Жіңішке
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Жіңішке
| Африкалықтар | dun | |
| |
| Амхариялық | ቀጭን | |
| |
| Хауса | siriri | |
| |
| Игбо | mkpa | |
| |
| Малагаси | mahia | |
| |
| Нянжа (Чичева) | woonda | |
| |
| Шона | mutete | |
| |
| Сомали | dhuuban | |
| |
| Сесото | tšesaane | |
| |
| Суахили | nyembamba | |
| |
| Хоса | ibhityile | |
| |
| Йоруба | tinrin | |
| |
| Зулу | mncane | |
| |
| Бамбара | fasa | |
| |
| Еу | lɛe | |
| |
| Кинярванд | inanutse | |
| |
| Лингала | moke | |
| |
| Луганда | obutono | |
| |
| Сепеди | sese | |
| |
| Тви (Ақан) | hweaa | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Жіңішке
| Араб | نحيف | |
| |
| Еврей | רזה | |
| |
| Пушту | نری | |
| |
| Араб | نحيف | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Жіңішке
| Албан | i hollë | |
| |
| Баск | mehea | |
| |
| Каталан | prim | |
| |
| Хорват | tanka | |
| |
| Дат | tynd | |
| |
| Голландиялық | dun | |
| |
| Ағылшын | thin | |
| |
| Француз | mince | |
| |
| Фриздік | tin | |
| |
| Галис | delgada | |
| |
| Неміс | dünn | |
| |
| Исланд | þunnt | |
| |
| Ирланд | tanaí | |
| |
| Итальян | magro | |
| |
| Люксембург | dënn | |
| |
| Мальта | irqiq | |
| |
| Норвегиялық | tynn | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | fino | |
| |
| Шотландиялық гэл | tana | |
| |
| Испан | delgado | |
| |
| Швед | tunn | |
| |
| Уэльс | tenau | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Жіңішке
| Беларусь | худы | |
| |
| Босниялық | tanka | |
| |
| Болгар | тънък | |
| |
| Чех | tenký | |
| |
| Эстон | õhuke | |
| |
| Фин | ohut | |
| |
| Венгер | vékony | |
| |
| Латыш | tievs | |
| |
| Литвалық | plonas | |
| |
| Македон | слаб | |
| |
| Поляк | chudy | |
| |
| Румын | subţire | |
| |
| Орыс | тонкий | |
| |
| Серб | танак | |
| |
| Словак | tenký | |
| |
| Словен | tanka | |
| |
| Украин | тонкий | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Жіңішке
| Бенгал | পাতলা | |
| |
| Гужарати | પાતળા | |
| |
| Хинди | पतला | |
| |
| Каннада | ತೆಳುವಾದ | |
| |
| Малаялам | നേർത്ത | |
| |
| Марати | पातळ | |
| |
| Непал | पातलो | |
| |
| Пенджаби | ਪਤਲਾ | |
| |
| Сингала (сингал) | සිහින් | |
| |
| Тамил | மெல்லிய | |
| |
| Телугу | సన్నని | |
| |
| Урду | پتلی | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Жіңішке
| Қытай (жеңілдетілген) | 瘦 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 瘦 | |
| |
| Жапон | 薄い | |
| |
| Корей | 얇은 | |
| |
| Моңғол | нимгэн | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ပါးလွှာသော | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Жіңішке
| Индонезиялық | tipis | |
| |
| Яван | lancip | |
| |
| Кхмер | ស្គម | |
| |
| Лао | ບາງ | |
| |
| Малай | kurus | |
| |
| Тай | ผอม | |
| |
| Вьетнам | gầy | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | manipis | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Жіңішке
| Әзірбайжан | nazik | |
| |
| Қазақша | жіңішке | |
| |
| Қырғыз | ичке | |
| |
| Тәжік | тунук | |
| |
| Түрікмен | inçe | |
| |
| Өзбек | ingichka | |
| |
| Ұйғыр | نېپىز | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Жіңішке
| Гавай | lahilahi | |
| |
| Маори | angiangi | |
| |
| Самоа | manifinifi | |
| |
| Тагалог (филиппин) | payat | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Жіңішке
| Аймара | juch'usa | |
| |
| Гуарани | po'i | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Жіңішке
| Эсперанто | maldika | |
| |
| Латын | tenues | |
| |
Басқалар Тілдерінде Жіңішке
| Грек | λεπτός | |
| |
| Хмонг | nyias | |
| |
| Күрд | zirav | |
| |
| Түрік | ince | |
| |
| Хоса | ibhityile | |
| |
| Идиш | דין | |
| |
| Зулу | mncane | |
| |
| Ассам | পাতল | |
| |
| Аймара | juch'usa | |
| |
| Бходжпури | पातर | |
| |
| Дивехи | ހިމަ | |
| |
| Догри | पतला | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | manipis | |
| |
| Гуарани | po'i | |
| |
| Илокано | naingpis | |
| |
| Крио | stret kɔt | |
| |
| Күрд (сорани) | لاواز | |
| |
| Майтили | पातर | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯄꯥꯕ | |
| |
| Мизо | liver | |
| |
| Оромо | qalloo | |
| |
| Одия (ория) | ପତଳା | | |
| |
| Кечуа | tullu | |
| |
| Санскрит | कृशः | |
| |
| Татар | нечкә | |
| |
| Тигринья | ቀጢን | |
| |
| Цонга | lala | |
| |
