Күдікті
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Күдікті
| Африкалықтар | verdagte | |
| |
| Амхариялық | ተጠርጣሪ | |
| |
| Хауса | wanda ake zargi | |
| |
| Игбо | onye a na-enyo enyo | |
| |
| Малагаси | ahiahiana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | wokayikira | |
| |
| Шона | fungira | |
| |
| Сомали | tuhunsan yahay | |
| |
| Сесото | belaela | |
| |
| Суахили | mtuhumiwa | |
| |
| Хоса | umrhanelwa | |
| |
| Йоруба | fura | |
| |
| Зулу | umsolwa | |
| |
| Бамбара | siganamɔgɔ | |
| |
| Еу | bu nazã | |
| |
| Кинярванд | ukekwaho icyaha | |
| |
| Лингала | moto bazokanisa | |
| |
| Луганда | okwekengera | |
| |
| Сепеди | mogononelwa | |
| |
| Тви (Ақан) | susu sɛ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Күдікті
| Араб | مشتبه فيه | |
| |
| Еврей | חָשׁוּד | |
| |
| Пушту | شکمن | |
| |
| Араб | مشتبه فيه | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Күдікті
| Албан | i dyshuar | |
| |
| Баск | susmagarria | |
| |
| Каталан | sospitós | |
| |
| Хорват | osumnjičeni | |
| |
| Дат | formode | |
| |
| Голландиялық | verdachte | |
| |
| Ағылшын | suspect | |
| |
| Француз | suspect | |
| |
| Фриздік | fertochte | |
| |
| Галис | sospeitoso | |
| |
| Неміс | vermuten | |
| |
| Исланд | grunar | |
| |
| Ирланд | amhras | |
| |
| Итальян | sospettare | |
| |
| Люксембург | verdächtegt | |
| |
| Мальта | suspettat | |
| |
| Норвегиялық | mistenkt | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | suspeito | |
| |
| Шотландиялық гэл | amharas | |
| |
| Испан | sospechar | |
| |
| Швед | misstänka | |
| |
| Уэльс | amau | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Күдікті
| Беларусь | падазраваны | |
| |
| Босниялық | osumnjičeni | |
| |
| Болгар | заподозрян | |
| |
| Чех | tušit | |
| |
| Эстон | kahtlustatav | |
| |
| Фин | epäilty | |
| |
| Венгер | gyanúsított | |
| |
| Латыш | aizdomās turamais | |
| |
| Литвалық | įtariamasis | |
| |
| Македон | осомничен | |
| |
| Поляк | posądzać | |
| |
| Румын | suspect | |
| |
| Орыс | подозреваемый | |
| |
| Серб | осумњичени | |
| |
| Словак | podozrivý | |
| |
| Словен | osumljenec | |
| |
| Украин | підозрюваний | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Күдікті
| Бенгал | সন্দেহ | |
| |
| Гужарати | શંકા | |
| |
| Хинди | संदिग्ध | |
| |
| Каннада | ಶಂಕಿತ | |
| |
| Малаялам | സംശയിക്കുന്നു | |
| |
| Марати | संशयित | |
| |
| Непал | संदिग्ध | |
| |
| Пенджаби | ਸ਼ੱਕੀ | |
| |
| Сингала (сингал) | සැකකරු | |
| |
| Тамил | சந்தேக நபர் | |
| |
| Телугу | అనుమానితుడు | |
| |
| Урду | مشتبہ | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Күдікті
| Қытай (жеңілдетілген) | 疑似 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 疑似 | |
| |
| Жапон | 容疑者 | |
| |
| Корей | 용의자 | |
| |
| Моңғол | сэжигтэн | |
| |
| Мьянма (Бирма) | သံသယရှိသူ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Күдікті
| Индонезиялық | tersangka | |
| |
| Яван | tersangka | |
| |
| Кхмер | សង្ស័យ | |
| |
| Лао | ສົງໃສ | |
| |
| Малай | suspek | |
| |
| Тай | สงสัย | |
| |
| Вьетнам | nghi ngờ | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pinaghihinalaan | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Күдікті
| Әзірбайжан | şübhəli | |
| |
| Қазақша | күдікті | |
| |
| Қырғыз | шектүү | |
| |
| Тәжік | гумонбар | |
| |
| Түрікмен | şübheli | |
| |
| Өзбек | shubhali | |
| |
| Ұйғыр | گۇماندار | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Күдікті
| Гавай | hoʻohuoi | |
| |
| Маори | whakapae | |
| |
| Самоа | masalosalo | |
| |
| Тагалог (филиппин) | hinala | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Күдікті
| Аймара | amuyaña | |
| |
| Гуарани | ñemo'ã | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Күдікті
| Эсперанто | suspektinda | |
| |
| Латын | suspicio | |
| |
Басқалар Тілдерінде Күдікті
| Грек | ύποπτος | |
| |
| Хмонг | neeg phem neeg liam | |
| |
| Күрд | bişik | |
| |
| Түрік | şüpheli | |
| |
| Хоса | umrhanelwa | |
| |
| Идиш | כאָשעד | |
| |
| Зулу | umsolwa | |
| |
| Ассам | সন্দেহ | |
| |
| Аймара | amuyaña | |
| |
| Бходжпури | संदैहास्पद | |
| |
| Дивехи | ޝައްކުކުރެވޭ | |
| |
| Догри | मशकूक माहनू | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pinaghihinalaan | |
| |
| Гуарани | ñemo'ã | |
| |
| Илокано | maipagarup | |
| |
| Крио | tink se | |
| |
| Күрд (сорани) | گومانلێکراو | |
| |
| Майтили | संदेहास्पद | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯆꯤꯡꯅꯕ | |
| |
| Мизо | ringhlel | |
| |
| Оромо | shakkamaa | |
| |
| Одия (ория) | ସନ୍ଦିଗ୍ଧ | |
| |
| Кечуа | riqsichikuq | |
| |
| Санскрит | संदिग्ध | |
| |
| Татар | шикләнүче | |
| |
| Тигринья | ጥርጣረ | |
| |
| Цонга | ehleketela | |
| |
