Қош Келдіңіз Түрлі Тілдерде
134 тілде « Қош келдіңіз » табыңыз: аудармаларға сүңгіңіз, айтылымдарды тыңдаңыз және мәдени түсініктерді ашыңыз.
Қош келдіңіз
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Қош Келдіңіз
| Африкалықтар | welkom | ||
| Амхариялық | እንኳን ደህና መጣህ | ||
| Хауса | barka da zuwa | ||
| Игбо | nabata | ||
| Малагаси | tonga soa | ||
| Нянжа (Чичева) | takulandirani | ||
| Шона | mauya | ||
| Сомали | soo dhawow | ||
| Сесото | amohela | ||
| Суахили | karibu | ||
| Хоса | wamkelekile | ||
| Йоруба | kaabo | ||
| Зулу | wamukelekile | ||
| Бамбара | i danse | ||
| Еу | woezɔ̃ | ||
| Кинярванд | murakaza neza | ||
| Лингала | boyei malamu | ||
| Луганда | kaale | ||
| Сепеди | le amogetšwe | ||
| Тви (Ақан) | akwaaba | ||
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Қош Келдіңіз
| Араб | أهلا بك | ||
| Еврей | ברוך הבא | ||
| Пушту | ښه راغلاست | ||
| Араб | أهلا بك | ||
Батыс Еуропа Тілдерінде Қош Келдіңіз
| Албан | mirëseardhje | ||
| Баск | ongi etorria | ||
| Каталан | benvingut | ||
| Хорват | dobrodošli | ||
| Дат | velkommen | ||
| Голландиялық | welkom | ||
| Ағылшын | welcome | ||
| Француз | bienvenue | ||
| Фриздік | wolkom | ||
| Галис | benvido | ||
| Неміс | herzlich willkommen | ||
| Исланд | velkominn | ||
| Ирланд | fáilte | ||
| Итальян | benvenuto | ||
| Люксембург | wëllkomm | ||
| Мальта | merħba | ||
| Норвегиялық | velkommen | ||
| Португал (Португалия, Бразилия) | bem-vinda | ||
| Шотландиялық гэл | fàilte | ||
| Испан | bienvenidos | ||
| Швед | välkommen | ||
| Уэльс | croeso | ||
Шығыс Еуропа Тілдерінде Қош Келдіңіз
| Беларусь | вітаем | ||
| Босниялық | dobrodošli | ||
| Болгар | добре дошли | ||
| Чех | vítejte | ||
| Эстон | tere tulemast | ||
| Фин | tervetuloa | ||
| Венгер | üdvözöljük | ||
| Латыш | laipni gaidīti | ||
| Литвалық | sveiki | ||
| Македон | добредојде | ||
| Поляк | witamy | ||
| Румын | bine ati venit | ||
| Орыс | добро пожаловать | ||
| Серб | добродошли | ||
| Словак | vitaj | ||
| Словен | dobrodošli | ||
| Украин | ласкаво просимо | ||
Оңтүстік Азия Тілдерінде Қош Келдіңіз
| Бенгал | স্বাগত | ||
| Гужарати | સ્વાગત છે | ||
| Хинди | स्वागत हे | ||
| Каннада | ಸ್ವಾಗತ | ||
| Малаялам | സ്വാഗതം | ||
| Марати | स्वागत आहे | ||
| Непал | स्वागतम् | ||
| Пенджаби | ਸਵਾਗਤ ਹੈ | ||
| Сингала (сингал) | සාදරයෙන් පිළිගනිමු | ||
| Тамил | வரவேற்பு | ||
| Телугу | స్వాగతం | ||
| Урду | خوش آمدید | ||
Шығыс Азия Тілдерінде Қош Келдіңіз
| Қытай (жеңілдетілген) | 欢迎 | ||
| Қытай (дәстүрлі) | 歡迎 | ||
| Жапон | ようこそ | ||
| Корей | 어서 오십시오 | ||
| Моңғол | тавтай морилно уу | ||
| Мьянма (Бирма) | ကြိုဆိုပါတယ် | ||
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Қош Келдіңіз
| Индонезиялық | selamat datang | ||
| Яван | sugeng rawuh | ||
| Кхмер | សូមស្វាគមន៍ | ||
| Лао | ຍິນດີຕ້ອນຮັບ | ||
| Малай | selamat datang | ||
| Тай | ยินดีต้อนรับ | ||
| Вьетнам | chào mừng | ||
| Филиппин (Тагалог) | maligayang pagdating | ||
Орталық Азия Тілдерінде Қош Келдіңіз
| Әзірбайжан | xoş gəlmisiniz | ||
| Қазақша | қош келдіңіз | ||
| Қырғыз | кош келдиңиз | ||
| Тәжік | хуш омадед | ||
| Түрікмен | hoş geldiňiz | ||
| Өзбек | xush kelibsiz | ||
| Ұйғыр | قارشى ئالىمىز | ||
Тынық Мұхиты Тілдерінде Қош Келдіңіз
| Гавай | welina | ||
| Маори | nau mai | ||
| Самоа | afio mai | ||
| Тагалог (филиппин) | maligayang pagdating | ||
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Қош Келдіңіз
| Аймара | aski jutäwi | ||
| Гуарани | tapeg̃uahẽporãite | ||
Халықаралық Тілдерінде Қош Келдіңіз
| Эсперанто | bonvenon | ||
| Латын | gratissimum | ||
Басқалар Тілдерінде Қош Келдіңіз
| Грек | καλως ηρθατε | ||
| Хмонг | txais tos | ||
| Күрд | bi xêr hatî | ||
| Түрік | hoşgeldiniz | ||
| Хоса | wamkelekile | ||
| Идиш | באַגריסן | ||
| Зулу | wamukelekile | ||
| Ассам | স্বাগতম | ||
| Аймара | aski jutäwi | ||
| Бходжпури | स्वागत | ||
| Дивехи | މަރުޙަބާ | ||
| Догри | सुआगत | ||
| Филиппин (Тагалог) | maligayang pagdating | ||
| Гуарани | tapeg̃uahẽporãite | ||
| Илокано | naragsak nga isasangbay | ||
| Крио | wɛlkɔm | ||
| Күрд (сорани) | بەخێربێیت | ||
| Майтили | स्वागत | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯇꯔꯥꯝꯅ ꯑꯣꯛꯆꯔꯤ | ||
| Мизо | chibai | ||
| Оромо | baga nagaan dhufte | ||
| Одия (ория) | ସ୍ୱାଗତ | ||
| Кечуа | allinlla chayaykamuy | ||
| Санскрит | स्वागतम् | ||
| Татар | рәхим итегез | ||
| Тигринья | እንኳዕ ደሓን መፁ | ||
| Цонга | amukela | ||