Сызат
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Сызат
| Африкалықтар | verdeel | |
| |
| Амхариялық | መከፋፈል | |
| |
| Хауса | tsaga | |
| |
| Игбо | kewaa | |
| |
| Малагаси | saraho | |
| |
| Нянжа (Чичева) | gawa | |
| |
| Шона | split | |
| |
| Сомали | kala qaybsan | |
| |
| Сесото | arohane | |
| |
| Суахили | kugawanyika | |
| |
| Хоса | umehlulelwano | |
| |
| Йоруба | pin | |
| |
| Зулу | hlukanisa | |
| |
| Бамбара | ka cɛci | |
| |
| Еу | ma | |
| |
| Кинярванд | gutandukana | |
| |
| Лингала | kokabola | |
| |
| Луганда | yatika | |
| |
| Сепеди | kgaoganya | |
| |
| Тви (Ақан) | kyɛ mu | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Сызат
| Араб | انشق، مزق | |
| |
| Еврей | לְפַצֵל | |
| |
| Пушту | وېشل شوى | |
| |
| Араб | انشق، مزق | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Сызат
| Албан | ndahet | |
| |
| Баск | zatitu | |
| |
| Каталан | dividir | |
| |
| Хорват | podjela | |
| |
| Дат | dele | |
| |
| Голландиялық | splitsen | |
| |
| Ағылшын | split | |
| |
| Француз | divisé | |
| |
| Фриздік | spjalte | |
| |
| Галис | partir | |
| |
| Неміс | teilt | |
| |
| Исланд | skipta | |
| |
| Ирланд | scoilt | |
| |
| Итальян | diviso | |
| |
| Люксембург | opzedeelen | |
| |
| Мальта | maqsuma | |
| |
| Норвегиялық | dele | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | dividido | |
| |
| Шотландиялық гэл | sgoltadh | |
| |
| Испан | división | |
| |
| Швед | dela | |
| |
| Уэльс | hollt | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Сызат
| Беларусь | раскол | |
| |
| Босниялық | podijeliti | |
| |
| Болгар | разделен | |
| |
| Чех | rozdělit | |
| |
| Эстон | lõhenema | |
| |
| Фин | jakaa | |
| |
| Венгер | hasított | |
| |
| Латыш | sadalīt | |
| |
| Литвалық | skilti | |
| |
| Македон | подели | |
| |
| Поляк | rozdzielać | |
| |
| Румын | despică | |
| |
| Орыс | трещина | |
| |
| Серб | разделити | |
| |
| Словак | rozdeliť | |
| |
| Словен | razcepljen | |
| |
| Украин | розколоти | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Сызат
| Бенгал | বিভক্ত | |
| |
| Гужарати | ભાગલા | |
| |
| Хинди | विभाजित करें | |
| |
| Каннада | ವಿಭಜನೆ | |
| |
| Малаялам | രണ്ടായി പിരിയുക | |
| |
| Марати | विभाजन | |
| |
| Непал | विभाजन | |
| |
| Пенджаби | ਵੰਡ | |
| |
| Сингала (сингал) | බෙදුණු | |
| |
| Тамил | பிளவு | |
| |
| Телугу | స్ప్లిట్ | |
| |
| Урду | تقسیم | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Сызат
| Қытай (жеңілдетілген) | 分裂 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 分裂 | |
| |
| Жапон | スプリット | |
| |
| Корей | 스플릿 | |
| |
| Моңғол | салгах | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ကွဲ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Сызат
| Индонезиялық | membagi | |
| |
| Яван | pamisah | |
| |
| Кхмер | បំបែក | |
| |
| Лао | ແບ່ງປັນ | |
| |
| Малай | berpecah | |
| |
| Тай | แยก | |
| |
| Вьетнам | tách ra | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | hati | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Сызат
| Әзірбайжан | bölmək | |
| |
| Қазақша | сызат | |
| |
| Қырғыз | бөлүү | |
| |
| Тәжік | зада шикастан | |
| |
| Түрікмен | bölmek | |
| |
| Өзбек | split | |
| |
| Ұйғыр | بۆلۈندى | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Сызат
| Гавай | mahae | |
| |
| Маори | ritua | |
| |
| Самоа | vaevaeina | |
| |
| Тагалог (филиппин) | nahati | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Сызат
Халықаралық Тілдерінде Сызат
| Эсперанто | disigi | |
| |
| Латын | split | |
| |
Басқалар Тілдерінде Сызат
| Грек | διαίρεση | |
| |
| Хмонг | phua | |
| |
| Күрд | qelişandin | |
| |
| Түрік | bölünmüş | |
| |
| Хоса | umehlulelwano | |
| |
| Идиш | שפּאַלטן | |
| |
| Зулу | hlukanisa | |
| |
| Ассам | ভগাই দিয়া | |
| |
| Аймара | jaljaña | |
| |
| Бходжпури | तूरल | |
| |
| Дивехи | ބައިކުރުން | |
| |
| Догри | बंडना | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | hati | |
| |
| Гуарани | jeho | |
| |
| Илокано | bingayen | |
| |
| Крио | sheb to tu | |
| |
| Күрд (сорани) | لەتکردن | |
| |
| Майтили | बांटल | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯅꯤ ꯊꯣꯛꯅ ꯈꯥꯏꯕ | |
| |
| Мизо | thenhrang | |
| |
| Оромо | baqaqsuu | |
| |
| Одия (ория) | ବିଭାଜନ | |
| |
| Кечуа | rakiy | |
| |
| Санскрит | भंज | |
| |
| Татар | бүленү | |
| |
| Тигринья | ምቀል | |
| |
| Цонга | hambanyisa | |
| |
