Бұзу
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Бұзу
| Африкалықтар | oortree | |
| |
| Амхариялық | መጣስ | |
| |
| Хауса | keta | |
| |
| Игбо | mebie | |
| |
| Малагаси | mandika | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kuphwanya | |
| |
| Шона | kutyora | |
| |
| Сомали | ku xad gudub | |
| |
| Сесото | tlola | |
| |
| Суахили | kukiuka | |
| |
| Хоса | yaphula | |
| |
| Йоруба | ṣẹ | |
| |
| Зулу | ukwephula umthetho | |
| |
| Бамбара | ka sariya tiɲɛ | |
| |
| Еу | da le se dzi | |
| |
| Кинярванд | kurenga | |
| |
| Лингала | kobuka mobeko | |
| |
| Луганда | okumenya amateeka | |
| |
| Сепеди | roba molao | |
| |
| Тви (Ақан) | bu mmara so | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Бұзу
| Араб | ينتهك | |
| |
| Еврей | לְהָפֵר | |
| |
| Пушту | سرغړونه | |
| |
| Араб | ينتهك | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Бұзу
| Албан | shkelin | |
| |
| Баск | bortxatu | |
| |
| Каталан | violar | |
| |
| Хорват | prekršiti | |
| |
| Дат | overtræder | |
| |
| Голландиялық | schenden | |
| |
| Ағылшын | violate | |
| |
| Француз | violer | |
| |
| Фриздік | oertrêdzje | |
| |
| Галис | violar | |
| |
| Неміс | verletzen | |
| |
| Исланд | brjóta | |
| |
| Ирланд | sárú | |
| |
| Итальян | violare | |
| |
| Люксембург | verletzen | |
| |
| Мальта | tikser | |
| |
| Норвегиялық | bryte | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | violar | |
| |
| Шотландиялық гэл | violate | |
| |
| Испан | violar | |
| |
| Швед | kränka | |
| |
| Уэльс | torri | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Бұзу
| Беларусь | парушаць | |
| |
| Босниялық | prekršiti | |
| |
| Болгар | нарушават | |
| |
| Чех | porušit | |
| |
| Эстон | rikkuma | |
| |
| Фин | rikkoa | |
| |
| Венгер | megsérteni | |
| |
| Латыш | pārkāpt | |
| |
| Литвалық | pažeisti | |
| |
| Македон | кршат | |
| |
| Поляк | naruszać | |
| |
| Румын | încălca | |
| |
| Орыс | нарушать | |
| |
| Серб | прекршити | |
| |
| Словак | porušovať | |
| |
| Словен | kršijo | |
| |
| Украин | порушувати | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Бұзу
| Бенгал | লঙ্ঘন করা | |
| |
| Гужарати | ઉલ્લંઘન | |
| |
| Хинди | का उल्लंघन | |
| |
| Каннада | ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ | |
| |
| Малаялам | ലംഘിക്കുക | |
| |
| Марати | उल्लंघन | |
| |
| Непал | उल्लंघन गर्नुहोस् | |
| |
| Пенджаби | ਉਲੰਘਣਾ | |
| |
| Сингала (сингал) | උල්ලං .නය කරන්න | |
| |
| Тамил | மீறு | |
| |
| Телугу | ఉల్లంఘించండి | |
| |
| Урду | خلاف ورزی کرنا | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Бұзу
| Қытай (жеңілдетілген) | 违反 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 違反 | |
| |
| Жапон | 違反する | |
| |
| Корей | 위반하다 | |
| |
| Моңғол | зөрчих | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ချိုးဖောက် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Бұзу
| Индонезиялық | melanggar | |
| |
| Яван | nglanggar | |
| |
| Кхмер | រំលោភ | |
| |
| Лао | ລະເມີດ | |
| |
| Малай | melanggar | |
| |
| Тай | ละเมิด | |
| |
| Вьетнам | xâm phạm | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | lumabag | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Бұзу
| Әзірбайжан | pozmaq | |
| |
| Қазақша | бұзу | |
| |
| Қырғыз | бузуу | |
| |
| Тәжік | вайрон кардан | |
| |
| Түрікмен | bozmak | |
| |
| Өзбек | buzmoq | |
| |
| Ұйғыр | خىلاپلىق قىلىش | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Бұзу
| Гавай | hana ʻino | |
| |
| Маори | takahi | |
| |
| Самоа | soli | |
| |
| Тагалог (филиппин) | lumabag | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Бұзу
| Аймара | jan walt’ayaña | |
| |
| Гуарани | oviola haguã | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Бұзу
| Эсперанто | malobservi | |
| |
| Латын | irrita faceremus | |
| |
Басқалар Тілдерінде Бұзу
| Грек | παραβιάζω | |
| |
| Хмонг | ua txhaum | |
| |
| Күрд | birînkirin | |
| |
| Түрік | ihlal etmek | |
| |
| Хоса | yaphula | |
| |
| Идиш | אָנרירן | |
| |
| Зулу | ukwephula umthetho | |
| |
| Ассам | উলংঘা কৰা | |
| |
| Аймара | jan walt’ayaña | |
| |
| Бходжпури | उल्लंघन करे के बा | |
| |
| Дивехи | ޚިލާފުވުން | |
| |
| Догри | उल्लंघन करना | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | lumabag | |
| |
| Гуарани | oviola haguã | |
| |
| Илокано | aglabsing | |
| |
| Крио | fɔ pwɛl di lɔ | |
| |
| Күрд (сорани) | پێشێلکردن | |
| |
| Майтили | उल्लंघन करब | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| Мизо | bawhchhiat a ni | |
| |
| Оромо | cabsuu | |
| |
| Одия (ория) | ଉଲ୍ଲଂଘନ କରନ୍ତୁ | | |
| |
| Кечуа | violar | |
| |
| Санскрит | उल्लङ्घनम् | |
| |
| Татар | бозу | |
| |
| Тигринья | ምጥሓስ ምዃኑ’ዩ። | |
| |
| Цонга | ku tlula nawu | |
| |
