Түрту
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Түрту
Африкалықтар | raak | |
| |
Амхариялық | መንካት | |
| |
Хауса | tabawa | |
| |
Игбо | metu | |
| |
Малагаси | mikasika | |
| |
Нянжа (Чичева) | kukhudza | |
| |
Шона | bata | |
| |
Сомали | taabasho | |
| |
Сесото | thetsana | |
| |
Суахили | gusa | |
| |
Хоса | ukuchukumisa | |
| |
Йоруба | fi ọwọ kan | |
| |
Зулу | thinta | |
| |
Бамбара | ka maga | |
| |
Еу | ka asi | |
| |
Кинярванд | gukoraho | |
| |
Лингала | kosimba | |
| |
Луганда | okukwaata | |
| |
Сепеди | kgoma | |
| |
Тви (Ақан) | sɔ mu | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Түрту
Араб | لمس. اتصال. صلة | |
| |
Еврей | לגעת | |
| |
Пушту | لمس | |
| |
Араб | لمس. اتصال. صلة | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Түрту
Албан | prek | |
| |
Баск | ukitu | |
| |
Каталан | tocar | |
| |
Хорват | dodir | |
| |
Дат | røre ved | |
| |
Голландиялық | aanraken | |
| |
Ағылшын | touch | |
| |
Француз | toucher | |
| |
Фриздік | oanreitsje | |
| |
Галис | tocar | |
| |
Неміс | berühren | |
| |
Исланд | snerta | |
| |
Ирланд | teagmháil | |
| |
Итальян | toccare | |
| |
Люксембург | beréieren | |
| |
Мальта | tmiss | |
| |
Норвегиялық | ta på | |
| |
Португал (Португалия, Бразилия) | tocar | |
| |
Шотландиялық гэл | suathadh | |
| |
Испан | toque | |
| |
Швед | rör | |
| |
Уэльс | cyffwrdd | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Түрту
Беларусь | дакранацца | |
| |
Босниялық | dodirnite | |
| |
Болгар | докосване | |
| |
Чех | dotek | |
| |
Эстон | puudutada | |
| |
Фин | kosketus | |
| |
Венгер | érintés | |
| |
Латыш | pieskarties | |
| |
Литвалық | paliesti | |
| |
Македон | допир | |
| |
Поляк | dotknąć | |
| |
Румын | atingere | |
| |
Орыс | прикоснуться | |
| |
Серб | додирните | |
| |
Словак | dotknúť sa | |
| |
Словен | dotik | |
| |
Украин | дотик | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Түрту
Бенгал | স্পর্শ | |
| |
Гужарати | સ્પર્શ | |
| |
Хинди | स्पर्श | |
| |
Каннада | ಸ್ಪರ್ಶ | |
| |
Малаялам | സ്പർശിക്കുക | |
| |
Марати | स्पर्श | |
| |
Непал | टच | |
| |
Пенджаби | ਛੂਹ | |
| |
Сингала (сингал) | ස්පර්ශ කරන්න | |
| |
Тамил | தொடு | |
| |
Телугу | తాకండి | |
| |
Урду | ٹچ | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Түрту
Қытай (жеңілдетілген) | 触摸 | |
| |
Қытай (дәстүрлі) | 觸摸 | |
| |
Жапон | 接する | |
| |
Корей | 접촉 | |
| |
Моңғол | хүрэх | |
| |
Мьянма (Бирма) | ထိ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Түрту
Индонезиялық | menyentuh | |
| |
Яван | tutul | |
| |
Кхмер | ប៉ះ | |
| |
Лао | ແຕະ | |
| |
Малай | sentuhan | |
| |
Тай | สัมผัส | |
| |
Вьетнам | chạm | |
| |
Филиппин (Тагалог) | hawakan | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Түрту
Әзірбайжан | toxun | |
| |
Қазақша | түрту | |
| |
Қырғыз | тийүү | |
| |
Тәжік | ламс кунед | |
| |
Түрікмен | degmek | |
| |
Өзбек | teginish | |
| |
Ұйғыр | touch | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Түрту
Гавай | hoʻopā | |
| |
Маори | pa | |
| |
Самоа | tago | |
| |
Тагалог (филиппин) | hawakan | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Түрту
Халықаралық Тілдерінде Түрту
Басқалар Тілдерінде Түрту
Грек | αφή | |
| |
Хмонг | kov | |
| |
Күрд | pêbûn | |
| |
Түрік | dokunma | |
| |
Хоса | ukuchukumisa | |
| |
Идиш | אָנרירן | |
| |
Зулу | thinta | |
| |
Ассам | স্পৰ্শ | |
| |
Аймара | tuki | |
| |
Бходжпури | छूअऽ | |
| |
Дивехи | އަތްލުން | |
| |
Догри | छूहना | |
| |
Филиппин (Тагалог) | hawakan | |
| |
Гуарани | poko | |
| |
Илокано | sagiden | |
| |
Крио | tɔch | |
| |
Күрд (сорани) | دەست لێدان | |
| |
Майтили | छूनाइ | |
| |
Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯦꯡꯕꯥꯡ | |
| |
Мизо | khawih | |
| |
Оромо | tuquu | |
| |
Одия (ория) | ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ | | |
| |
Кечуа | tuqpina | |
| |
Санскрит | स्पर्श | |
| |
Татар | кагылу | |
| |
Тигринья | ምንካእ | |
| |
Цонга | khumba | |
| |