Іс Жүзінде Түрлі Тілдерде
134 тілде « Іс жүзінде » табыңыз: аудармаларға сүңгіңіз, айтылымдарды тыңдаңыз және мәдени түсініктерді ашыңыз.
Іс жүзінде
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Іс Жүзінде
| Африкалықтар | amper | ||
| Амхариялық | ማለት ይቻላል | ||
| Хауса | kusan | ||
| Игбо | ọ fọrọ nke nta | ||
| Малагаси | virtoaly | ||
| Нянжа (Чичева) | pafupifupi | ||
| Шона | chaizvo | ||
| Сомали | shiidaa | ||
| Сесото | hoo e ka bang | ||
| Суахили | karibu | ||
| Хоса | phantse | ||
| Йоруба | fere | ||
| Зулу | cishe | ||
| Бамбара | a bɛ fɔ cogo min na | ||
| Еу | kloe | ||
| Кинярванд | hafi | ||
| Лингала | na ndenge ya solosolo | ||
| Луганда | virtually | ||
| Сепеди | go nyakile go ba | ||
| Тви (Ақан) | ɛkame ayɛ sɛ | ||
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Іс Жүзінде
| Араб | عمليا | ||
| Еврей | כִּמעַט | ||
| Пушту | په حقیقت کې | ||
| Араб | عمليا | ||
Батыс Еуропа Тілдерінде Іс Жүзінде
| Албан | virtualisht | ||
| Баск | birtualki | ||
| Каталан | virtualment | ||
| Хорват | gotovo | ||
| Дат | stort set | ||
| Голландиялық | virtueel | ||
| Ағылшын | virtually | ||
| Француз | virtuellement | ||
| Фриздік | firtueel | ||
| Галис | virtualmente | ||
| Неміс | virtuell | ||
| Исланд | nánast | ||
| Ирланд | beagnach | ||
| Итальян | virtualmente | ||
| Люксембург | virtuell | ||
| Мальта | virtwalment | ||
| Норвегиялық | så og si | ||
| Португал (Португалия, Бразилия) | virtualmente | ||
| Шотландиялық гэл | cha mhòr | ||
| Испан | virtualmente | ||
| Швед | praktiskt taget | ||
| Уэльс | fwy neu lai | ||
Шығыс Еуропа Тілдерінде Іс Жүзінде
| Беларусь | віртуальна | ||
| Босниялық | virtuelno | ||
| Болгар | на практика | ||
| Чех | prakticky | ||
| Эстон | praktiliselt | ||
| Фин | käytännössä | ||
| Венгер | gyakorlatilag | ||
| Латыш | faktiski | ||
| Литвалық | faktiškai | ||
| Македон | виртуелно | ||
| Поляк | wirtualnie | ||
| Румын | practic | ||
| Орыс | практически | ||
| Серб | практично | ||
| Словак | virtuálne | ||
| Словен | praktično | ||
| Украин | віртуально | ||
Оңтүстік Азия Тілдерінде Іс Жүзінде
| Бенгал | কার্যত | ||
| Гужарати | વર્ચ્યુઅલ | ||
| Хинди | वास्तव में | ||
| Каннада | ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ | ||
| Малаялам | ഫലത്തിൽ | ||
| Марати | अक्षरशः | ||
| Непал | लगभग | ||
| Пенджаби | ਲਗਭਗ | ||
| Сингала (сингал) | පාහේ | ||
| Тамил | கிட்டத்தட்ட | ||
| Телугу | వాస్తవంగా | ||
| Урду | عملی طور پر | ||
Шығыс Азия Тілдерінде Іс Жүзінде
| Қытай (жеңілдетілген) | 实际上 | ||
| Қытай (дәстүрлі) | 實際上 | ||
| Жапон | 事実上 | ||
| Корей | 사실상 | ||
| Моңғол | бараг л | ||
| Мьянма (Бирма) | လုံးဝနီးပါး | ||
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Іс Жүзінде
| Индонезиялық | sebenarnya | ||
| Яван | sakbenere | ||
| Кхмер | ស្ទើរតែ | ||
| Лао | ຢ່າງແນ່ນອນ | ||
| Малай | secara maya | ||
| Тай | แทบ | ||
| Вьетнам | hầu như | ||
| Филиппин (Тагалог) | halos | ||
Орталық Азия Тілдерінде Іс Жүзінде
| Әзірбайжан | faktiki olaraq | ||
| Қазақша | іс жүзінде | ||
| Қырғыз | дээрлик | ||
| Тәжік | амалан | ||
| Түрікмен | diýen ýaly | ||
| Өзбек | deyarli | ||
| Ұйғыр | ئاساسەن دېگۈدەك | ||
Тынық Мұхиты Тілдерінде Іс Жүзінде
| Гавай | ʻaneʻane | ||
| Маори | tata | ||
| Самоа | toetoe lava | ||
| Тагалог (филиппин) | halos | ||
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Іс Жүзінде
| Аймара | niya ukhamarakiwa | ||
| Гуарани | prácticamente | ||
Халықаралық Тілдерінде Іс Жүзінде
| Эсперанто | virtuale | ||
| Латын | fere | ||
Басқалар Тілдерінде Іс Жүзінде
| Грек | πρακτικώς | ||
| Хмонг | zoo | ||
| Күрд | bi rastî | ||
| Түрік | neredeyse | ||
| Хоса | phantse | ||
| Идиш | כמעט | ||
| Зулу | cishe | ||
| Ассам | ভাৰ্চুৱেলি | ||
| Аймара | niya ukhamarakiwa | ||
| Бходжпури | वर्चुअल रूप से बा | ||
| Дивехи | ވާޗުއަލްކޮށް | ||
| Догри | आभासी रूप च | ||
| Филиппин (Тагалог) | halos | ||
| Гуарани | prácticamente | ||
| Илокано | dandani | ||
| Крио | virtually | ||
| Күрд (сорани) | بە شێوەیەکی مەجازی | ||
| Майтили | आभासी रूप स | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯚꯔꯆꯨꯑꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ | ||
| Мизо | virtual takin a awm | ||
| Оромо | virtually jechuun ni danda’ama | ||
| Одия (ория) | ପ୍ରାୟତ | ||
| Кечуа | virtualmente | ||
| Санскрит | आभासीरूपेण | ||
| Татар | диярлек | ||
| Тигринья | ብቨርቹዋል መልክዑ | ||
| Цонга | hi xiviri | ||