Үнемі
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Үнемі
| Африкалықтар | gereeld | |
| |
| Амхариялық | በመደበኛነት | |
| |
| Хауса | a kai a kai | |
| |
| Игбо | mgbe niile | |
| |
| Малагаси | tapaka | |
| |
| Нянжа (Чичева) | pafupipafupi | |
| |
| Шона | nguva dzose | |
| |
| Сомали | joogto ah | |
| |
| Сесото | khafetsa | |
| |
| Суахили | mara kwa mara | |
| |
| Хоса | rhoqo | |
| |
| Йоруба | nigbagbogbo | |
| |
| Зулу | njalo | |
| |
| Бамбара | kuman bɛ | |
| |
| Еу | edziedzi | |
| |
| Кинярванд | buri gihe | |
| |
| Лингала | mbala na mbala | |
| |
| Луганда | buli kaseera | |
| |
| Сепеди | ka mehla | |
| |
| Тви (Ақан) | daa | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Үнемі
| Араб | بشكل منتظم | |
| |
| Еврей | באופן קבוע | |
| |
| Пушту | په منظم ډول | |
| |
| Араб | بشكل منتظم | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Үнемі
| Албан | rregullisht | |
| |
| Баск | aldizka | |
| |
| Каталан | regularment | |
| |
| Хорват | redovito | |
| |
| Дат | regelmæssigt | |
| |
| Голландиялық | regelmatig | |
| |
| Ағылшын | regularly | |
| |
| Француз | régulièrement | |
| |
| Фриздік | geregeld | |
| |
| Галис | regularmente | |
| |
| Неміс | regelmäßig | |
| |
| Исланд | reglulega | |
| |
| Ирланд | go rialta | |
| |
| Итальян | regolarmente | |
| |
| Люксембург | regelméisseg | |
| |
| Мальта | regolarment | |
| |
| Норвегиялық | jevnlig | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | regularmente | |
| |
| Шотландиялық гэл | gu cunbhalach | |
| |
| Испан | regularmente | |
| |
| Швед | regelbundet | |
| |
| Уэльс | yn rheolaidd | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Үнемі
| Беларусь | рэгулярна | |
| |
| Босниялық | redovno | |
| |
| Болгар | редовно | |
| |
| Чех | pravidelně | |
| |
| Эстон | regulaarselt | |
| |
| Фин | säännöllisesti | |
| |
| Венгер | rendszeresen | |
| |
| Латыш | regulāri | |
| |
| Литвалық | reguliariai | |
| |
| Македон | редовно | |
| |
| Поляк | regularnie | |
| |
| Румын | in mod regulat | |
| |
| Орыс | регулярно | |
| |
| Серб | редовно | |
| |
| Словак | pravidelne | |
| |
| Словен | redno | |
| |
| Украин | регулярно | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Үнемі
| Бенгал | নিয়মিত | |
| |
| Гужарати | નિયમિતપણે | |
| |
| Хинди | नियमित तौर पर | |
| |
| Каннада | ನಿಯಮಿತವಾಗಿ | |
| |
| Малаялам | പതിവായി | |
| |
| Марати | नियमितपणे | |
| |
| Непал | नियमित रूपमा | |
| |
| Пенджаби | ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ ਤੇ | |
| |
| Сингала (сингал) | නිතිපතා | |
| |
| Тамил | தவறாமல் | |
| |
| Телугу | క్రమం తప్పకుండా | |
| |
| Урду | باقاعدگی سے | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Үнемі
| Қытай (жеңілдетілген) | 经常 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 經常 | |
| |
| Жапон | 定期的に | |
| |
| Корей | 정기적으로 | |
| |
| Моңғол | тогтмол | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ပုံမှန် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Үнемі
| Индонезиялық | secara teratur | |
| |
| Яван | ajeg | |
| |
| Кхмер | ជាទៀងទាត់ | |
| |
| Лао | ເປັນປະ ຈຳ | |
| |
| Малай | secara berkala | |
| |
| Тай | เป็นประจำ | |
| |
| Вьетнам | thường xuyên | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | regular | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Үнемі
| Әзірбайжан | mütəmadi olaraq | |
| |
| Қазақша | үнемі | |
| |
| Қырғыз | үзгүлтүксүз | |
| |
| Тәжік | мунтазам | |
| |
| Түрікмен | yzygiderli | |
| |
| Өзбек | muntazam ravishda | |
| |
| Ұйғыр | قەرەللىك | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Үнемі
| Гавай | mau | |
| |
| Маори | auau | |
| |
| Самоа | masani | |
| |
| Тагалог (филиппин) | regular | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Үнемі
| Аймара | turpaki | |
| |
| Гуарани | katuínte | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Үнемі
| Эсперанто | regule | |
| |
| Латын | regularly | |
| |
Басқалар Тілдерінде Үнемі
| Грек | τακτικά | |
| |
| Хмонг | tsis tu ncua | |
| |
| Күрд | rêzbirêz | |
| |
| Түрік | düzenli olarak | |
| |
| Хоса | rhoqo | |
| |
| Идиш | קעסיידער | |
| |
| Зулу | njalo | |
| |
| Ассам | নিয়মিতভাৱে | |
| |
| Аймара | turpaki | |
| |
| Бходжпури | नियमत तैर पर | |
| |
| Дивехи | ޤަވައިދުން | |
| |
| Догри | बा-कायदा | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | regular | |
| |
| Гуарани | katuínte | |
| |
| Илокано | kinanayon | |
| |
| Крио | ɔltɛm | |
| |
| Күрд (сорани) | ئاساییانە | |
| |
| Майтили | नियमित तौर पर | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯇꯝ ꯅꯥꯏꯅ | |
| |
| Мизо | hun bi takah | |
| |
| Оромо | dhaabbataadhaan | |
| |
| Одия (ория) | ନିୟମିତ ଭାବେ | |
| |
| Кечуа | yaqa sapa kuti | |
| |
| Санскрит | नियमतः | |
| |
| Татар | даими | |
| |
| Тигринья | ብስሩዕ | |
| |
| Цонга | nkarhi na nkarhi | |
| |
