Қалпына Келтіру Түрлі Тілдерде
134 тілде « Қалпына келтіру » табыңыз: аудармаларға сүңгіңіз, айтылымдарды тыңдаңыз және мәдени түсініктерді ашыңыз.
Қалпына келтіру
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Қалпына Келтіру
| Африкалықтар | herstel | ||
| Амхариялық | ማገገም | ||
| Хауса | dawowa | ||
| Игбо | mgbake | ||
| Малагаси | famerenana | ||
| Нянжа (Чичева) | kuchira | ||
| Шона | kupora | ||
| Сомали | soo kabashada | ||
| Сесото | hlaphoheloe | ||
| Суахили | kupona | ||
| Хоса | ukuchacha | ||
| Йоруба | imularada | ||
| Зулу | ukululama | ||
| Бамбара | kɛnɛyali | ||
| Еу | hayahaya | ||
| Кинярванд | gukira | ||
| Лингала | kobika | ||
| Луганда | okuwona | ||
| Сепеди | kutollo | ||
| Тви (Ақан) | pɛ deɛ ayera | ||
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Қалпына Келтіру
| Араб | التعافي | ||
| Еврей | התאוששות | ||
| Пушту | روغول | ||
| Араб | التعافي | ||
Батыс Еуропа Тілдерінде Қалпына Келтіру
| Албан | shërim | ||
| Баск | errekuperazioa | ||
| Каталан | recuperació | ||
| Хорват | oporavak | ||
| Дат | genopretning | ||
| Голландиялық | herstel | ||
| Ағылшын | recovery | ||
| Француз | récupération | ||
| Фриздік | herstel | ||
| Галис | recuperación | ||
| Неміс | wiederherstellung | ||
| Исланд | bata | ||
| Ирланд | aisghabháil | ||
| Итальян | recupero | ||
| Люксембург | erhuelung | ||
| Мальта | irkupru | ||
| Норвегиялық | gjenoppretting | ||
| Португал (Португалия, Бразилия) | recuperação | ||
| Шотландиялық гэл | faighinn seachad air | ||
| Испан | recuperación | ||
| Швед | återhämtning | ||
| Уэльс | adferiad | ||
Шығыс Еуропа Тілдерінде Қалпына Келтіру
| Беларусь | выздараўленне | ||
| Босниялық | oporavak | ||
| Болгар | възстановяване | ||
| Чех | zotavení | ||
| Эстон | taastumine | ||
| Фин | elpyminen | ||
| Венгер | felépülés | ||
| Латыш | atveseļošanās | ||
| Литвалық | atsigavimas | ||
| Македон | закрепнување | ||
| Поляк | poprawa | ||
| Румын | recuperare | ||
| Орыс | восстановление | ||
| Серб | опоравак | ||
| Словак | zotavenie | ||
| Словен | obnovitev | ||
| Украин | одужання | ||
Оңтүстік Азия Тілдерінде Қалпына Келтіру
| Бенгал | পুনরুদ্ধার | ||
| Гужарати | પુન: પ્રાપ્તિ | ||
| Хинди | स्वास्थ्य लाभ | ||
| Каннада | ಚೇತರಿಕೆ | ||
| Малаялам | വീണ്ടെടുക്കൽ | ||
| Марати | पुनर्प्राप्ती | ||
| Непал | रिकभरी | ||
| Пенджаби | ਰਿਕਵਰੀ | ||
| Сингала (сингал) | ප්රකෘතිමත් වීම | ||
| Тамил | மீட்பு | ||
| Телугу | రికవరీ | ||
| Урду | بحالی | ||
Шығыс Азия Тілдерінде Қалпына Келтіру
| Қытай (жеңілдетілген) | 复苏 | ||
| Қытай (дәстүрлі) | 復甦 | ||
| Жапон | 回復 | ||
| Корей | 회복 | ||
| Моңғол | сэргээх | ||
| Мьянма (Бирма) | ပြန်လည်ထူထောင်ရေး | ||
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Қалпына Келтіру
| Индонезиялық | pemulihan | ||
| Яван | kuwarasan | ||
| Кхмер | ការងើបឡើងវិញ | ||
| Лао | ການຟື້ນຕົວ | ||
| Малай | pemulihan | ||
| Тай | การกู้คืน | ||
| Вьетнам | hồi phục | ||
| Филиппин (Тагалог) | pagbawi | ||
Орталық Азия Тілдерінде Қалпына Келтіру
| Әзірбайжан | bərpa | ||
| Қазақша | қалпына келтіру | ||
| Қырғыз | калыбына келтирүү | ||
| Тәжік | барқароршавӣ | ||
| Түрікмен | dikeldiş | ||
| Өзбек | tiklanish | ||
| Ұйғыр | ئەسلىگە كېلىش | ||
Тынық Мұхиты Тілдерінде Қалпына Келтіру
| Гавай | hoʻōla hou ʻana | ||
| Маори | whakaoranga | ||
| Самоа | toe malosi | ||
| Тагалог (филиппин) | paggaling | ||
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Қалпына Келтіру
| Аймара | kuttayasiña | ||
| Гуарани | ñeimeporãjey | ||
Халықаралық Тілдерінде Қалпына Келтіру
| Эсперанто | retrovo | ||
| Латын | convaluisset | ||
Басқалар Тілдерінде Қалпына Келтіру
| Грек | ανάκτηση | ||
| Хмонг | rov qab | ||
| Күрд | rawesta | ||
| Түрік | kurtarma | ||
| Хоса | ukuchacha | ||
| Идиш | אָפּזוך | ||
| Зулу | ukululama | ||
| Ассам | পুনৰুদ্ধাৰ | ||
| Аймара | kuttayasiña | ||
| Бходжпури | वसूली | ||
| Дивехи | ރިކަވަރވުން | ||
| Догри | जब्ती | ||
| Филиппин (Тагалог) | pagbawi | ||
| Гуарани | ñeimeporãjey | ||
| Илокано | panagpalaing | ||
| Крио | fɔ wɛl | ||
| Күрд (сорани) | چاک بوونەوە | ||
| Майтили | वापिस भेटनाइ | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯐꯒꯠꯂꯛꯄ | ||
| Мизо | lakletlehna | ||
| Оромо | fooyyee qabaachuu | ||
| Одия (ория) | ପୁନରୁଦ୍ଧାର | ||
| Кечуа | kawsarichiy | ||
| Санскрит | पुनर्प्राप्ति | ||
| Татар | торгызу | ||
| Тигринья | ምሕዋይ | ||
| Цонга | kuma nakambe | ||