Тану
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Тану
| Африкалықтар | erkenning | |
| |
| Амхариялық | እውቅና | |
| |
| Хауса | fitarwa | |
| |
| Игбо | mmata | |
| |
| Малагаси | fankatoavana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kuzindikira | |
| |
| Шона | kucherechedzwa | |
| |
| Сомали | aqoonsi | |
| |
| Сесото | kananelo | |
| |
| Суахили | utambuzi | |
| |
| Хоса | ukwamkelwa | |
| |
| Йоруба | idanimọ | |
| |
| Зулу | ukuqashelwa | |
| |
| Бамбара | boɲamasegin | |
| |
| Еу | dzesidede | |
| |
| Кинярванд | kumenyekana | |
| |
| Лингала | kondima | |
| |
| Луганда | okutegeera | |
| |
| Сепеди | temogo | |
| |
| Тви (Ақан) | gye to mu | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Тану
| Араб | التعرف على | |
| |
| Еврей | הַכָּרָה | |
| |
| Пушту | پیژندنه | |
| |
| Араб | التعرف على | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Тану
| Албан | njohja | |
| |
| Баск | aitortza | |
| |
| Каталан | reconeixement | |
| |
| Хорват | priznanje | |
| |
| Дат | anerkendelse | |
| |
| Голландиялық | herkenning | |
| |
| Ағылшын | recognition | |
| |
| Француз | reconnaissance | |
| |
| Фриздік | erkenning | |
| |
| Галис | recoñecemento | |
| |
| Неміс | anerkennung | |
| |
| Исланд | viðurkenning | |
| |
| Ирланд | aitheantas | |
| |
| Итальян | riconoscimento | |
| |
| Люксембург | unerkennung | |
| |
| Мальта | rikonoxximent | |
| |
| Норвегиялық | anerkjennelse | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | reconhecimento | |
| |
| Шотландиялық гэл | aithneachadh | |
| |
| Испан | reconocimiento | |
| |
| Швед | erkännande | |
| |
| Уэльс | cydnabyddiaeth | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Тану
| Беларусь | прызнанне | |
| |
| Босниялық | prepoznavanje | |
| |
| Болгар | разпознаване | |
| |
| Чех | uznání | |
| |
| Эстон | tunnustamine | |
| |
| Фин | tunnustamista | |
| |
| Венгер | elismerés | |
| |
| Латыш | atzīšana | |
| |
| Литвалық | pripažinimas | |
| |
| Македон | признавање | |
| |
| Поляк | uznanie | |
| |
| Румын | recunoaştere | |
| |
| Орыс | признание | |
| |
| Серб | препознавање | |
| |
| Словак | uznanie | |
| |
| Словен | priznanje | |
| |
| Украин | визнання | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Тану
| Бенгал | স্বীকৃতি | |
| |
| Гужарати | માન્યતા | |
| |
| Хинди | मान्यता | |
| |
| Каннада | ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ | |
| |
| Малаялам | തിരിച്ചറിയൽ | |
| |
| Марати | ओळख | |
| |
| Непал | मान्यता | |
| |
| Пенджаби | ਮਾਨਤਾ | |
| |
| Сингала (сингал) | පිළිගැනීම | |
| |
| Тамил | அங்கீகாரம் | |
| |
| Телугу | గుర్తింపు | |
| |
| Урду | شناخت | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Тану
| Қытай (жеңілдетілген) | 承认 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 承認 | |
| |
| Жапон | 認識 | |
| |
| Корей | 인식 | |
| |
| Моңғол | хүлээн зөвшөөрөх | |
| |
| Мьянма (Бирма) | အသိအမှတ်ပြုမှု | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Тану
| Индонезиялық | pengakuan | |
| |
| Яван | pangenalan | |
| |
| Кхмер | ការទទួលស្គាល់ | |
| |
| Лао | ການຮັບຮູ້ | |
| |
| Малай | pengiktirafan | |
| |
| Тай | การรับรู้ | |
| |
| Вьетнам | sự công nhận | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pagkilala | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Тану
| Әзірбайжан | tanınma | |
| |
| Қазақша | тану | |
| |
| Қырғыз | таануу | |
| |
| Тәжік | эътироф | |
| |
| Түрікмен | tanamak | |
| |
| Өзбек | tan olish | |
| |
| Ұйғыр | تونۇش | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Тану
| Гавай | hoʻomaopopo | |
| |
| Маори | āhukahuka | |
| |
| Самоа | aloaʻia | |
| |
| Тагалог (филиппин) | pagkilala | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Тану
| Аймара | luqtawi | |
| |
| Гуарани | jehechakuaa | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Тану
| Эсперанто | rekono | |
| |
| Латын | recognition | |
| |
Басқалар Тілдерінде Тану
| Грек | αναγνώριση | |
| |
| Хмонг | paub | |
| |
| Күрд | nasî | |
| |
| Түрік | tanıma | |
| |
| Хоса | ukwamkelwa | |
| |
| Идиш | דערקענונג | |
| |
| Зулу | ukuqashelwa | |
| |
| Ассам | স্বীকৃতি | |
| |
| Аймара | luqtawi | |
| |
| Бходжпури | मान्यता | |
| |
| Дивехи | އަގުވަޒަންކުރުން | |
| |
| Догри | मानता | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pagkilala | |
| |
| Гуарани | jehechakuaa | |
| |
| Илокано | panangbigbig | |
| |
| Крио | no | |
| |
| Күрд (сорани) | پێزانین | |
| |
| Майтили | मान्यता | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯛꯈꯪꯕ | |
| |
| Мизо | hriatpuina | |
| |
| Оромо | beekamtii | |
| |
| Одия (ория) | ସ୍ୱୀକୃତି | |
| |
| Кечуа | riqsiy | |
| |
| Санскрит | स्वीकृति | |
| |
| Татар | тану | |
| |
| Тигринья | ተፈላጥነት | |
| |
| Цонга | tiviwa | |
| |
