Ұйқы
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Ұйқы
| Африкалықтар | slaap | |
| |
| Амхариялық | መተኛት | |
| |
| Хауса | barci | |
| |
| Игбо | hie ụra | |
| |
| Малагаси | torimaso | |
| |
| Нянжа (Чичева) | tulo | |
| |
| Шона | rara | |
| |
| Сомали | seexo | |
| |
| Сесото | robala | |
| |
| Суахили | lala | |
| |
| Хоса | lala | |
| |
| Йоруба | sun | |
| |
| Зулу | lala | |
| |
| Бамбара | ka sunɔgɔ | |
| |
| Еу | dᴐ alɔ̃ | |
| |
| Кинярванд | gusinzira | |
| |
| Лингала | mpongi | |
| |
| Луганда | otulo | |
| |
| Сепеди | robala | |
| |
| Тви (Ақан) | da | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Ұйқы
| Араб | ينام | |
| |
| Еврей | לִישׁוֹן | |
| |
| Пушту | خوب | |
| |
| Араб | ينام | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Ұйқы
| Албан | gjumi | |
| |
| Баск | lo egin | |
| |
| Каталан | dormir | |
| |
| Хорват | spavati | |
| |
| Дат | søvn | |
| |
| Голландиялық | slaap | |
| |
| Ағылшын | sleep | |
| |
| Француз | dormir | |
| |
| Фриздік | sliep | |
| |
| Галис | durmir | |
| |
| Неміс | schlaf | |
| |
| Исланд | sofa | |
| |
| Ирланд | codladh | |
| |
| Итальян | dormire | |
| |
| Люксембург | schlofen | |
| |
| Мальта | irqad | |
| |
| Норвегиялық | sove | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | dormir | |
| |
| Шотландиялық гэл | cadal | |
| |
| Испан | dormir | |
| |
| Швед | sömn | |
| |
| Уэльс | cysgu | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Ұйқы
| Беларусь | спаць | |
| |
| Босниялық | spavati | |
| |
| Болгар | сън | |
| |
| Чех | spát | |
| |
| Эстон | magama | |
| |
| Фин | nukkua | |
| |
| Венгер | alvás | |
| |
| Латыш | gulēt | |
| |
| Литвалық | miegoti | |
| |
| Македон | спиење | |
| |
| Поляк | spać | |
| |
| Румын | dormi | |
| |
| Орыс | спать | |
| |
| Серб | спавати | |
| |
| Словак | spať | |
| |
| Словен | spanje | |
| |
| Украин | спати | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Ұйқы
| Бенгал | ঘুম | |
| |
| Гужарати | ઊંઘ | |
| |
| Хинди | नींद | |
| |
| Каннада | ನಿದ್ರೆ | |
| |
| Малаялам | ഉറക്കം | |
| |
| Марати | झोप | |
| |
| Непал | सुत्नु | |
| |
| Пенджаби | ਨੀਂਦ | |
| |
| Сингала (сингал) | නින්ද | |
| |
| Тамил | தூங்கு | |
| |
| Телугу | నిద్ర | |
| |
| Урду | نیند | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Ұйқы
| Қытай (жеңілдетілген) | 睡觉 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 睡覺 | |
| |
| Жапон | 睡眠 | |
| |
| Корей | 자다 | |
| |
| Моңғол | унтах | |
| |
| Мьянма (Бирма) | အိပ်ပါ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Ұйқы
| Индонезиялық | tidur | |
| |
| Яван | turu | |
| |
| Кхмер | គេង | |
| |
| Лао | ນອນ | |
| |
| Малай | tidur | |
| |
| Тай | นอน | |
| |
| Вьетнам | ngủ | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | matulog | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Ұйқы
| Әзірбайжан | yatmaq | |
| |
| Қазақша | ұйқы | |
| |
| Қырғыз | уйку | |
| |
| Тәжік | хоб | |
| |
| Түрікмен | uky | |
| |
| Өзбек | uxlash | |
| |
| Ұйғыр | ئۇخلاش | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Ұйқы
| Гавай | hiamoe | |
| |
| Маори | moe | |
| |
| Самоа | moe | |
| |
| Тагалог (филиппин) | matulog | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Ұйқы
Халықаралық Тілдерінде Ұйқы
| Эсперанто | dormi | |
| |
| Латын | somnum | |
| |
Басқалар Тілдерінде Ұйқы
| Грек | ύπνος | |
| |
| Хмонг | pw tsaug zog | |
| |
| Күрд | xew | |
| |
| Түрік | uyku | |
| |
| Хоса | lala | |
| |
| Идиш | שלאָף | |
| |
| Зулу | lala | |
| |
| Ассам | টোপনি | |
| |
| Аймара | ikiña | |
| |
| Бходжпури | सुतल | |
| |
| Дивехи | ނިދުން | |
| |
| Догри | सोना | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | matulog | |
| |
| Гуарани | ke | |
| |
| Илокано | maturog | |
| |
| Крио | slip | |
| |
| Күрд (сорани) | نووستن | |
| |
| Майтили | नींद | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯇꯨꯝꯕ | |
| |
| Мизо | mu | |
| |
| Оромо | rafuu | |
| |
| Одия (ория) | ଶୋଇବା | |
| |
| Кечуа | puñuy | |
| |
| Санскрит | शयनं करोतु | |
| |
| Татар | йокы | |
| |
| Тигринья | ደቅስ | |
| |
| Цонга | etlela | |
| |
