Ауа-райы
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Ауа-райы
| Африкалықтар | weer | |
| |
| Амхариялық | የአየር ሁኔታ | |
| |
| Хауса | yanayi | |
| |
| Игбо | ihu igwe | |
| |
| Малагаси | weather | |
| |
| Нянжа (Чичева) | nyengo | |
| |
| Шона | mamiriro ekunze | |
| |
| Сомали | cimilada | |
| |
| Сесото | boemo ba leholimo | |
| |
| Суахили | hali ya hewa | |
| |
| Хоса | imozulu | |
| |
| Йоруба | oju ojo | |
| |
| Зулу | isimo sezulu | |
| |
| Бамбара | waati | |
| |
| Еу | ya me | |
| |
| Кинярванд | ikirere | |
| |
| Лингала | mopepe | |
| |
| Луганда | obudde | |
| |
| Сепеди | boso | |
| |
| Тви (Ақан) | wiem bɔberɛ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Ауа-райы
| Араб | طقس | |
| |
| Еврей | מזג אוויר | |
| |
| Пушту | هوا | |
| |
| Араб | طقس | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Ауа-райы
| Албан | moti | |
| |
| Баск | eguraldia | |
| |
| Каталан | temps | |
| |
| Хорват | vrijeme | |
| |
| Дат | vejr | |
| |
| Голландиялық | weer | |
| |
| Ағылшын | weather | |
| |
| Француз | la météo | |
| |
| Фриздік | waar | |
| |
| Галис | tempo | |
| |
| Неміс | wetter | |
| |
| Исланд | veður | |
| |
| Ирланд | aimsir | |
| |
| Итальян | tempo metereologico | |
| |
| Люксембург | wieder | |
| |
| Мальта | it-temp | |
| |
| Норвегиялық | vær | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | clima | |
| |
| Шотландиялық гэл | aimsir | |
| |
| Испан | clima | |
| |
| Швед | väder | |
| |
| Уэльс | tywydd | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Ауа-райы
| Беларусь | надвор'е | |
| |
| Босниялық | vrijeme | |
| |
| Болгар | метеорологично време | |
| |
| Чех | počasí | |
| |
| Эстон | ilm | |
| |
| Фин | sää | |
| |
| Венгер | időjárás | |
| |
| Латыш | laikapstākļi | |
| |
| Литвалық | oras | |
| |
| Македон | временски услови | |
| |
| Поляк | pogoda | |
| |
| Румын | vreme | |
| |
| Орыс | погода | |
| |
| Серб | временске прилике | |
| |
| Словак | počasie | |
| |
| Словен | vreme | |
| |
| Украин | погода | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Ауа-райы
| Бенгал | আবহাওয়া | |
| |
| Гужарати | હવામાન | |
| |
| Хинди | मौसम | |
| |
| Каннада | ಹವಾಮಾನ | |
| |
| Малаялам | കാലാവസ്ഥ | |
| |
| Марати | हवामान | |
| |
| Непал | मौसम | |
| |
| Пенджаби | ਮੌਸਮ | |
| |
| Сингала (сингал) | කාලගුණය | |
| |
| Тамил | வானிலை | |
| |
| Телугу | వాతావరణం | |
| |
| Урду | موسم | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Ауа-райы
| Қытай (жеңілдетілген) | 天气 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 天氣 | |
| |
| Жапон | 天気 | |
| |
| Корей | 날씨 | |
| |
| Моңғол | цаг агаар | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ရာသီဥတု | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Ауа-райы
| Индонезиялық | cuaca | |
| |
| Яван | cuaca | |
| |
| Кхмер | អាកាសធាតុ | |
| |
| Лао | ສະພາບອາກາດ | |
| |
| Малай | cuaca | |
| |
| Тай | สภาพอากาศ | |
| |
| Вьетнам | thời tiết | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | panahon | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Ауа-райы
| Әзірбайжан | hava | |
| |
| Қазақша | ауа-райы | |
| |
| Қырғыз | аба ырайы | |
| |
| Тәжік | обу ҳаво | |
| |
| Түрікмен | howa | |
| |
| Өзбек | ob-havo | |
| |
| Ұйғыр | ھاۋارايى | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Ауа-райы
| Гавай | aniau | |
| |
| Маори | huarere | |
| |
| Самоа | tau | |
| |
| Тагалог (филиппин) | panahon | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Ауа-райы
Халықаралық Тілдерінде Ауа-райы
| Эсперанто | vetero | |
| |
| Латын | tempestatibus | |
| |
Басқалар Тілдерінде Ауа-райы
| Грек | καιρός | |
| |
| Хмонг | huab cua | |
| |
| Күрд | hewa | |
| |
| Түрік | hava | |
| |
| Хоса | imozulu | |
| |
| Идиш | וועטער | |
| |
| Зулу | isimo sezulu | |
| |
| Ассам | বতৰ | |
| |
| Аймара | pacha | |
| |
| Бходжпури | मौसम | |
| |
| Дивехи | މޫސުން | |
| |
| Догри | मौसम | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | panahon | |
| |
| Гуарани | ára | |
| |
| Илокано | tiempo | |
| |
| Крио | wɛda | |
| |
| Күрд (сорани) | کەشوهەوا | |
| |
| Майтили | मौसम | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯏꯪ ꯑꯁꯥ | |
| |
| Мизо | khawchin | |
| |
| Оромо | haala qilleensaa | |
| |
| Одия (ория) | ପାଣିପାଗ | |
| |
| Кечуа | llapiya | |
| |
| Санскрит | वातावरणम् | |
| |
| Татар | һава торышы | |
| |
| Тигринья | አየር | |
| |
| Цонга | maxelo | |
| |
