Схема
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Схема
| Африкалықтар | skema | |
| |
| Амхариялық | እቅድ | |
| |
| Хауса | makirci | |
| |
| Игбо | atụmatụ | |
| |
| Малагаси | tetika | |
| |
| Нянжа (Чичева) | chiwembu | |
| |
| Шона | scheme | |
| |
| Сомали | qorshe | |
| |
| Сесото | morero | |
| |
| Суахили | mpango | |
| |
| Хоса | inkqubo | |
| |
| Йоруба | eni | |
| |
| Зулу | isikimu | |
| |
| Бамбара | scheme (sɛgɛsɛgɛli). | |
| |
| Еу | ɖoɖo | |
| |
| Кинярванд | gahunda | |
| |
| Лингала | scheme ya kosala | |
| |
| Луганда | enteekateeka | |
| |
| Сепеди | sekema | |
| |
| Тви (Ақан) | nhyehyɛe | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Схема
| Араб | مخطط | |
| |
| Еврей | תָכְנִית | |
| |
| Пушту | سکیم | |
| |
| Араб | مخطط | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Схема
| Албан | skema | |
| |
| Баск | eskema | |
| |
| Каталан | esquema | |
| |
| Хорват | shema | |
| |
| Дат | ordning | |
| |
| Голландиялық | regeling | |
| |
| Ағылшын | scheme | |
| |
| Француз | schème | |
| |
| Фриздік | skema | |
| |
| Галис | esquema | |
| |
| Неміс | planen | |
| |
| Исланд | áætlun | |
| |
| Ирланд | scéim | |
| |
| Итальян | schema | |
| |
| Люксембург | schema | |
| |
| Мальта | skema | |
| |
| Норвегиялық | ordningen | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | esquema | |
| |
| Шотландиялық гэл | sgeama | |
| |
| Испан | esquema | |
| |
| Швед | schema | |
| |
| Уэльс | cynllun | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Схема
| Беларусь | схема | |
| |
| Босниялық | šema | |
| |
| Болгар | схема | |
| |
| Чех | systém | |
| |
| Эстон | skeem | |
| |
| Фин | järjestelmän mukaisesti | |
| |
| Венгер | rendszer | |
| |
| Латыш | shēma | |
| |
| Литвалық | schema | |
| |
| Македон | шема | |
| |
| Поляк | schemat | |
| |
| Румын | sistem | |
| |
| Орыс | схема | |
| |
| Серб | шема | |
| |
| Словак | schéma | |
| |
| Словен | shemo | |
| |
| Украин | схеми | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Схема
| Бенгал | পরিকল্পনা | |
| |
| Гужарати | યોજના | |
| |
| Хинди | योजना | |
| |
| Каннада | ಯೋಜನೆ | |
| |
| Малаялам | സ്കീം | |
| |
| Марати | योजना | |
| |
| Непал | योजना | |
| |
| Пенджаби | ਸਕੀਮ | |
| |
| Сингала (сингал) | යෝජනා ක්රමය | |
| |
| Тамил | திட்டம் | |
| |
| Телугу | పథకం | |
| |
| Урду | اسکیم | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Схема
| Қытай (жеңілдетілген) | 方案 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 方案 | |
| |
| Жапон | スキーム | |
| |
| Корей | 계획 | |
| |
| Моңғол | схем | |
| |
| Мьянма (Бирма) | အစီအစဉ် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Схема
| Индонезиялық | skema | |
| |
| Яван | skema | |
| |
| Кхмер | គ្រោងការណ៍ | |
| |
| Лао | ໂຄງການ | |
| |
| Малай | skema | |
| |
| Тай | โครงการ | |
| |
| Вьетнам | kế hoạch | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | scheme | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Схема
| Әзірбайжан | sxem | |
| |
| Қазақша | схема | |
| |
| Қырғыз | схема | |
| |
| Тәжік | нақша | |
| |
| Түрікмен | shemasy | |
| |
| Өзбек | sxema | |
| |
| Ұйғыр | لايىھە | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Схема
| Гавай | hoʻolālā | |
| |
| Маори | kaupapa | |
| |
| Самоа | polokalame | |
| |
| Тагалог (филиппин) | iskema | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Схема
| Аймара | esquema ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | |
| |
| Гуарани | esquema rehegua | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Схема
Басқалар Тілдерінде Схема
| Грек | σχέδιο | |
| |
| Хмонг | tswvyim | |
| |
| Күрд | nexşe | |
| |
| Түрік | plan | |
| |
| Хоса | inkqubo | |
| |
| Идиш | סכעמע | |
| |
| Зулу | isikimu | |
| |
| Ассам | আঁচনি | |
| |
| Аймара | esquema ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | |
| |
| Бходжпури | योजना के बारे में बतावल गइल बा | |
| |
| Дивехи | ސްކީމެވެ | |
| |
| Догри | योजना दी | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | scheme | |
| |
| Гуарани | esquema rehegua | |
| |
| Илокано | eskema | |
| |
| Крио | skim | |
| |
| Күрд (сорани) | پلان | |
| |
| Майтили | योजना | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯁ꯭ꯀꯤꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯀꯌꯥ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | |
| |
| Мизо | scheme a ni | |
| |
| Оромо | skiimii | |
| |
| Одия (ория) | ଯୋଜନା | |
| |
| Кечуа | esquema nisqa | |
| |
| Санскрит | योजना | |
| |
| Татар | схемасы | |
| |
| Тигринья | ስኬም | |
| |
| Цонга | xikimi | |
| |
