Квотербек
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Квотербек
| Африкалықтар | quarterback | |
| |
| Амхариялық | ሩብ ዓመት | |
| |
| Хауса | kwata-kwata | |
| |
| Игбо | quarterback | |
| |
| Малагаси | quarterback | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kotala kotala | |
| |
| Шона | quarterback | |
| |
| Сомали | wareeg ah | |
| |
| Сесото | kotara kotara | |
| |
| Суахили | robo ya nyuma | |
| |
| Хоса | kwikota | |
| |
| Йоруба | kotabaki | |
| |
| Зулу | ikota emuva | |
| |
| Бамбара | quarterback (kɔlɔsilikɛla). | |
| |
| Еу | quarterback ƒe ƒuƒoƒo | |
| |
| Кинярванд | kimwe cya kane | |
| |
| Лингала | quarterback ya quarterback | |
| |
| Луганда | omuteebi wa ‘quarterback’ | |
| |
| Сепеди | mohlabani wa kotara | |
| |
| Тви (Ақан) | quarterback a ɔbɔ bɔɔl | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Квотербек
| Араб | قورتربك | |
| |
| Еврей | קוורטרבק | |
| |
| Пушту | څلورمه برخه | |
| |
| Араб | قورتربك | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Квотербек
| Албан | qendërmbrojtës | |
| |
| Баск | quarterback | |
| |
| Каталан | quarterback | |
| |
| Хорват | bek | |
| |
| Дат | quarterback | |
| |
| Голландиялық | quarterback | |
| |
| Ағылшын | quarterback | |
| |
| Француз | stratège | |
| |
| Фриздік | quarterback | |
| |
| Галис | quarterback | |
| |
| Неміс | quarterback | |
| |
| Исланд | bakvörður | |
| |
| Ирланд | quarterback | |
| |
| Итальян | quarterback | |
| |
| Люксембург | quarterback | |
| |
| Мальта | quarterback | |
| |
| Норвегиялық | quarterback | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | quarterback | |
| |
| Шотландиялық гэл | quarterback | |
| |
| Испан | jugador de ataque | |
| |
| Швед | quarterback | |
| |
| Уэльс | chwarterback | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Квотербек
| Беларусь | абаронца | |
| |
| Босниялық | kvoterbek | |
| |
| Болгар | куотърбек | |
| |
| Чех | rozohrávač | |
| |
| Эстон | tagamängija | |
| |
| Фин | pelinrakentaja | |
| |
| Венгер | hátvéd | |
| |
| Латыш | aizsargs | |
| |
| Литвалық | gynėjas | |
| |
| Македон | бек | |
| |
| Поляк | rozgrywający | |
| |
| Румын | fundas | |
| |
| Орыс | защитник | |
| |
| Серб | квотербек | |
| |
| Словак | rozohrávač | |
| |
| Словен | branilec | |
| |
| Украин | захисник | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Квотербек
| Бенгал | কোয়ার্টারব্যাক | |
| |
| Гужарати | ક્વાર્ટરબેક | |
| |
| Хинди | क्वार्टरबैक | |
| |
| Каннада | ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಬ್ಯಾಕ್ | |
| |
| Малаялам | ക്വാർട്ടർബാക്ക് | |
| |
| Марати | क्वार्टरबॅक | |
| |
| Непал | क्वाटरब्याक | |
| |
| Пенджаби | ਕੁਆਰਟਰਬੈਕ | |
| |
| Сингала (сингал) | කාර්තුව | |
| |
| Тамил | குவாட்டர்பேக் | |
| |
| Телугу | క్వార్టర్బ్యాక్ | |
| |
| Урду | کوارٹر بیک | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Квотербек
| Қытай (жеңілдетілген) | 四分卫 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 四分衛 | |
| |
| Жапон | クォーターバック | |
| |
| Корей | 쿼터백 | |
| |
| Моңғол | хамгаалагч | |
| |
| Мьянма (Бирма) | မြဝတီ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Квотербек
| Индонезиялық | quarterback | |
| |
| Яван | pemain tengah | |
| |
| Кхмер | quarterback | |
| |
| Лао | ໄຕມາດ | |
| |
| Малай | quarterback | |
| |
| Тай | กองหลัง | |
| |
| Вьетнам | tiền vệ | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | quarterback | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Квотербек
| Әзірбайжан | müdafiəçi | |
| |
| Қазақша | квотербек | |
| |
| Қырғыз | quarterback | |
| |
| Тәжік | ҳимоятгар | |
| |
| Түрікмен | çärýek | |
| |
| Өзбек | yarim himoyachi | |
| |
| Ұйғыр | چارەك | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Квотербек
| Гавай | quarterback | |
| |
| Маори | quarterback | |
| |
| Самоа | quarterback | |
| |
| Тагалог (филиппин) | quarterback | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Квотербек
| Аймара | ukatsti cuarterback satawa | |
| |
| Гуарани | cuartel-pegua | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Квотербек
| Эсперанто | ricevisto | |
| |
| Латын | qb | |
| |
Басқалар Тілдерінде Квотербек
| Грек | quarterback | |
| |
| Хмонг | peb hlis ntuj | |
| |
| Күрд | çaryek | |
| |
| Түрік | oyun kurucu | |
| |
| Хоса | kwikota | |
| |
| Идиш | קוואָרטערבאַק | |
| |
| Зулу | ikota emuva | |
| |
| Ассам | কোৱাৰ্টাৰবেক | |
| |
| Аймара | ukatsti cuarterback satawa | |
| |
| Бходжпури | क्वार्टर बैक के बा | |
| |
| Дивехи | ކުއާޓާ ބެކް އެވެ | |
| |
| Догри | क्वार्टर बैक दा | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | quarterback | |
| |
| Гуарани | cuartel-pegua | |
| |
| Илокано | quarterback ti quarterback | |
| |
| Крио | kwata-bɛk | |
| |
| Күрд (сорани) | کوارتەرباک | |
| |
| Майтили | क्वार्टर बैक | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯀ꯭ꯕꯥꯇꯔꯕꯦꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| Мизо | quarterback a ni | |
| |
| Оромо | kuartarbaakii | |
| |
| Одия (ория) | କ୍ୱାର୍ଟରବ୍ୟାକ୍ | | |
| |
| Кечуа | kuarterback nisqa | |
| |
| Санскрит | क्वार्टर्बैक् | |
| |
| Татар | квартал | |
| |
| Тигринья | ኳዓሳሱ | |
| |
| Цонга | mudzaberi wa xipano xa quarterback | |
| |
