Маршрут
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Маршрут
| Африкалықтар | roete | |
| |
| Амхариялық | መንገድ | |
| |
| Хауса | hanya | |
| |
| Игбо | ụzọ | |
| |
| Малагаси | lalana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | njira | |
| |
| Шона | nzira | |
| |
| Сомали | wadada | |
| |
| Сесото | tsela | |
| |
| Суахили | njia | |
| |
| Хоса | indlela | |
| |
| Йоруба | ipa ọna | |
| |
| Зулу | umzila | |
| |
| Бамбара | sira | |
| |
| Еу | mɔ | |
| |
| Кинярванд | inzira | |
| |
| Лингала | nzela | |
| |
| Луганда | ekkubo | |
| |
| Сепеди | tsela | |
| |
| Тви (Ақан) | kwan | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Маршрут
| Араб | طريق | |
| |
| Еврей | מַסלוּל | |
| |
| Пушту | لار | |
| |
| Араб | طريق | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Маршрут
| Албан | itinerari | |
| |
| Баск | ibilbidea | |
| |
| Каталан | ruta | |
| |
| Хорват | ruta | |
| |
| Дат | rute | |
| |
| Голландиялық | route | |
| |
| Ағылшын | route | |
| |
| Француз | route | |
| |
| Фриздік | rûte | |
| |
| Галис | ruta | |
| |
| Неміс | route | |
| |
| Исланд | leið | |
| |
| Ирланд | bealach | |
| |
| Итальян | itinerario | |
| |
| Люксембург | wee | |
| |
| Мальта | rotta | |
| |
| Норвегиялық | rute | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | rota | |
| |
| Шотландиялық гэл | slighe | |
| |
| Испан | ruta | |
| |
| Швед | rutt | |
| |
| Уэльс | llwybr | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Маршрут
| Беларусь | маршрут | |
| |
| Босниялық | ruta | |
| |
| Болгар | маршрут | |
| |
| Чех | trasa | |
| |
| Эстон | tee | |
| |
| Фин | reitti | |
| |
| Венгер | útvonal | |
| |
| Латыш | maršrutu | |
| |
| Литвалық | maršrutu | |
| |
| Македон | траса | |
| |
| Поляк | trasa | |
| |
| Румын | traseu | |
| |
| Орыс | маршрут | |
| |
| Серб | рута | |
| |
| Словак | trasa | |
| |
| Словен | poti | |
| |
| Украин | маршруту | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Маршрут
| Бенгал | রুট | |
| |
| Гужарати | માર્ગ | |
| |
| Хинди | मार्ग | |
| |
| Каннада | ಮಾರ್ಗ | |
| |
| Малаялам | റൂട്ട് | |
| |
| Марати | मार्ग | |
| |
| Непал | मार्ग | |
| |
| Пенджаби | ਮਾਰਗ | |
| |
| Сингала (сингал) | මාර්ගය | |
| |
| Тамил | பாதை | |
| |
| Телугу | మార్గం | |
| |
| Урду | راسته | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Маршрут
| Қытай (жеңілдетілген) | 路线 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 路線 | |
| |
| Жапон | ルート | |
| |
| Корей | 노선 | |
| |
| Моңғол | маршрут | |
| |
| Мьянма (Бирма) | လမ်းကြောင်း | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Маршрут
| Индонезиялық | rute | |
| |
| Яван | rute | |
| |
| Кхмер | ផ្លូវ | |
| |
| Лао | ເສັ້ນທາງ | |
| |
| Малай | laluan | |
| |
| Тай | เส้นทาง | |
| |
| Вьетнам | lộ trình | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | ruta | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Маршрут
| Әзірбайжан | marşrut | |
| |
| Қазақша | маршрут | |
| |
| Қырғыз | маршрут | |
| |
| Тәжік | масир | |
| |
| Түрікмен | ugur | |
| |
| Өзбек | marshrut | |
| |
| Ұйғыр | يول | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Маршрут
| Гавай | ala hele | |
| |
| Маори | ara | |
| |
| Самоа | auala | |
| |
| Тагалог (филиппин) | ruta | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Маршрут
| Аймара | thakhi | |
| |
| Гуарани | tapeguasu | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Маршрут
| Эсперанто | itinero | |
| |
| Латын | route | |
| |
Басқалар Тілдерінде Маршрут
| Грек | διαδρομή | |
| |
| Хмонг | txoj kev taug | |
| |
| Күрд | rêk | |
| |
| Түрік | rota | |
| |
| Хоса | indlela | |
| |
| Идиш | מאַרשרוט | |
| |
| Зулу | umzila | |
| |
| Ассам | পথ | |
| |
| Аймара | thakhi | |
| |
| Бходжпури | रास्ता | |
| |
| Дивехи | މަގު | |
| |
| Догри | रस्ता | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | ruta | |
| |
| Гуарани | tapeguasu | |
| |
| Илокано | ruta | |
| |
| Крио | rod | |
| |
| Күрд (сорани) | ڕێڕەو | |
| |
| Майтили | मार्ग | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯝꯕꯤ | |
| |
| Мизо | kawng | |
| |
| Оромо | karaa | |
| |
| Одия (ория) | ମାର୍ଗ | |
| |
| Кечуа | ñan | |
| |
| Санскрит | मार्ग | |
| |
| Татар | маршрут | |
| |
| Тигринья | መንገዲ | |
| |
| Цонга | ndlela | |
| |
