
| |
| Галис | gañador | |
| |
| Неміс | gewinner | |
| |
| Исланд | sigurvegari | |
| |
| Ирланд | buaiteoir | |
| |
| Итальян | vincitore | |
| |
| Люксембург | gewënner | |
| |
| Мальта | rebbieħ | |
| |
| Норвегиялық | vinner | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | vencedora | |
| |
| Шотландиялық гэл | buannaiche | |
| |
| Испан | ganador | |
| |
| Швед | vinnare | |
| |
| Уэльс | enillydd | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Жеңімпаз
| Беларусь | пераможца | |
| |
| Босниялық | pobjednik | |
| |
| Болгар | победител | |
| |
| Чех | vítěz | |
| |
| Эстон | võitja | |
| |
| Фин | voittaja | |
| |
| Венгер | győztes | |
| |
| Латыш | uzvarētājs | |
| |
| Литвалық | nugalėtojas | |
| |
| Македон | победник | |
| |
| Поляк | zwycięzca | |
| |
| Румын | câştigător | |
| |
| Орыс | победитель | |
| |
| Серб | победник | |
| |
| Словак | víťaz | |
| |
| Словен | zmagovalec | |
| |
| Украин | переможець | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Жеңімпаз
| Бенгал | বিজয়ী | |
| |
| Гужарати | વિજેતા | |
| |
| Хинди | विजेता | |
| |
| Каннада | ವಿಜೇತ | |
| |
| Малаялам | വിജയി | |
| |
| Марати | विजेता | |
| |
| Непал | विजेता | |
| |
| Пенджаби | ਜੇਤੂ | |
| |
| Сингала (сингал) | ජයග්රාහකයා | |
| |
| Тамил | வெற்றி | |
| |
| Телугу | విజేత | |
| |
| Урду | فاتح | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Жеңімпаз
| Қытай (жеңілдетілген) | 优胜者 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 優勝者 | |
| |
| Жапон | 勝者 | |
| |
| Корей | 우승자 | |
| |
| Моңғол | ялагч | |
| |
| Мьянма (Бирма) | အနိုင်ရသူ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Жеңімпаз
| Индонезиялық | pemenang | |
| |
| Яван | pemenang | |
| |
| Кхмер | អ្នកឈ្នះ | |
| |
| Лао | ຜູ້ຊະນະ | |
| |
| Малай | pemenang | |
| |
| Тай | ผู้ชนะ | |
| |
| Вьетнам | người chiến thắng | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | nagwagi | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Жеңімпаз
| Әзірбайжан | qalib | |
| |
| Қазақша | жеңімпаз | |
| |
| Қырғыз | жеңүүчү | |
| |
| Тәжік | ғолиб | |
| |
| Түрікмен | ýeňiji | |
| |
| Өзбек | g'olib | |
| |
| Ұйғыр | يەڭگۈچى | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Жеңімпаз
| Гавай | mea lanakila | |
| |
| Маори | toa | |
| |
| Самоа | manumalo | |
| |
| Тагалог (филиппин) | nagwagi | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Жеңімпаз
| Аймара | atipt’iri | |
| |
| Гуарани | oganáva | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Жеңімпаз
| Эсперанто | gajninto | |
| |
| Латын | victorem | |
| |
Басқалар Тілдерінде Жеңімпаз
| Грек | νικητής | |
| |
| Хмонг | tus yeej | |
| |
| Күрд | serketî | |
| |
| Түрік | kazanan | |
| |
| Хоса | ophumeleleyo | |
| |
| Идиш | געווינער | |
| |
| Зулу | onqobayo | |
| |
| Ассам | বিজয়ী | |
| |
| Аймара | atipt’iri | |
| |
| Бходжпури | विजेता के नाम से जानल जाला | |
| |
| Дивехи | ވަނަ ހޯދި އެވެ | |
| |
| Догри | विजेता | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | nagwagi | |
| |
| Гуарани | oganáva | |
| |
| Илокано | nangabak | |
| |
| Крио | di wan we win | |
| |
| Күрд (сорани) | براوە | |
| |
| Майтили | विजेता | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯥꯏꯄꯥꯀꯈꯤ꯫ | |
| |
| Мизо | hnehtu a ni | |
| |
| Оромо | injifataa | |
| |
| Одия (ория) | ବିଜେତା | | |
| |
| Кечуа | ganaq | |
| |
| Санскрит | विजेता | |
| |
| Татар | җиңүче | |
| |
| Тигринья | ተዓዋቲ ኮይኑ ኣሎ። | |
| |
| Цонга | muhluri | |
| |
