Алу
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Алу
| Африкалықтар | ontvang | |
| |
| Амхариялық | ተቀበል | |
| |
| Хауса | karba | |
| |
| Игбо | nabata | |
| |
| Малагаси | raiso | |
| |
| Нянжа (Чичева) | landirani | |
| |
| Шона | gamuchira | |
| |
| Сомали | helid | |
| |
| Сесото | amohela | |
| |
| Суахили | pokea | |
| |
| Хоса | yamkela | |
| |
| Йоруба | gba | |
| |
| Зулу | thola | |
| |
| Бамбара | ka sɔrɔ | |
| |
| Еу | xᴐ | |
| |
| Кинярванд | yakira | |
| |
| Лингала | kozwa | |
| |
| Луганда | okufuna | |
| |
| Сепеди | amogela | |
| |
| Тви (Ақан) | gye | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Алу
| Араб | تسلم | |
| |
| Еврей | לְקַבֵּל | |
| |
| Пушту | ترلاسه کول | |
| |
| Араб | تسلم | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Алу
| Албан | marrin | |
| |
| Баск | jaso | |
| |
| Каталан | rebre | |
| |
| Хорват | primiti | |
| |
| Дат | modtage | |
| |
| Голландиялық | te ontvangen | |
| |
| Ағылшын | receive | |
| |
| Француз | recevoir | |
| |
| Фриздік | ûntfange | |
| |
| Галис | recibir | |
| |
| Неміс | erhalten | |
| |
| Исланд | fá | |
| |
| Ирланд | fháil | |
| |
| Итальян | ricevere | |
| |
| Люксембург | kréien | |
| |
| Мальта | jirċievu | |
| |
| Норвегиялық | motta | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | receber | |
| |
| Шотландиялық гэл | faigh | |
| |
| Испан | recibir | |
| |
| Швед | motta | |
| |
| Уэльс | derbyn | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Алу
| Беларусь | атрымліваць | |
| |
| Босниялық | primiti | |
| |
| Болгар | получавам | |
| |
| Чех | dostávat | |
| |
| Эстон | vastu võtma | |
| |
| Фин | vastaanottaa | |
| |
| Венгер | kap | |
| |
| Латыш | saņemt | |
| |
| Литвалық | gauti | |
| |
| Македон | примаат | |
| |
| Поляк | otrzymać | |
| |
| Румын | a primi | |
| |
| Орыс | получать | |
| |
| Серб | примити | |
| |
| Словак | prijímať | |
| |
| Словен | prejeti | |
| |
| Украин | отримувати | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Алу
| Бенгал | গ্রহণ | |
| |
| Гужарати | પ્રાપ્ત કરો | |
| |
| Хинди | प्राप्त करना | |
| |
| Каннада | ಸ್ವೀಕರಿಸಿ | |
| |
| Малаялам | സ്വീകരിക്കുക | |
| |
| Марати | प्राप्त | |
| |
| Непал | प्राप्त गर्नुहोस् | |
| |
| Пенджаби | ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ | |
| |
| Сингала (сингал) | ලැබෙන්න | |
| |
| Тамил | பெறு | |
| |
| Телугу | స్వీకరించండి | |
| |
| Урду | وصول کریں | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Алу
| Қытай (жеңілдетілген) | 接收 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 接收 | |
| |
| Жапон | 受け取る | |
| |
| Корей | 받다 | |
| |
| Моңғол | хүлээн авах | |
| |
| Мьянма (Бирма) | လက်ခံရရှိသည် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Алу
| Индонезиялық | menerima | |
| |
| Яван | nampa | |
| |
| Кхмер | ទទួល | |
| |
| Лао | ໄດ້ຮັບ | |
| |
| Малай | terima | |
| |
| Тай | รับ | |
| |
| Вьетнам | nhận được | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | tumanggap | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Алу
| Әзірбайжан | almaq | |
| |
| Қазақша | алу | |
| |
| Қырғыз | алуу | |
| |
| Тәжік | гирифтан | |
| |
| Түрікмен | al | |
| |
| Өзбек | qabul qilish | |
| |
| Ұйғыр | قوبۇل قىلىڭ | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Алу
| Гавай | loaʻa | |
| |
| Маори | riro | |
| |
| Самоа | talia | |
| |
| Тагалог (филиппин) | tumanggap | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Алу
| Аймара | katuqaña | |
| |
| Гуарани | japyhy | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Алу
| Эсперанто | ricevi | |
| |
| Латын | accipere | |
| |
Басқалар Тілдерінде Алу
| Грек | λαμβάνω | |
| |
| Хмонг | tau txais | |
| |
| Күрд | wergirtin | |
| |
| Түрік | teslim almak | |
| |
| Хоса | yamkela | |
| |
| Идиш | באַקומען | |
| |
| Зулу | thola | |
| |
| Ассам | পোৱা | |
| |
| Аймара | katuqaña | |
| |
| Бходжпури | पायीं | |
| |
| Дивехи | ލިބުން | |
| |
| Догри | हासल करो | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | tumanggap | |
| |
| Гуарани | japyhy | |
| |
| Илокано | awaten | |
| |
| Крио | gɛt | |
| |
| Күрд (сорани) | وەرگرتن | |
| |
| Майтили | प्राप्त करु | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯐꯪꯕ | |
| |
| Мизо | dawng | |
| |
| Оромо | fudhachuu | |
| |
| Одия (ория) | ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ | |
| |
| Кечуа | chaskiy | |
| |
| Санскрит | प्राप्नोतु | |
| |
| Татар | алу | |
| |
| Тигринья | ተቀበል | |
| |
| Цонга | amukela | |
| |
