Жоқ
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Жоқ
| Африкалықтар | sonder | |
| |
| Амхариялық | ያለ | |
| |
| Хауса | ba tare da | |
| |
| Игбо | na-enweghị | |
| |
| Малагаси | tsy | |
| |
| Нянжа (Чичева) | wopanda | |
| |
| Шона | pasina | |
| |
| Сомали | la'aan | |
| |
| Сесото | ntle le | |
| |
| Суахили | bila | |
| |
| Хоса | ngaphandle | |
| |
| Йоруба | lai | |
| |
| Зулу | ngaphandle | |
| |
| Бамбара | jurumu | |
| |
| Еу | nuvɔ̃ | |
| |
| Кинярванд | icyaha | |
| |
| Лингала | lisumu | |
| |
| Луганда | ekibi | |
| |
| Сепеди | sebe | |
| |
| Тви (Ақан) | bɔne | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Жоқ
| Араб | بدون | |
| |
| Еврей | לְלֹא | |
| |
| Пушту | بې له | |
| |
| Араб | بدون | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Жоқ
| Албан | pa | |
| |
| Баск | gabe | |
| |
| Каталан | sense | |
| |
| Хорват | bez | |
| |
| Дат | uden | |
| |
| Голландиялық | zonder | |
| |
| Ағылшын | sin | |
| |
| Француз | sans pour autant | |
| |
| Фриздік | sûnder | |
| |
| Галис | sen | |
| |
| Неміс | ohne | |
| |
| Исланд | án | |
| |
| Ирланд | sin | |
| |
| Итальян | senza | |
| |
| Люксембург | ouni | |
| |
| Мальта | mingħajr | |
| |
| Норвегиялық | uten | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | sem | |
| |
| Шотландиялық гэл | sin | |
| |
| Испан | sin | |
| |
| Швед | utan | |
| |
| Уэльс | heb | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Жоқ
| Беларусь | без | |
| |
| Босниялық | bez | |
| |
| Болгар | без | |
| |
| Чех | bez | |
| |
| Эстон | ilma | |
| |
| Фин | ilman | |
| |
| Венгер | nélkül | |
| |
| Латыш | bez | |
| |
| Литвалық | be | |
| |
| Македон | без | |
| |
| Поляк | bez | |
| |
| Румын | fără | |
| |
| Орыс | без | |
| |
| Серб | без | |
| |
| Словак | bez | |
| |
| Словен | brez | |
| |
| Украин | без | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Жоқ
| Бенгал | বিনা | |
| |
| Гужарати | વગર | |
| |
| Хинди | के बिना | |
| |
| Каннада | ಇಲ್ಲದೆ | |
| |
| Малаялам | കൂടാതെ | |
| |
| Марати | विना | |
| |
| Непал | बिना | |
| |
| Пенджаби | ਬਿਨਾ | |
| |
| Сингала (сингал) | තොරව | |
| |
| Тамил | இல்லாமல் | |
| |
| Телугу | లేకుండా | |
| |
| Урду | بغیر | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Жоқ
| Қытай (жеңілдетілген) | 没有 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 沒有 | |
| |
| Жапон | なし | |
| |
| Корей | 없이 | |
| |
| Моңғол | үгүй | |
| |
| Мьянма (Бирма) | မရှိ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Жоқ
| Индонезиялық | tanpa | |
| |
| Яван | tanpa | |
| |
| Кхмер | ដោយគ្មាន | |
| |
| Лао | ໂດຍບໍ່ມີການ | |
| |
| Малай | tanpa | |
| |
| Тай | ไม่มี | |
| |
| Вьетнам | không có | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | kasalanan | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Жоқ
| Әзірбайжан | olmadan | |
| |
| Қазақша | жоқ | |
| |
| Қырғыз | жок | |
| |
| Тәжік | бе | |
| |
| Түрікмен | günä | |
| |
| Өзбек | holda | |
| |
| Ұйғыр | گۇناھ | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Жоқ
| Гавай | mawaho | |
| |
| Маори | kore | |
| |
| Самоа | e aunoa ma | |
| |
| Тагалог (филиппин) | wala | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Жоқ
| Аймара | jucha luraña | |
| |
| Гуарани | angaipa | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Жоқ
Басқалар Тілдерінде Жоқ
| Грек | χωρίς | |
| |
| Хмонг | tsis muaj | |
| |
| Күрд | bê | |
| |
| Түрік | olmadan | |
| |
| Хоса | ngaphandle | |
| |
| Идиш | אָן | |
| |
| Зулу | ngaphandle | |
| |
| Ассам | পাপ | |
| |
| Аймара | jucha luraña | |
| |
| Бходжпури | पाप के बा | |
| |
| Дивехи | ފާފަ އެވެ | |
| |
| Догри | पाप | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | kasalanan | |
| |
| Гуарани | angaipa | |
| |
| Илокано | basol | |
| |
| Крио | sin | |
| |
| Күрд (сорани) | گوناه | |
| |
| Майтили | पाप | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯄꯥꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| Мизо | sual | |
| |
| Оромо | cubbuu | |
| |
| Одия (ория) | ପାପ | |
| |
| Кечуа | hucha | |
| |
| Санскрит | पापम् | |
| |
| Татар | гөнаһ | |
| |
| Тигринья | ሓጢኣት | |
| |
| Цонга | xidyoho | |
| |
