Емдеу
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Емдеу
| Африкалықтар | behandel | |
| |
| Амхариялық | ማከም | |
| |
| Хауса | bi da | |
| |
| Игбо | emeso | |
| |
| Малагаси | fifaliana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | chitirani | |
| |
| Шона | kurapa | |
| |
| Сомали | dawee | |
| |
| Сесото | phekola | |
| |
| Суахили | kutibu | |
| |
| Хоса | phatha | |
| |
| Йоруба | tọju | |
| |
| Зулу | phatha | |
| |
| Бамбара | ka furakɛ | |
| |
| Еу | wɔ nu ɖe | |
| |
| Кинярванд | kuvura | |
| |
| Лингала | kosalela makambo | |
| |
| Луганда | okujjanjaba | |
| |
| Сепеди | swara gabotse | |
| |
| Тви (Ақан) | saa ara | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Емдеу
| Араб | يعالج | |
| |
| Еврей | טיפול | |
| |
| Пушту | درملنه | |
| |
| Араб | يعالج | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Емдеу
| Албан | trajtoj | |
| |
| Баск | tratatu | |
| |
| Каталан | tractar | |
| |
| Хорват | liječiti | |
| |
| Дат | behandle | |
| |
| Голландиялық | traktatie | |
| |
| Ағылшын | treat | |
| |
| Француз | traiter | |
| |
| Фриздік | behannelje | |
| |
| Галис | tratar | |
| |
| Неміс | behandeln | |
| |
| Исланд | meðhöndla | |
| |
| Ирланд | chóireáil | |
| |
| Итальян | trattare | |
| |
| Люксембург | behandelen | |
| |
| Мальта | ittratta | |
| |
| Норвегиялық | behandle | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | tratar | |
| |
| Шотландиялық гэл | treat | |
| |
| Испан | tratar | |
| |
| Швед | behandla | |
| |
| Уэльс | trin | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Емдеу
| Беларусь | лячыць | |
| |
| Босниялық | liječiti | |
| |
| Болгар | лечение | |
| |
| Чех | zacházet | |
| |
| Эстон | ravima | |
| |
| Фин | kohdella | |
| |
| Венгер | csemege | |
| |
| Латыш | ārstēt | |
| |
| Литвалық | gydyti | |
| |
| Македон | лекување | |
| |
| Поляк | leczyć | |
| |
| Румын | trata | |
| |
| Орыс | обращаться | |
| |
| Серб | лечити | |
| |
| Словак | zaobchádzať | |
| |
| Словен | zdravljenje | |
| |
| Украин | лікувати | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Емдеу
| Бенгал | চিকিত্সা | |
| |
| Гужарати | સારવાર | |
| |
| Хинди | इलाज | |
| |
| Каннада | ಚಿಕಿತ್ಸೆ | |
| |
| Малаялам | ചികിത്സിക്കുക | |
| |
| Марати | उपचार | |
| |
| Непал | उपचार | |
| |
| Пенджаби | ਦਾ ਇਲਾਜ | |
| |
| Сингала (сингал) | සලකන්න | |
| |
| Тамил | உபசரிப்பு | |
| |
| Телугу | చికిత్స | |
| |
| Урду | سلوک | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Емдеу
| Қытай (жеңілдетілген) | 对待 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 對待 | |
| |
| Жапон | 扱う | |
| |
| Корей | 치료하다 | |
| |
| Моңғол | эмчлэх | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ဆက်ဆံပါ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Емдеу
| Индонезиялық | memperlakukan | |
| |
| Яван | nambani | |
| |
| Кхмер | ព្យាបាល | |
| |
| Лао | ຮັກສາ | |
| |
| Малай | melayan | |
| |
| Тай | รักษา | |
| |
| Вьетнам | đãi | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | gamutin | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Емдеу
| Әзірбайжан | müalicə etmək | |
| |
| Қазақша | емдеу | |
| |
| Қырғыз | мамиле кылуу | |
| |
| Тәжік | табобат кардан | |
| |
| Түрікмен | bejermek | |
| |
| Өзбек | davolash | |
| |
| Ұйғыр | داۋالاش | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Емдеу
| Гавай | pono | |
| |
| Маори | atawhai | |
| |
| Самоа | togafiti | |
| |
| Тагалог (филиппин) | gamutin | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Емдеу
| Аймара | uñt'aña | |
| |
| Гуарани | trata | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Емдеу
| Эсперанто | regali | |
| |
| Латын | et facies | |
| |
Басқалар Тілдерінде Емдеу
| Грек | θεραπεύω | |
| |
| Хмонг | kho | |
| |
| Күрд | dermankirin | |
| |
| Түрік | tedavi etmek | |
| |
| Хоса | phatha | |
| |
| Идиш | מייַכל | |
| |
| Зулу | phatha | |
| |
| Ассам | ব্যৱহাৰ কৰা | |
| |
| Аймара | uñt'aña | |
| |
| Бходжпури | इलाज | |
| |
| Дивехи | ފިޔަވަޅު އެޅުން | |
| |
| Догри | ईलाज | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | gamutin | |
| |
| Гуарани | trata | |
| |
| Илокано | tratoen | |
| |
| Крио | trit | |
| |
| Күрд (сорани) | مامەڵە | |
| |
| Майтили | वर्ताव | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯣꯏꯅꯕ | |
| |
| Мизо | enkawl | |
| |
| Оромо | wal'aanuu | |
| |
| Одия (ория) | ଚିକିତ୍ସା କର | | |
| |
| Кечуа | hanpiy | |
| |
| Санскрит | समुपचरतु | |
| |
| Татар | дәвалау | |
| |
| Тигринья | አታሕዛ | |
| |
| Цонга | khomisa | |
| |
