Бұзушылық
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Бұзушылық
Африкалықтар | oortreding | |
| |
Амхариялық | መጣስ | |
| |
Хауса | take hakki | |
| |
Игбо | imebi iwu | |
| |
Малагаси | fandikan- | |
| |
Нянжа (Чичева) | kuphwanya | |
| |
Шона | kukanganisa | |
| |
Сомали | xadgudub | |
| |
Сесото | tlōlo | |
| |
Суахили | ukiukaji | |
| |
Хоса | ukunyhashwa | |
| |
Йоруба | o ṣẹ | |
| |
Зулу | ukwephula umthetho | |
| |
Бамбара | sariya tiɲɛni | |
| |
Еу | sedzidada | |
| |
Кинярванд | kurenga ku mategeko | |
| |
Лингала | kobuka mobeko | |
| |
Луганда | okumenya amateeka | |
| |
Сепеди | tlolo ya molao | |
| |
Тви (Ақан) | mmara so bu | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Бұзушылық
Араб | عنيف | |
| |
Еврей | הֲפָרָה | |
| |
Пушту | سرغړونه | |
| |
Араб | عنيف | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Бұзушылық
Албан | shkelje | |
| |
Баск | urraketa | |
| |
Каталан | infracció | |
| |
Хорват | kršenje | |
| |
Дат | krænkelse | |
| |
Голландиялық | overtreding | |
| |
Ағылшын | violation | |
| |
Француз | violation | |
| |
Фриздік | oertreding | |
| |
Галис | violación | |
| |
Неміс | verstoß | |
| |
Исланд | brot | |
| |
Ирланд | sárú | |
| |
Итальян | violazione | |
| |
Люксембург | verstouss | |
| |
Мальта | ksur | |
| |
Норвегиялық | brudd | |
| |
Португал (Португалия, Бразилия) | violação | |
| |
Шотландиялық гэл | briseadh | |
| |
Испан | violación | |
| |
Швед | överträdelse | |
| |
Уэльс | torri | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Бұзушылық
Беларусь | парушэнне | |
| |
Босниялық | kršenje | |
| |
Болгар | нарушение | |
| |
Чех | porušení | |
| |
Эстон | rikkumine | |
| |
Фин | rikkominen | |
| |
Венгер | megsértése | |
| |
Латыш | pārkāpums | |
| |
Литвалық | pažeidimas | |
| |
Македон | повреда | |
| |
Поляк | naruszenie | |
| |
Румын | încălcare | |
| |
Орыс | нарушение | |
| |
Серб | кршење | |
| |
Словак | porušenie | |
| |
Словен | kršitev | |
| |
Украин | порушення | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Бұзушылық
Бенгал | লঙ্ঘন | |
| |
Гужарати | ઉલ્લંઘન | |
| |
Хинди | उल्लंघन | |
| |
Каннада | ಉಲ್ಲಂಘನೆ | |
| |
Малаялам | ലംഘനം | |
| |
Марати | उल्लंघन | |
| |
Непал | उल्लंघन | |
| |
Пенджаби | ਉਲੰਘਣਾ | |
| |
Сингала (сингал) | උල්ලං .නය කිරීම | |
| |
Тамил | மீறல் | |
| |
Телугу | ఉల్లంఘన | |
| |
Урду | خلاف ورزی | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Бұзушылық
Қытай (жеңілдетілген) | 违反 | |
| |
Қытай (дәстүрлі) | 違反 | |
| |
Жапон | 違反 | |
| |
Корей | 위반 | |
| |
Моңғол | зөрчил | |
| |
Мьянма (Бирма) | ချိုးဖောက်မှု | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Бұзушылық
Индонезиялық | pelanggaran | |
| |
Яван | nglanggar | |
| |
Кхмер | ការរំលោភ | |
| |
Лао | ການລະເມີດ | |
| |
Малай | pelanggaran | |
| |
Тай | การละเมิด | |
| |
Вьетнам | sự vi phạm | |
| |
Филиппин (Тагалог) | paglabag | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Бұзушылық
Әзірбайжан | pozuntu | |
| |
Қазақша | бұзушылық | |
| |
Қырғыз | бузуу | |
| |
Тәжік | вайронкунӣ | |
| |
Түрікмен | bozulmagy | |
| |
Өзбек | buzilish | |
| |
Ұйғыр | خىلاپلىق قىلىش | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Бұзушылық
Гавай | hōʻino | |
| |
Маори | takahi | |
| |
Самоа | soli | |
| |
Тагалог (филиппин) | paglabag | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Бұзушылық
Аймара | violación ukanaka | |
| |
Гуарани | violación rehegua | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Бұзушылық
Эсперанто | malobservo | |
| |
Латын | contra | |
| |
Басқалар Тілдерінде Бұзушылық
Грек | παράβαση | |
| |
Хмонг | ua txhaum | |
| |
Күрд | birîn | |
| |
Түрік | ihlal | |
| |
Хоса | ukunyhashwa | |
| |
Идиш | הילעל | |
| |
Зулу | ukwephula umthetho | |
| |
Ассам | উলংঘা | |
| |
Аймара | violación ukanaka | |
| |
Бходжпури | उल्लंघन के बा | |
| |
Дивехи | ގަވާއިދާ ހިލާފުވުމެވެ | |
| |
Догри | उल्लंघन करना | |
| |
Филиппин (Тагалог) | paglabag | |
| |
Гуарани | violación rehegua | |
| |
Илокано | panaglabsing | |
| |
Крио | fɔ pwɛl di lɔ | |
| |
Күрд (сорани) | سەرپێچیکردن | |
| |
Майтили | उल्लंघन करब | |
| |
Мейтейлон (Манипури) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯊꯨꯒꯥꯏꯕꯥ꯫ | |
| |
Мизо | dan bawhchhiatna a ni | |
| |
Оромо | sarbama seeraa | |
| |
Одия (ория) | ଉଲ୍ଲଂଘନ | | |
| |
Кечуа | violación nisqamanta | |
| |
Санскрит | उल्लङ्घनम् | |
| |
Татар | бозу | |
| |
Тигринья | ጥሕሰት ምዃኑ’ዩ። | |
| |
Цонга | ku tlula nawu | |
| |