Әйелі
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Әйелі
| Африкалықтар | vrou | |
| |
| Амхариялық | ሚስት | |
| |
| Хауса | matar | |
| |
| Игбо | nwunye | |
| |
| Малагаси | vady | |
| |
| Нянжа (Чичева) | mkazi | |
| |
| Шона | mukadzi | |
| |
| Сомали | xaas | |
| |
| Сесото | mosali | |
| |
| Суахили | mke | |
| |
| Хоса | umfazi | |
| |
| Йоруба | iyawo | |
| |
| Зулу | unkosikazi | |
| |
| Бамбара | furumuso | |
| |
| Еу | srɔ̃ nyᴐnu | |
| |
| Кинярванд | umugore | |
| |
| Лингала | mwasi | |
| |
| Луганда | mukyaala | |
| |
| Сепеди | mosadi | |
| |
| Тви (Ақан) | yere | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Әйелі
| Араб | زوجة | |
| |
| Еврей | אשה | |
| |
| Пушту | ښځه | |
| |
| Араб | زوجة | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Әйелі
| Албан | gruaja | |
| |
| Баск | emaztea | |
| |
| Каталан | dona | |
| |
| Хорват | žena | |
| |
| Дат | kone | |
| |
| Голландиялық | vrouw | |
| |
| Ағылшын | wife | |
| |
| Француз | épouse | |
| |
| Фриздік | frou | |
| |
| Галис | muller | |
| |
| Неміс | ehefrau | |
| |
| Исланд | kona | |
| |
| Ирланд | bean chéile | |
| |
| Итальян | moglie | |
| |
| Люксембург | fra | |
| |
| Мальта | mara | |
| |
| Норвегиялық | kone | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | esposa | |
| |
| Шотландиялық гэл | bean | |
| |
| Испан | esposa | |
| |
| Швед | fru | |
| |
| Уэльс | gwraig | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Әйелі
| Беларусь | жонка | |
| |
| Босниялық | supruga | |
| |
| Болгар | съпруга | |
| |
| Чех | manželka | |
| |
| Эстон | naine | |
| |
| Фин | vaimo | |
| |
| Венгер | feleség | |
| |
| Латыш | sieva | |
| |
| Литвалық | žmona | |
| |
| Македон | сопруга | |
| |
| Поляк | żona | |
| |
| Румын | soție | |
| |
| Орыс | жена | |
| |
| Серб | жена | |
| |
| Словак | manželka | |
| |
| Словен | žena | |
| |
| Украин | дружина | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Әйелі
| Бенгал | স্ত্রী | |
| |
| Гужарати | પત્ની | |
| |
| Хинди | पत्नी | |
| |
| Каннада | ಹೆಂಡತಿ | |
| |
| Малаялам | ഭാര്യ | |
| |
| Марати | बायको | |
| |
| Непал | पत्नी | |
| |
| Пенджаби | ਪਤਨੀ | |
| |
| Сингала (сингал) | බිරිඳ | |
| |
| Тамил | மனைவி | |
| |
| Телугу | భార్య | |
| |
| Урду | بیوی | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Әйелі
| Қытай (жеңілдетілген) | 妻子 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 妻子 | |
| |
| Жапон | 妻 | |
| |
| Корей | 아내 | |
| |
| Моңғол | эхнэр | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ဇနီး | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Әйелі
| Индонезиялық | istri | |
| |
| Яван | garwa | |
| |
| Кхмер | ប្រពន្ធ | |
| |
| Лао | ເມຍ | |
| |
| Малай | isteri | |
| |
| Тай | ภรรยา | |
| |
| Вьетнам | người vợ | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | asawa | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Әйелі
| Әзірбайжан | arvad | |
| |
| Қазақша | әйелі | |
| |
| Қырғыз | аялы | |
| |
| Тәжік | зан | |
| |
| Түрікмен | aýaly | |
| |
| Өзбек | xotin | |
| |
| Ұйғыр | ئايالى | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Әйелі
| Гавай | wahine | |
| |
| Маори | wahine | |
| |
| Самоа | ava | |
| |
| Тагалог (филиппин) | asawa | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Әйелі
| Аймара | warmi | |
| |
| Гуарани | tembireko | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Әйелі
| Эсперанто | edzino | |
| |
| Латын | uxorem | |
| |
Басқалар Тілдерінде Әйелі
| Грек | γυναίκα | |
| |
| Хмонг | tus poj niam | |
| |
| Күрд | jin | |
| |
| Түрік | kadın eş | |
| |
| Хоса | umfazi | |
| |
| Идиш | ווייב | |
| |
| Зулу | unkosikazi | |
| |
| Ассам | পত্নী | |
| |
| Аймара | warmi | |
| |
| Бходжпури | लुगाई | |
| |
| Дивехи | އަންހެނުން | |
| |
| Догри | घरै-आहली | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | asawa | |
| |
| Гуарани | tembireko | |
| |
| Илокано | asawa a babai | |
| |
| Крио | wɛf | |
| |
| Күрд (сорани) | هاوسەر | |
| |
| Майтили | पत्नी | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯣꯏꯅꯕꯤ | |
| |
| Мизо | nupui | |
| |
| Оромо | haadha warraa | |
| |
| Одия (ория) | ପତ୍ନୀ | |
| |
| Кечуа | warmi | |
| |
| Санскрит | भार्या | |
| |
| Татар | хатыны | |
| |
| Тигринья | ሰበይቲ | |
| |
| Цонга | nsati | |
| |
