Әмбебап
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Әмбебап
| Африкалықтар | universeel | |
| |
| Амхариялық | ሁለንተናዊ | |
| |
| Хауса | duniya | |
| |
| Игбо | eluigwe na ala | |
| |
| Малагаси | rehetra izao | |
| |
| Нянжа (Чичева) | chilengedwe chonse | |
| |
| Шона | zvakasikwa | |
| |
| Сомали | caalami ah | |
| |
| Сесото | bokahohle | |
| |
| Суахили | zima | |
| |
| Хоса | kwindalo iphela | |
| |
| Йоруба | gbogbo agbaye | |
| |
| Зулу | indawo yonke | |
| |
| Бамбара | diɲɛ bɛɛ ta fan fɛ | |
| |
| Еу | xexeame katã tɔ | |
| |
| Кинярванд | kwisi yose | |
| |
| Лингала | ya mokili mobimba | |
| |
| Луганда | eby’obutonde bwonna | |
| |
| Сепеди | bokahohleng | |
| |
| Тви (Ақан) | amansan nyinaa de | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Әмбебап
| Араб | عالمي | |
| |
| Еврей | אוניברסלי | |
| |
| Пушту | نړیوال | |
| |
| Араб | عالمي | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Әмбебап
| Албан | universale | |
| |
| Баск | unibertsala | |
| |
| Каталан | universal | |
| |
| Хорват | univerzalni | |
| |
| Дат | universel | |
| |
| Голландиялық | universeel | |
| |
| Ағылшын | universal | |
| |
| Француз | universel | |
| |
| Фриздік | universeel | |
| |
| Галис | universal | |
| |
| Неміс | universal- | |
| |
| Исланд | alhliða | |
| |
| Ирланд | uilíoch | |
| |
| Итальян | universale | |
| |
| Люксембург | universell | |
| |
| Мальта | universali | |
| |
| Норвегиялық | universell | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | universal | |
| |
| Шотландиялық гэл | uile-choitcheann | |
| |
| Испан | universal | |
| |
| Швед | universell | |
| |
| Уэльс | cyffredinol | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Әмбебап
| Беларусь | універсальны | |
| |
| Босниялық | univerzalni | |
| |
| Болгар | универсален | |
| |
| Чех | univerzální | |
| |
| Эстон | universaalne | |
| |
| Фин | universaali | |
| |
| Венгер | egyetemes | |
| |
| Латыш | universāls | |
| |
| Литвалық | universalus | |
| |
| Македон | универзален | |
| |
| Поляк | uniwersalny | |
| |
| Румын | universal | |
| |
| Орыс | универсальный | |
| |
| Серб | универзалан | |
| |
| Словак | univerzálny | |
| |
| Словен | univerzalni | |
| |
| Украин | універсальний | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Әмбебап
| Бенгал | সর্বজনীন | |
| |
| Гужарати | સાર્વત્રિક | |
| |
| Хинди | यूनिवर्सल | |
| |
| Каннада | ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ | |
| |
| Малаялам | സാർവത്രികം | |
| |
| Марати | सार्वत्रिक | |
| |
| Непал | विश्वव्यापी | |
| |
| Пенджаби | ਯੂਨੀਵਰਸਲ | |
| |
| Сингала (сингал) | විශ්වීය | |
| |
| Тамил | உலகளாவிய | |
| |
| Телугу | సార్వత్రిక | |
| |
| Урду | عالمگیر | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Әмбебап
| Қытай (жеңілдетілген) | 普遍 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 普遍 | |
| |
| Жапон | ユニバーサル | |
| |
| Корей | 만능인 | |
| |
| Моңғол | нийтийн | |
| |
| Мьянма (Бирма) | တစ်လောကလုံး | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Әмбебап
| Индонезиялық | universal | |
| |
| Яван | universal | |
| |
| Кхмер | ជាសកល | |
| |
| Лао | ສາກົນ | |
| |
| Малай | sejagat | |
| |
| Тай | สากล | |
| |
| Вьетнам | phổ cập | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | unibersal | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Әмбебап
| Әзірбайжан | universal | |
| |
| Қазақша | әмбебап | |
| |
| Қырғыз | универсалдуу | |
| |
| Тәжік | универсалӣ | |
| |
| Түрікмен | ähliumumy | |
| |
| Өзбек | universal | |
| |
| Ұйғыр | ئۇنۋېرسال | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Әмбебап
| Гавай | ākea | |
| |
| Маори | ao katoa | |
| |
| Самоа | lautele | |
| |
| Тагалог (филиппин) | unibersal | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Әмбебап
| Аймара | taqinitaki | |
| |
| Гуарани | universal rehegua | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Әмбебап
| Эсперанто | universala | |
| |
| Латын | universal | |
| |
Басқалар Тілдерінде Әмбебап
| Грек | παγκόσμιος | |
| |
| Хмонг | universal | |
| |
| Күрд | gişt | |
| |
| Түрік | evrensel | |
| |
| Хоса | kwindalo iphela | |
| |
| Идиш | וניווערסאַל | |
| |
| Зулу | indawo yonke | |
| |
| Ассам | সাৰ্বজনীন | |
| |
| Аймара | taqinitaki | |
| |
| Бходжпури | सार्वभौमिक बा | |
| |
| Дивехи | ޔުނިވާސަލް އެވެ | |
| |
| Догри | सार्वभौमिक ऐ | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | unibersal | |
| |
| Гуарани | universal rehegua | |
| |
| Илокано | sapasap nga | |
| |
| Крио | ɔlsay na di wɔl | |
| |
| Күрд (сорани) | گشتگیرە | |
| |
| Майтили | सार्वभौमिक | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | |
| |
| Мизо | khawvel pum huap a ni | |
| |
| Оромо | kan hundaaf ta’u | |
| |
| Одия (ория) | ସର୍ବଭାରତୀୟ | | |
| |
| Кечуа | universal nisqa | |
| |
| Санскрит | सार्वत्रिकम् | |
| |
| Татар | универсаль | |
| |
| Тигринья | ኣድማሳዊ ምዃኑ’ዩ። | |
| |
| Цонга | ya misava hinkwayo | |
| |
