Теледидар
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Теледидар
| Африкалықтар | televisie | |
| |
| Амхариялық | ቴሌቪዥን | |
| |
| Хауса | talabijin | |
| |
| Игбо | telivishọn | |
| |
| Малагаси | fahitalavitra | |
| |
| Нянжа (Чичева) | wailesi yakanema | |
| |
| Шона | terevhizheni | |
| |
| Сомали | telefishanka | |
| |
| Сесото | thelevishene | |
| |
| Суахили | televisheni | |
| |
| Хоса | umabonwakude | |
| |
| Йоруба | tẹlifisiọnu | |
| |
| Зулу | ithelevishini | |
| |
| Бамбара | telewisɔn na | |
| |
| Еу | television dzi wɔnawo | |
| |
| Кинярванд | televiziyo | |
| |
| Лингала | televizyo | |
| |
| Луганда | ttivvi | |
| |
| Сепеди | thelebišene | |
| |
| Тви (Ақан) | television so | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Теледидар
| Араб | التلفاز | |
| |
| Еврей | טֵלֶוִיזִיָה | |
| |
| Пушту | تلویزیون | |
| |
| Араб | التلفاز | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Теледидар
| Албан | televizionit | |
| |
| Баск | telebista | |
| |
| Каталан | televisió | |
| |
| Хорват | televizija | |
| |
| Дат | television | |
| |
| Голландиялық | televisie | |
| |
| Ағылшын | television | |
| |
| Француз | télévision | |
| |
| Фриздік | televyzje | |
| |
| Галис | televisión | |
| |
| Неміс | fernsehen | |
| |
| Исланд | sjónvarp | |
| |
| Ирланд | teilifís | |
| |
| Итальян | televisione | |
| |
| Люксембург | fernseh | |
| |
| Мальта | televiżjoni | |
| |
| Норвегиялық | fjernsyn | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | televisão | |
| |
| Шотландиялық гэл | telebhisean | |
| |
| Испан | televisión | |
| |
| Швед | tv | |
| |
| Уэльс | teledu | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Теледидар
| Беларусь | тэлебачанне | |
| |
| Босниялық | televizija | |
| |
| Болгар | телевизия | |
| |
| Чех | televize | |
| |
| Эстон | televiisor | |
| |
| Фин | televisio | |
| |
| Венгер | televízió | |
| |
| Латыш | televīzija | |
| |
| Литвалық | televizija | |
| |
| Македон | телевизија | |
| |
| Поляк | telewizja | |
| |
| Румын | televiziune | |
| |
| Орыс | телевидение | |
| |
| Серб | телевизија | |
| |
| Словак | televízia | |
| |
| Словен | televizija | |
| |
| Украин | телебачення | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Теледидар
| Бенгал | টেলিভিশন | |
| |
| Гужарати | ટેલિવિઝન | |
| |
| Хинди | टेलीविजन | |
| |
| Каннада | ದೂರದರ್ಶನ | |
| |
| Малаялам | ടെലിവിഷൻ | |
| |
| Марати | दूरदर्शन | |
| |
| Непал | टेलिभिजन | |
| |
| Пенджаби | ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ | |
| |
| Сингала (сингал) | රූපවාහිනිය | |
| |
| Тамил | தொலைக்காட்சி | |
| |
| Телугу | టెలివిజన్ | |
| |
| Урду | ٹیلی ویژن | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Теледидар
| Қытай (жеңілдетілген) | 电视 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 電視 | |
| |
| Жапон | テレビ | |
| |
| Корей | 텔레비전 | |
| |
| Моңғол | телевиз | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ရုပ်မြင်သံကြား | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Теледидар
| Индонезиялық | televisi | |
| |
| Яван | televisi | |
| |
| Кхмер | ទូរទស្សន៍ | |
| |
| Лао | ໂທລະພາບ | |
| |
| Малай | televisyen | |
| |
| Тай | โทรทัศน์ | |
| |
| Вьетнам | tivi | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | telebisyon | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Теледидар
| Әзірбайжан | televiziya | |
| |
| Қазақша | теледидар | |
| |
| Қырғыз | телекөрсөтүү | |
| |
| Тәжік | телевизион | |
| |
| Түрікмен | telewideniýe | |
| |
| Өзбек | televizor | |
| |
| Ұйғыр | تېلېۋىزور | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Теледидар
| Гавай | kīwī | |
| |
| Маори | pouaka whakaata | |
| |
| Самоа | televise | |
| |
| Тагалог (филиппин) | telebisyon | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Теледидар
| Аймара | televisión ukan uñacht’ayata | |
| |
| Гуарани | televisión rehegua | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Теледидар
| Эсперанто | televido | |
| |
| Латын | televisionem | |
| |
Басқалар Тілдерінде Теледидар
| Грек | τηλεόραση | |
| |
| Хмонг | tv | |
| |
| Күрд | televîzyon | |
| |
| Түрік | televizyon | |
| |
| Хоса | umabonwakude | |
| |
| Идиш | טעלעוויזיע | |
| |
| Зулу | ithelevishini | |
| |
| Ассам | টেলিভিছন | |
| |
| Аймара | televisión ukan uñacht’ayata | |
| |
| Бходжпури | टेलीविजन पर देखावल गइल बा | |
| |
| Дивехи | ޓީވީންނެވެ | |
| |
| Догри | टेलीविजन | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | telebisyon | |
| |
| Гуарани | televisión rehegua | |
| |
| Илокано | telebision | |
| |
| Крио | tɛlivishɔn | |
| |
| Күрд (сорани) | تەلەفزیۆن | |
| |
| Майтили | टेलीविजन | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯇꯦꯂꯤꯚꯤꯖꯅꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ | |
| |
| Мизо | television-ah a awm a | |
| |
| Оромо | televijiinii | |
| |
| Одия (ория) | ଟେଲିଭିଜନ | | |
| |
| Кечуа | televisión nisqapi | |
| |
| Санскрит | दूरदर्शनम् | |
| |
| Татар | телевидение | |
| |
| Тигринья | ተለቪዥን ምዃኑ ይፍለጥ | |
| |
| Цонга | thelevhixini | |
| |
