Қайту
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Қайту
| Африкалықтар | terugkeer | |
| |
| Амхариялық | መመለስ | |
| |
| Хауса | dawo | |
| |
| Игбо | laghachi | |
| |
| Малагаси | miverena | |
| |
| Нянжа (Чичева) | bwererani | |
| |
| Шона | dzoka | |
| |
| Сомали | soo noqosho | |
| |
| Сесото | khutla | |
| |
| Суахили | kurudi | |
| |
| Хоса | buyela | |
| |
| Йоруба | pada | |
| |
| Зулу | buyela | |
| |
| Бамбара | segin | |
| |
| Еу | trᴐ gbᴐ | |
| |
| Кинярванд | garuka | |
| |
| Лингала | kozonga | |
| |
| Луганда | okukomawo | |
| |
| Сепеди | boa | |
| |
| Тви (Ақан) | san | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Қайту
| Араб | إرجاع | |
| |
| Еврей | לַחֲזוֹר | |
| |
| Пушту | بیرته ستنیدل | |
| |
| Араб | إرجاع | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Қайту
| Албан | kthimi | |
| |
| Баск | itzuli | |
| |
| Каталан | tornar | |
| |
| Хорват | povratak | |
| |
| Дат | vend tilbage | |
| |
| Голландиялық | terugkeer | |
| |
| Ағылшын | return | |
| |
| Француз | revenir | |
| |
| Фриздік | weromkomme | |
| |
| Галис | regreso | |
| |
| Неміс | rückkehr | |
| |
| Исланд | snúa aftur | |
| |
| Ирланд | filleadh | |
| |
| Итальян | ritorno | |
| |
| Люксембург | zréck | |
| |
| Мальта | ritorn | |
| |
| Норвегиялық | komme tilbake | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | retorna | |
| |
| Шотландиялық гэл | tilleadh | |
| |
| Испан | regreso | |
| |
| Швед | lämna tillbaka | |
| |
| Уэльс | dychwelyd | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Қайту
| Беларусь | вяртанне | |
| |
| Босниялық | povratak | |
| |
| Болгар | връщане | |
| |
| Чех | vrátit se | |
| |
| Эстон | tagasi | |
| |
| Фин | palata | |
| |
| Венгер | visszatérés | |
| |
| Латыш | atgriešanās | |
| |
| Литвалық | grįžti | |
| |
| Македон | враќање | |
| |
| Поляк | powrót | |
| |
| Румын | întoarcere | |
| |
| Орыс | возвращение | |
| |
| Серб | повратак | |
| |
| Словак | návrat | |
| |
| Словен | vrnitev | |
| |
| Украин | повернення | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Қайту
| Бенгал | প্রত্যাবর্তন | |
| |
| Гужарати | પાછા | |
| |
| Хинди | वापसी | |
| |
| Каннада | ಹಿಂತಿರುಗಿ | |
| |
| Малаялам | മടങ്ങുക | |
| |
| Марати | परत | |
| |
| Непал | फर्किनु | |
| |
| Пенджаби | ਵਾਪਸੀ | |
| |
| Сингала (сингал) | ආපසු | |
| |
| Тамил | திரும்ப | |
| |
| Телугу | తిరిగి | |
| |
| Урду | واپسی | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Қайту
| Қытай (жеңілдетілген) | 返回 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 返回 | |
| |
| Жапон | 戻る | |
| |
| Корей | 반환 | |
| |
| Моңғол | буцах | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ပြန်လာ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Қайту
| Индонезиялық | kembali | |
| |
| Яван | bali | |
| |
| Кхмер | ត្រឡប់មកវិញ | |
| |
| Лао | ກັບຄືນ | |
| |
| Малай | kembali | |
| |
| Тай | กลับ | |
| |
| Вьетнам | trở về | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | bumalik | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Қайту
| Әзірбайжан | qayıt | |
| |
| Қазақша | қайту | |
| |
| Қырғыз | кайтуу | |
| |
| Тәжік | баргаштан | |
| |
| Түрікмен | gaýdyp gel | |
| |
| Өзбек | qaytish | |
| |
| Ұйғыр | قايتىش | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Қайту
| Гавай | hoʻihoʻi | |
| |
| Маори | hokinga mai | |
| |
| Самоа | toe foʻi | |
| |
| Тагалог (филиппин) | bumalik ka | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Қайту
| Аймара | kutiyaña | |
| |
| Гуарани | jujey | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Қайту
| Эсперанто | reveni | |
| |
| Латын | reditus | |
| |
Басқалар Тілдерінде Қайту
| Грек | επιστροφη | |
| |
| Хмонг | rov los | |
| |
| Күрд | vegerr | |
| |
| Түрік | dönüş | |
| |
| Хоса | buyela | |
| |
| Идиш | צוריקקומען | |
| |
| Зулу | buyela | |
| |
| Ассам | উভতাই দিয়া | |
| |
| Аймара | kutiyaña | |
| |
| Бходжпури | लउटल | |
| |
| Дивехи | ރުޖޫޢަވުން | |
| |
| Догри | बापस | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | bumalik | |
| |
| Гуарани | jujey | |
| |
| Илокано | isubli | |
| |
| Крио | go bak | |
| |
| Күрд (сорани) | گەڕانەوە | |
| |
| Майтили | वापस | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯍꯜꯂꯛꯄ | |
| |
| Мизо | kirlet | |
| |
| Оромо | deebisuu | |
| |
| Одия (ория) | ଫେରନ୍ତୁ | |
| |
| Кечуа | kutichiy | |
| |
| Санскрит | निर्वतनम् | |
| |
| Татар | кайту | |
| |
| Тигринья | ተመለስ | |
| |
| Цонга | tlhelela | |
| |
