Әл-ауқат
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Әл-ауқат
| Африкалықтар | welsyn | |
| |
| Амхариялық | ደህንነት | |
| |
| Хауса | jindadin rayuwa | |
| |
| Игбо | ọdịmma | |
| |
| Малагаси | fifanampiana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | ubwino | |
| |
| Шона | kugara zvakanaka | |
| |
| Сомали | samafalka | |
| |
| Сесото | boiketlo | |
| |
| Суахили | ustawi | |
| |
| Хоса | intlalontle | |
| |
| Йоруба | iranlọwọ | |
| |
| Зулу | inhlalakahle | |
| |
| Бамбара | kɛnɛya | |
| |
| Еу | dedienɔnɔ | |
| |
| Кинярванд | imibereho myiza | |
| |
| Лингала | bolamu | |
| |
| Луганда | embeera | |
| |
| Сепеди | bobotlana | |
| |
| Тви (Ақан) | yiedie | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Әл-ауқат
| Араб | خير | |
| |
| Еврей | סעד | |
| |
| Пушту | ولسي | |
| |
| Араб | خير | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Әл-ауқат
| Албан | mirëqenia | |
| |
| Баск | ongizatea | |
| |
| Каталан | benestar | |
| |
| Хорват | dobrobiti | |
| |
| Дат | velfærd | |
| |
| Голландиялық | welzijn | |
| |
| Ағылшын | welfare | |
| |
| Француз | aide sociale | |
| |
| Фриздік | wolfeart | |
| |
| Галис | benestar | |
| |
| Неміс | wohlergehen | |
| |
| Исланд | velferð | |
| |
| Ирланд | leasa | |
| |
| Итальян | benessere | |
| |
| Люксембург | wuelergoen | |
| |
| Мальта | benesseri | |
| |
| Норвегиялық | velferd | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | bem-estar | |
| |
| Шотландиялық гэл | sochair | |
| |
| Испан | bienestar | |
| |
| Швед | välfärd | |
| |
| Уэльс | lles | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Әл-ауқат
| Беларусь | дабрабыт | |
| |
| Босниялық | blagostanja | |
| |
| Болгар | благосъстояние | |
| |
| Чех | blahobyt | |
| |
| Эстон | heaolu | |
| |
| Фин | hyvinvointi | |
| |
| Венгер | jólét | |
| |
| Латыш | labklājību | |
| |
| Литвалық | gerovė | |
| |
| Македон | благосостојба | |
| |
| Поляк | dobrobyt | |
| |
| Румын | bunăstare | |
| |
| Орыс | благосостояние | |
| |
| Серб | благостање | |
| |
| Словак | blahobyt | |
| |
| Словен | blaginja | |
| |
| Украин | добробут | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Әл-ауқат
| Бенгал | কল্যাণ | |
| |
| Гужарати | કલ્યાણ | |
| |
| Хинди | कल्याण | |
| |
| Каннада | ಕಲ್ಯಾಣ | |
| |
| Малаялам | ക്ഷേമം | |
| |
| Марати | कल्याण | |
| |
| Непал | कल्याण | |
| |
| Пенджаби | ਕਲਿਆਣ | |
| |
| Сингала (сингал) | සුබසාධන | |
| |
| Тамил | நலன்புரி | |
| |
| Телугу | సంక్షేమ | |
| |
| Урду | فلاح و بہبود | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Әл-ауқат
| Қытай (жеңілдетілген) | 福利 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 福利 | |
| |
| Жапон | 福祉 | |
| |
| Корей | 복지 | |
| |
| Моңғол | халамж | |
| |
| Мьянма (Бирма) | သက်သာချောင်ချိရေး | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Әл-ауқат
| Индонезиялық | kesejahteraan | |
| |
| Яван | karaharjan | |
| |
| Кхмер | សុខុមាលភាព | |
| |
| Лао | ສະຫວັດດີການ | |
| |
| Малай | kebajikan | |
| |
| Тай | สวัสดิการ | |
| |
| Вьетнам | phúc lợi | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | kapakanan | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Әл-ауқат
| Әзірбайжан | rifah | |
| |
| Қазақша | әл-ауқат | |
| |
| Қырғыз | жыргалчылык | |
| |
| Тәжік | некӯаҳволӣ | |
| |
| Түрікмен | abadançylygy | |
| |
| Өзбек | farovonlik | |
| |
| Ұйғыр | پاراۋانلىق | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Әл-ауқат
| Гавай | pono | |
| |
| Маори | toko i te ora | |
| |
| Самоа | manuia | |
| |
| Тагалог (филиппин) | kapakanan | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Әл-ауқат
| Аймара | walikiña | |
| |
| Гуарани | tekoporã | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Әл-ауқат
| Эсперанто | bonfarto | |
| |
| Латын | welfare | |
| |
Басқалар Тілдерінде Әл-ауқат
| Грек | ευημερία | |
| |
| Хмонг | saib xyuas kev noj qab haus huv | |
| |
| Күрд | refah | |
| |
| Түрік | refah | |
| |
| Хоса | intlalontle | |
| |
| Идиш | וווילשטאנד | |
| |
| Зулу | inhlalakahle | |
| |
| Ассам | কল্যাণ | |
| |
| Аймара | walikiña | |
| |
| Бходжпури | कल्याण | |
| |
| Дивехи | ވެލްފެއަރ | |
| |
| Догри | बेहतरी | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | kapakanan | |
| |
| Гуарани | tekoporã | |
| |
| Илокано | kinakaradkad | |
| |
| Крио | tin dɛn we fɔ mek wi gladi | |
| |
| Күрд (сорани) | خۆشگوزەرانی | |
| |
| Майтили | कल्यान | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯥꯏꯐ ꯊꯧꯔꯥꯡ | |
| |
| Мизо | hamthatna | |
| |
| Оромо | fayyummaa | |
| |
| Одия (ория) | କଲ୍ୟାଣ | |
| |
| Кечуа | allin kay | |
| |
| Санскрит | कल्याणं | |
| |
| Татар | иминлек | |
| |
| Тигринья | ድሕንነት | |
| |
| Цонга | nhlayiso | |
| |
