Өте
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Өте
| Африкалықтар | nogal | |
| |
| Амхариялық | በጣም | |
| |
| Хауса | sosai | |
| |
| Игбо | ezi | |
| |
| Малагаси | tena | |
| |
| Нянжа (Чичева) | ndithu | |
| |
| Шона | chaizvo | |
| |
| Сомали | ilaa xad | |
| |
| Сесото | haholo | |
| |
| Суахили | kabisa | |
| |
| Хоса | kakhulu | |
| |
| Йоруба | oyimbo | |
| |
| Зулу | impela | |
| |
| Бамбара | bɛrɛ t'a jɛ | |
| |
| Еу | abe | |
| |
| Кинярванд | rwose | |
| |
| Лингала | mwa mingi | |
| |
| Луганда | to kisembayo | |
| |
| Сепеди | kudu | |
| |
| Тви (Ақан) | ara | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Өте
| Араб | الى حد كبير | |
| |
| Еврей | דַי | |
| |
| Пушту | ډېر | |
| |
| Араб | الى حد كبير | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Өте
| Албан | krejt | |
| |
| Баск | nahiko | |
| |
| Каталан | bastant | |
| |
| Хорват | dosta | |
| |
| Дат | temmelig | |
| |
| Голландиялық | heel | |
| |
| Ағылшын | quite | |
| |
| Француз | assez | |
| |
| Фриздік | frij | |
| |
| Галис | bastante | |
| |
| Неміс | ziemlich | |
| |
| Исланд | alveg | |
| |
| Ирланд | go leor | |
| |
| Итальян | abbastanza | |
| |
| Люксембург | ganz | |
| |
| Мальта | pjuttost | |
| |
| Норвегиялық | ganske | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | bastante | |
| |
| Шотландиялық гэл | gu math | |
| |
| Испан | bastante | |
| |
| Швед | ganska | |
| |
| Уэльс | eithaf | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Өте
| Беларусь | цалкам | |
| |
| Босниялық | sasvim | |
| |
| Болгар | съвсем | |
| |
| Чех | docela | |
| |
| Эстон | üsna | |
| |
| Фин | melko | |
| |
| Венгер | egészen | |
| |
| Латыш | diezgan | |
| |
| Литвалық | gana | |
| |
| Македон | доста | |
| |
| Поляк | całkiem | |
| |
| Румын | destul de | |
| |
| Орыс | вполне | |
| |
| Серб | прилично | |
| |
| Словак | celkom | |
| |
| Словен | čisto | |
| |
| Украин | цілком | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Өте
| Бенгал | বেশ | |
| |
| Гужарати | તદ્દન | |
| |
| Хинди | काफी | |
| |
| Каннада | ಸಾಕಷ್ಟು | |
| |
| Малаялам | തികച്ചും | |
| |
| Марати | जोरदार | |
| |
| Непал | धेरै | |
| |
| Пенджаби | ਕਾਫ਼ੀ | |
| |
| Сингала (сингал) | තරමක් | |
| |
| Тамил | மிகவும் | |
| |
| Телугу | చాలా | |
| |
| Урду | کافی | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Өте
| Қытай (жеңілдетілген) | 相当 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 相當 | |
| |
| Жапон | かなり | |
| |
| Корей | 아주 | |
| |
| Моңғол | нэлээд | |
| |
| Мьянма (Бирма) | အတော်လေး | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Өте
| Индонезиялық | cukup | |
| |
| Яван | cukup | |
| |
| Кхмер | ណាស់ | |
| |
| Лао | ຂ້ອນຂ້າງ | |
| |
| Малай | agak | |
| |
| Тай | ค่อนข้าง | |
| |
| Вьетнам | khá | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | medyo | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Өте
| Әзірбайжан | olduqca | |
| |
| Қазақша | өте | |
| |
| Қырғыз | абдан | |
| |
| Тәжік | хеле | |
| |
| Түрікмен | gaty gowy | |
| |
| Өзбек | juda | |
| |
| Ұйғыр | خېلى | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Өте
| Гавай | loa | |
| |
| Маори | tino | |
| |
| Самоа | fai lava | |
| |
| Тагалог (филиппин) | medyo | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Өте
| Аймара | wastanti | |
| |
| Гуарани | rasa | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Өте
Басқалар Тілдерінде Өте
| Грек | αρκετά | |
| |
| Хмонг | kuj | |
| |
| Күрд | hemû | |
| |
| Түрік | epeyce | |
| |
| Хоса | kakhulu | |
| |
| Идиш | גאַנץ | |
| |
| Зулу | impela | |
| |
| Ассам | যথেষ্ট | |
| |
| Аймара | wastanti | |
| |
| Бходжпури | बिल्कुल | |
| |
| Дивехи | ފުދޭ ވަރަކަށް | |
| |
| Догри | बिलकुल | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | medyo | |
| |
| Гуарани | rasa | |
| |
| Илокано | medyo | |
| |
| Крио | plɛnti | |
| |
| Күрд (сорани) | تەواو | |
| |
| Майтили | शांत | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕ | |
| |
| Мизо | engemaw chen | |
| |
| Оромо | gahaadhumatti | |
| |
| Одия (ория) | ଯଥେଷ୍ଟ | |
| |
| Кечуа | llunpay | |
| |
| Санскрит | नितान्तम् | |
| |
| Татар | шактый | |
| |
| Тигринья | ፀጥ ዝበለ | |
| |
| Цонга | miyerile | |
| |
