Ағын
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Ағын
| Африкалықтар | stroom | |
| |
| Амхариялық | ጅረት | |
| |
| Хауса | rafi | |
| |
| Игбо | iyi | |
| |
| Малагаси | stream | |
| |
| Нянжа (Чичева) | mtsinje | |
| |
| Шона | rwizi | |
| |
| Сомали | durdur | |
| |
| Сесото | molapo | |
| |
| Суахили | mkondo | |
| |
| Хоса | umlambo | |
| |
| Йоруба | ṣiṣan | |
| |
| Зулу | ukusakaza | |
| |
| Бамбара | kɔ | |
| |
| Еу | tᴐsisi | |
| |
| Кинярванд | umugezi | |
| |
| Лингала | mai moke | |
| |
| Луганда | oluzzi | |
| |
| Сепеди | moela | |
| |
| Тви (Ақан) | nsuwa | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Ағын
| Араб | مجرى | |
| |
| Еврей | זרם | |
| |
| Пушту | جریان | |
| |
| Араб | مجرى | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Ағын
| Албан | rrjedhë | |
| |
| Баск | erreka | |
| |
| Каталан | corrent | |
| |
| Хорват | potok | |
| |
| Дат | strøm | |
| |
| Голландиялық | stroom | |
| |
| Ағылшын | stream | |
| |
| Француз | courant | |
| |
| Фриздік | stream | |
| |
| Галис | fluxo | |
| |
| Неміс | strom | |
| |
| Исланд | streyma | |
| |
| Ирланд | sruthán | |
| |
| Итальян | ruscello | |
| |
| Люксембург | baach | |
| |
| Мальта | nixxiegħa | |
| |
| Норвегиялық | strøm | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | corrente | |
| |
| Шотландиялық гэл | sruth | |
| |
| Испан | corriente | |
| |
| Швед | ström | |
| |
| Уэльс | nant | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Ағын
| Беларусь | ручай | |
| |
| Босниялық | potok | |
| |
| Болгар | поток | |
| |
| Чех | proud | |
| |
| Эстон | voog | |
| |
| Фин | virta | |
| |
| Венгер | folyam | |
| |
| Латыш | straume | |
| |
| Литвалық | srautas | |
| |
| Македон | поток | |
| |
| Поляк | strumień | |
| |
| Румын | curent | |
| |
| Орыс | ручей | |
| |
| Серб | поток | |
| |
| Словак | prúd | |
| |
| Словен | tok | |
| |
| Украин | потік | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Ағын
| Бенгал | প্রবাহ | |
| |
| Гужарати | પ્રવાહ | |
| |
| Хинди | धारा | |
| |
| Каннада | ಸ್ಟ್ರೀಮ್ | |
| |
| Малаялам | ധാര | |
| |
| Марати | प्रवाह | |
| |
| Непал | धारा | |
| |
| Пенджаби | ਸਟ੍ਰੀਮ | |
| |
| Сингала (сингал) | ධාරාව | |
| |
| Тамил | ஸ்ட்ரீம் | |
| |
| Телугу | స్ట్రీమ్ | |
| |
| Урду | ندی | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Ағын
| Қытай (жеңілдетілген) | 流 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 流 | |
| |
| Жапон | ストリーム | |
| |
| Корей | 흐름 | |
| |
| Моңғол | урсгал | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ရေနွေးငွေ့ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Ағын
| Индонезиялық | aliran | |
| |
| Яван | stream | |
| |
| Кхмер | ស្ទ្រីម | |
| |
| Лао | ກະແສ | |
| |
| Малай | aliran | |
| |
| Тай | กระแส | |
| |
| Вьетнам | suối | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | stream | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Ағын
| Әзірбайжан | axın | |
| |
| Қазақша | ағын | |
| |
| Қырғыз | агым | |
| |
| Тәжік | ҷараён | |
| |
| Түрікмен | akym | |
| |
| Өзбек | oqim | |
| |
| Ұйғыр | stream | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Ағын
| Гавай | kahawai | |
| |
| Маори | rerenga | |
| |
| Самоа | vaitafe | |
| |
| Тагалог (филиппин) | stream | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Ағын
| Аймара | kurinti | |
| |
| Гуарани | ysyry | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Ағын
| Эсперанто | rivereto | |
| |
| Латын | amnis | |
| |
Басқалар Тілдерінде Ағын
| Грек | ρεύμα | |
| |
| Хмонг | dej ntws | |
| |
| Күрд | herrok | |
| |
| Түрік | akış | |
| |
| Хоса | umlambo | |
| |
| Идиш | טייַך | |
| |
| Зулу | ukusakaza | |
| |
| Ассам | নিজৰা | |
| |
| Аймара | kurinti | |
| |
| Бходжпури | बहल | |
| |
| Дивехи | ކޯރު | |
| |
| Догри | नाला | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | stream | |
| |
| Гуарани | ysyry | |
| |
| Илокано | karayan | |
| |
| Крио | strim | |
| |
| Күрд (сорани) | تەوژم | |
| |
| Майтили | धार | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯇꯨꯔꯦꯜ ꯃꯆꯥ | |
| |
| Мизо | lui te | |
| |
| Оромо | yaa'uu | |
| |
| Одия (ория) | stream ରଣା | |
| |
| Кечуа | purisqan | |
| |
| Санскрит | धारा | |
| |
| Татар | агым | |
| |
| Тигринья | መመሓላለፊ | |
| |
| Цонга | xinambyana | |
| |
