Зорлық-зомбылық Түрлі Тілдерде
134 тілде « Зорлық-зомбылық » табыңыз: аудармаларға сүңгіңіз, айтылымдарды тыңдаңыз және мәдени түсініктерді ашыңыз.
Зорлық-зомбылық
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Зорлық-зомбылық
| Африкалықтар | gewelddadig | ||
| Амхариялық | ጠበኛ | ||
| Хауса | tashin hankali | ||
| Игбо | ime ihe ike | ||
| Малагаси | nahery | ||
| Нянжа (Чичева) | wachiwawa | ||
| Шона | chisimba | ||
| Сомали | rabshad leh | ||
| Сесото | mabifi | ||
| Суахили | vurugu | ||
| Хоса | ubundlobongela | ||
| Йоруба | oníwà ipá | ||
| Зулу | enobudlova | ||
| Бамбара | nijugu | ||
| Еу | si wɔ avu | ||
| Кинярванд | urugomo | ||
| Лингала | mobulu | ||
| Луганда | obutujju | ||
| Сепеди | ka dikgoka | ||
| Тви (Ақан) | basabasa | ||
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Зорлық-зомбылық
| Араб | عنيف | ||
| Еврей | אַלִים | ||
| Пушту | وحشي | ||
| Араб | عنيف | ||
Батыс Еуропа Тілдерінде Зорлық-зомбылық
| Албан | i dhunshëm | ||
| Баск | bortitza | ||
| Каталан | violent | ||
| Хорват | nasilan | ||
| Дат | voldsom | ||
| Голландиялық | gewelddadig | ||
| Ағылшын | violent | ||
| Француз | violent | ||
| Фриздік | gewelddiedich | ||
| Галис | violento | ||
| Неміс | heftig | ||
| Исланд | ofbeldi | ||
| Ирланд | foréigneach | ||
| Итальян | violento | ||
| Люксембург | gewaltsam | ||
| Мальта | vjolenti | ||
| Норвегиялық | voldelig | ||
| Португал (Португалия, Бразилия) | violento | ||
| Шотландиялық гэл | fòirneartach | ||
| Испан | violento | ||
| Швед | våldsam | ||
| Уэльс | treisgar | ||
Шығыс Еуропа Тілдерінде Зорлық-зомбылық
| Беларусь | гвалтоўны | ||
| Босниялық | nasilan | ||
| Болгар | насилствен | ||
| Чех | násilný | ||
| Эстон | vägivaldne | ||
| Фин | väkivaltainen | ||
| Венгер | erőszakos | ||
| Латыш | vardarbīgs | ||
| Литвалық | smurtinis | ||
| Македон | насилни | ||
| Поляк | gwałtowny | ||
| Румын | violent | ||
| Орыс | жестокий | ||
| Серб | насилан | ||
| Словак | násilný | ||
| Словен | nasilno | ||
| Украин | жорстокий | ||
Оңтүстік Азия Тілдерінде Зорлық-зомбылық
| Бенгал | হিংস্র | ||
| Гужарати | હિંસક | ||
| Хинди | हिंसा करनेवाला | ||
| Каннада | ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ | ||
| Малаялам | അക്രമാസക്തൻ | ||
| Марати | हिंसक | ||
| Непал | हिंसात्मक | ||
| Пенджаби | ਹਿੰਸਕ | ||
| Сингала (сингал) | ප්රචණ්ඩකාරී | ||
| Тамил | வன்முறை | ||
| Телугу | హింసాత్మక | ||
| Урду | پرتشدد | ||
Шығыс Азия Тілдерінде Зорлық-зомбылық
| Қытай (жеңілдетілген) | 暴力 | ||
| Қытай (дәстүрлі) | 暴力 | ||
| Жапон | 暴力的 | ||
| Корей | 격렬한 | ||
| Моңғол | хүчирхийлэл | ||
| Мьянма (Бирма) | အကြမ်းဖက် | ||
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Зорлық-зомбылық
| Индонезиялық | kasar | ||
| Яван | kasar | ||
| Кхмер | អំពើហឹង្សា | ||
| Лао | ຮຸນແຮງ | ||
| Малай | ganas | ||
| Тай | รุนแรง | ||
| Вьетнам | hung bạo | ||
| Филиппин (Тагалог) | marahas | ||
Орталық Азия Тілдерінде Зорлық-зомбылық
| Әзірбайжан | zorakı | ||
| Қазақша | зорлық-зомбылық | ||
| Қырғыз | зомбулук | ||
| Тәжік | зӯроварӣ | ||
| Түрікмен | zorlukly | ||
| Өзбек | zo'ravonlik | ||
| Ұйғыр | زوراۋان | ||
Тынық Мұхиты Тілдерінде Зорлық-зомбылық
| Гавай | kolohe | ||
| Маори | tutu | ||
| Самоа | saua | ||
| Тагалог (филиппин) | marahas | ||
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Зорлық-зомбылық
| Аймара | jank'aki | ||
| Гуарани | mbaretépe | ||
Халықаралық Тілдерінде Зорлық-зомбылық
| Эсперанто | perforta | ||
| Латын | vehementi | ||
Басқалар Тілдерінде Зорлық-зомбылық
| Грек | βίαιος | ||
| Хмонг | tsausmuag | ||
| Күрд | cebrî | ||
| Түрік | şiddetli | ||
| Хоса | ubundlobongela | ||
| Идиш | היציק | ||
| Зулу | enobudlova | ||
| Ассам | হিংসাত্মক | ||
| Аймара | jank'aki | ||
| Бходжпури | हिंसक | ||
| Дивехи | އަނިޔާވެރި | ||
| Догри | उग्गर | ||
| Филиппин (Тагалог) | marahas | ||
| Гуарани | mbaretépe | ||
| Илокано | nasalungasing | ||
| Крио | fɛt-fɛt | ||
| Күрд (сорани) | تووندوتیژ | ||
| Майтили | उग्र | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯦꯛꯈꯥꯏ ꯊꯤꯟꯒꯥꯏꯕ | ||
| Мизо | tharum | ||
| Оромо | abbaa irree | ||
| Одия (ория) | ହିଂସାତ୍ମକ | ||
| Кечуа | piña sunqu | ||
| Санскрит | उग्र | ||
| Татар | тупас | ||
| Тигринья | ዓመጸና | ||
| Цонга | madzolonga | ||