Әрине
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Әрине
| Африкалықтар | seker | |
| |
| Амхариялық | እርግጠኛ | |
| |
| Хауса | tabbata | |
| |
| Игбо | n'aka | |
| |
| Малагаси | azo antoka | |
| |
| Нянжа (Чичева) | zedi | |
| |
| Шона | chokwadi | |
| |
| Сомали | hubaal | |
| |
| Сесото | bonnete | |
| |
| Суахили | hakika | |
| |
| Хоса | qiniseka | |
| |
| Йоруба | daju | |
| |
| Зулу | impela | |
| |
| Бамбара | jaati | |
| |
| Еу | ka ɖe edzi | |
| |
| Кинярванд | byanze bikunze | |
| |
| Лингала | solo | |
| |
| Луганда | tewali kubuusabuusa | |
| |
| Сепеди | kgonthiša | |
| |
| Тви (Ақан) | gye di | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Әрине
| Араб | بالتأكيد | |
| |
| Еврей | בטוח | |
| |
| Пушту | ډاډه | |
| |
| Араб | بالتأكيد | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Әрине
| Албан | i sigurt | |
| |
| Баск | ziur | |
| |
| Каталан | segur | |
| |
| Хорват | naravno | |
| |
| Дат | jo da | |
| |
| Голландиялық | zeker | |
| |
| Ағылшын | sure | |
| |
| Француз | sûr | |
| |
| Фриздік | wis | |
| |
| Галис | seguro | |
| |
| Неміс | sicher | |
| |
| Исланд | viss | |
| |
| Ирланд | cinnte | |
| |
| Итальян | sicuro | |
| |
| Люксембург | sécher | |
| |
| Мальта | żgur | |
| |
| Норвегиялық | sikker | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | certo | |
| |
| Шотландиялық гэл | cinnteach | |
| |
| Испан | por supuesto | |
| |
| Швед | säker | |
| |
| Уэльс | siwr | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Әрине
| Беларусь | упэўнены | |
| |
| Босниялық | naravno | |
| |
| Болгар | сигурен | |
| |
| Чех | tak určitě | |
| |
| Эстон | kindel | |
| |
| Фин | varma | |
| |
| Венгер | biztos | |
| |
| Латыш | protams | |
| |
| Литвалық | tikras | |
| |
| Македон | сигурно | |
| |
| Поляк | pewnie | |
| |
| Румын | sigur | |
| |
| Орыс | конечно | |
| |
| Серб | наравно | |
| |
| Словак | samozrejme | |
| |
| Словен | seveda | |
| |
| Украин | звичайно | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Әрине
| Бенгал | নিশ্চিত | |
| |
| Гужарати | ખાતરી કરો | |
| |
| Хинди | ज़रूर | |
| |
| Каннада | ಖಚಿತವಾಗಿ | |
| |
| Малаялам | ഉറപ്പാണ് | |
| |
| Марати | नक्की | |
| |
| Непал | निश्चित | |
| |
| Пенджаби | ਯਕੀਨਨ | |
| |
| Сингала (сингал) | විශ්වාසයි | |
| |
| Тамил | நிச்சயம் | |
| |
| Телугу | ఖచ్చితంగా | |
| |
| Урду | یقینی | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Әрине
| Қытай (жеңілдетілген) | 当然 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 當然 | |
| |
| Жапон | 承知しました | |
| |
| Корей | 확실한 | |
| |
| Моңғол | итгэлтэй байна | |
| |
| Мьянма (Бирма) | သေချာတယ် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Әрине
| Индонезиялық | tentu | |
| |
| Яван | tenan | |
| |
| Кхмер | ប្រាកដ | |
| |
| Лао | ແນ່ໃຈ | |
| |
| Малай | pasti | |
| |
| Тай | แน่นอน | |
| |
| Вьетнам | chắc chắn rồi | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | sigurado | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Әрине
| Әзірбайжан | mütləq | |
| |
| Қазақша | әрине | |
| |
| Қырғыз | сөзсүз | |
| |
| Тәжік | ҳосил | |
| |
| Түрікмен | elbetde | |
| |
| Өзбек | aniq | |
| |
| Ұйғыр | ئەلۋەتتە | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Әрине
| Гавай | ʻoiaʻiʻo | |
| |
| Маори | pono | |
| |
| Самоа | mautinoa | |
| |
| Тагалог (филиппин) | sigurado | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Әрине
| Аймара | sijuru | |
| |
| Гуарани | upeichaite | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Әрине
Басқалар Тілдерінде Әрине
| Грек | σίγουρος | |
| |
| Хмонг | paub tseeb | |
| |
| Күрд | emîn | |
| |
| Түрік | elbette | |
| |
| Хоса | qiniseka | |
| |
| Идиш | זיכער | |
| |
| Зулу | impela | |
| |
| Ассам | নিশ্চয় | |
| |
| Аймара | sijuru | |
| |
| Бходжпури | पक्का | |
| |
| Дивехи | ޔަޤީން | |
| |
| Догри | निश्चत | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | sigurado | |
| |
| Гуарани | upeichaite | |
| |
| Илокано | sigurado | |
| |
| Крио | shɔ | |
| |
| Күрд (сорани) | دڵنیا | |
| |
| Майтили | निश्चित | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯣꯏꯗꯕ | |
| |
| Мизо | ngei ngei | |
| |
| Оромо | sirrii | |
| |
| Одия (ория) | ନିଶ୍ଚିତ | |
| |
| Кечуа | chiqaq | |
| |
| Санскрит | निश्चयेन | |
| |
| Татар | sureичшиксез | |
| |
| Тигринья | እርግፀኛ | |
| |
| Цонга | tiyisisa | |
| |
