Із
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Із
| Африкалықтар | roete | |
| |
| Амхариялық | ዱካ | |
| |
| Хауса | sawu | |
| |
| Игбо | nzọ ụkwụ | |
| |
| Малагаси | lalana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | njira | |
| |
| Шона | nzira | |
| |
| Сомали | raad | |
| |
| Сесото | tselana | |
| |
| Суахили | njia | |
| |
| Хоса | umzila | |
| |
| Йоруба | itọpa | |
| |
| Зулу | umzila | |
| |
| Бамбара | kiri | |
| |
| Еу | le megbe | |
| |
| Кинярванд | inzira | |
| |
| Лингала | nzela | |
| |
| Луганда | okulinnya akagere | |
| |
| Сепеди | goga | |
| |
| Тви (Ақан) | ti | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Із
| Араб | ممر المشاة | |
| |
| Еврей | שביל | |
| |
| Пушту | پلنه | |
| |
| Араб | ممر المشاة | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Із
| Албан | shteg | |
| |
| Баск | arrastoa | |
| |
| Каталан | corriol | |
| |
| Хорват | trag | |
| |
| Дат | sti | |
| |
| Голландиялық | spoor | |
| |
| Ағылшын | trail | |
| |
| Француз | piste | |
| |
| Фриздік | paad | |
| |
| Галис | sendeiro | |
| |
| Неміс | weg | |
| |
| Исланд | slóð | |
| |
| Ирланд | rian | |
| |
| Итальян | sentiero | |
| |
| Люксембург | trail | |
| |
| Мальта | traċċa | |
| |
| Норвегиялық | sti | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | trilha | |
| |
| Шотландиялық гэл | slighe | |
| |
| Испан | sendero | |
| |
| Швед | spår | |
| |
| Уэльс | llwybr | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Із
| Беларусь | сцежка | |
| |
| Босниялық | staza | |
| |
| Болгар | пътека | |
| |
| Чех | stezka | |
| |
| Эстон | rada | |
| |
| Фин | polku | |
| |
| Венгер | nyom | |
| |
| Латыш | taka | |
| |
| Литвалық | takas | |
| |
| Македон | патека | |
| |
| Поляк | ślad | |
| |
| Румын | poteca | |
| |
| Орыс | след | |
| |
| Серб | стаза | |
| |
| Словак | stopa | |
| |
| Словен | pot | |
| |
| Украин | стежка | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Із
| Бенгал | ট্রেইল | |
| |
| Гужарати | પગેરું | |
| |
| Хинди | निशान | |
| |
| Каннада | ಜಾಡು | |
| |
| Малаялам | നടപ്പാത | |
| |
| Марати | पायवाट | |
| |
| Непал | ट्रेल | |
| |
| Пенджаби | ਟ੍ਰੇਲ | |
| |
| Сингала (сингал) | මංපෙත් | |
| |
| Тамил | பாதை | |
| |
| Телугу | కాలిబాట | |
| |
| Урду | پگڈنڈی | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Із
| Қытай (жеңілдетілген) | 落后 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 落後 | |
| |
| Жапон | トレイル | |
| |
| Корей | 꼬리 | |
| |
| Моңғол | мөр | |
| |
| Мьянма (Бирма) | လမ်းကြောင်း | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Із
| Индонезиялық | jejak | |
| |
| Яван | tilase | |
| |
| Кхмер | ផ្លូវលំ | |
| |
| Лао | ເສັ້ນທາງ | |
| |
| Малай | jejak | |
| |
| Тай | เส้นทาง | |
| |
| Вьетнам | đường mòn | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | tugaygayan | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Із
| Әзірбайжан | iz | |
| |
| Қазақша | із | |
| |
| Қырғыз | из | |
| |
| Тәжік | гашти | |
| |
| Түрікмен | yz | |
| |
| Өзбек | iz | |
| |
| Ұйғыр | ئىز | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Із
| Гавай | ala hele | |
| |
| Маори | ara | |
| |
| Самоа | auala | |
| |
| Тагалог (филиппин) | tugaygayan | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Із
| Аймара | thakhi | |
| |
| Гуарани | tapejehoha | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Із
| Эсперанто | spuro | |
| |
| Латын | trahentium | |
| |
Басқалар Тілдерінде Із
| Грек | μονοπάτι | |
| |
| Хмонг | txoj kev taug | |
| |
| Күрд | şop | |
| |
| Түрік | iz | |
| |
| Хоса | umzila | |
| |
| Идиш | שטעג | |
| |
| Зулу | umzila | |
| |
| Ассам | গমনপথ | |
| |
| Аймара | thakhi | |
| |
| Бходжпури | रास्ता | |
| |
| Дивехи | ޓްރެއިލް | |
| |
| Догри | बत्त | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | tugaygayan | |
| |
| Гуарани | tapejehoha | |
| |
| Илокано | sebbang | |
| |
| Крио | rod | |
| |
| Күрд (сорани) | شوێنەوار | |
| |
| Майтили | पाछू | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯄꯔꯦꯡ | |
| |
| Мизо | hnu | |
| |
| Оромо | mallattoo | |
| |
| Одия (ория) | ଟ୍ରେଲ୍ | |
| |
| Кечуа | ñan | |
| |
| Санскрит | पादपद्धति | |
| |
| Татар | эз | |
| |
| Тигринья | ኣሰር | |
| |
| Цонга | nkondzo | |
| |
