Қойды
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Қойды
| Африкалықтар | sit | |
| |
| Амхариялық | አኑር | |
| |
| Хауса | saka | |
| |
| Игбо | tinye | |
| |
| Малагаси | nampiditra | |
| |
| Нянжа (Чичева) | ikani | |
| |
| Шона | isa | |
| |
| Сомали | saaray | |
| |
| Сесото | beha | |
| |
| Суахили | weka | |
| |
| Хоса | beka | |
| |
| Йоруба | fi sii | |
| |
| Зулу | beka | |
| |
| Бамбара | k'a don | |
| |
| Еу | da ɖi | |
| |
| Кинярванд | shyira | |
| |
| Лингала | kotya | |
| |
| Луганда | okuteekamu | |
| |
| Сепеди | bea | |
| |
| Тви (Ақан) | fa to | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Қойды
| Араб | وضع | |
| |
| Еврей | לָשִׂים | |
| |
| Пушту | ولګوه | |
| |
| Араб | وضع | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Қойды
| Албан | vendos | |
| |
| Баск | jarri | |
| |
| Каталан | posar | |
| |
| Хорват | staviti | |
| |
| Дат | sætte | |
| |
| Голландиялық | zetten | |
| |
| Ағылшын | put | |
| |
| Француз | mettre | |
| |
| Фриздік | sette | |
| |
| Галис | poñer | |
| |
| Неміс | stellen | |
| |
| Исланд | setja | |
| |
| Ирланд | chur | |
| |
| Итальян | mettere | |
| |
| Люксембург | setzen | |
| |
| Мальта | poġġi | |
| |
| Норвегиялық | sette | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | colocar | |
| |
| Шотландиялық гэл | put | |
| |
| Испан | poner | |
| |
| Швед | sätta | |
| |
| Уэльс | rhoi | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Қойды
| Беларусь | пакласці | |
| |
| Босниялық | staviti | |
| |
| Болгар | слагам | |
| |
| Чех | dát | |
| |
| Эстон | panema | |
| |
| Фин | laittaa | |
| |
| Венгер | tedd | |
| |
| Латыш | likt | |
| |
| Литвалық | įdėti | |
| |
| Македон | стави | |
| |
| Поляк | położyć | |
| |
| Румын | a pune | |
| |
| Орыс | положить | |
| |
| Серб | ставити | |
| |
| Словак | dať | |
| |
| Словен | dal | |
| |
| Украин | поставити | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Қойды
| Бенгал | করা | |
| |
| Гужарати | મૂકો | |
| |
| Хинди | डाल | |
| |
| Каннада | ಪುಟ್ | |
| |
| Малаялам | ഇടുക | |
| |
| Марати | ठेवले | |
| |
| Непал | राख्नु | |
| |
| Пенджаби | ਪਾ | |
| |
| Сингала (сингал) | දමන්න | |
| |
| Тамил | போடு | |
| |
| Телугу | చాలు | |
| |
| Урду | ڈال دیا | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Қойды
| Қытай (жеңілдетілген) | 放 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 放 | |
| |
| Жапон | 置く | |
| |
| Корей | 놓다 | |
| |
| Моңғол | тавих | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ထား | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Қойды
| Индонезиялық | taruh | |
| |
| Яван | sijine | |
| |
| Кхмер | ដាក់ | |
| |
| Лао | ໃສ່ | |
| |
| Малай | letak | |
| |
| Тай | ใส่ | |
| |
| Вьетнам | đặt | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | ilagay | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Қойды
| Әзірбайжан | qoy | |
| |
| Қазақша | қойды | |
| |
| Қырғыз | койду | |
| |
| Тәжік | гузошт | |
| |
| Түрікмен | goý | |
| |
| Өзбек | qo'yish | |
| |
| Ұйғыр | قويۇڭ | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Қойды
| Гавай | kau | |
| |
| Маори | hoatu | |
| |
| Самоа | tuu | |
| |
| Тагалог (филиппин) | ilagay | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Қойды
Халықаралық Тілдерінде Қойды
Басқалар Тілдерінде Қойды
| Грек | βάζω | |
| |
| Хмонг | tso | |
| |
| Күрд | raxistan | |
| |
| Түрік | koymak | |
| |
| Хоса | beka | |
| |
| Идиш | שטעלן | |
| |
| Зулу | beka | |
| |
| Ассам | ৰখা | |
| |
| Аймара | uchaña | |
| |
| Бходжпури | राखि दिहीं | |
| |
| Дивехи | ލުން | |
| |
| Догри | रक्खो | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | ilagay | |
| |
| Гуарани | moĩ | |
| |
| Илокано | ikabil | |
| |
| Крио | put | |
| |
| Күрд (сорани) | دانان | |
| |
| Майтили | राखू | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯃꯕ | |
| |
| Мизо | dah | |
| |
| Оромо | kaa'uu | |
| |
| Одия (ория) | ରଖ | |
| |
| Кечуа | churay | |
| |
| Санскрит | स्थापयतु | |
| |
| Татар | куегыз | |
| |
| Тигринья | አቅምጥ | |
| |
| Цонга | vekela | |
| |
