Іздеу
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Іздеу
| Африкалықтар | agtervolg | |
| |
| Амхариялық | ማሳደድ | |
| |
| Хауса | bi | |
| |
| Игбо | na-achụ | |
| |
| Малагаси | hanenjika | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kutsatira | |
| |
| Шона | tevera | |
| |
| Сомали | eryan | |
| |
| Сесото | phehella | |
| |
| Суахили | fuatilia | |
| |
| Хоса | landela | |
| |
| Йоруба | lepa | |
| |
| Зулу | phishekela | |
| |
| Бамбара | nɔgɛn | |
| |
| Еу | tsi eyome | |
| |
| Кинярванд | kurikira | |
| |
| Лингала | kolanda | |
| |
| Луганда | okulemerako | |
| |
| Сепеди | šala morago | |
| |
| Тви (Ақан) | di akyire | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Іздеу
| Араб | لاحق | |
| |
| Еврей | לרדוף | |
| |
| Пушту | تعقیب | |
| |
| Араб | لاحق | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Іздеу
| Албан | ndjekin | |
| |
| Баск | jarraitu | |
| |
| Каталан | perseguir | |
| |
| Хорват | progoniti | |
| |
| Дат | forfølge | |
| |
| Голландиялық | na te streven | |
| |
| Ағылшын | pursue | |
| |
| Француз | poursuivre | |
| |
| Фриздік | efterfolgje | |
| |
| Галис | perseguir | |
| |
| Неміс | verfolgen | |
| |
| Исланд | stunda | |
| |
| Ирланд | shaothrú | |
| |
| Итальян | perseguire | |
| |
| Люксембург | verfollegen | |
| |
| Мальта | issegwi | |
| |
| Норвегиялық | forfølge | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | perseguir | |
| |
| Шотландиялық гэл | an tòir | |
| |
| Испан | perseguir | |
| |
| Швед | bedriva | |
| |
| Уэльс | ymlid | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Іздеу
| Беларусь | пераследваць | |
| |
| Босниялық | nastaviti | |
| |
| Болгар | преследват | |
| |
| Чех | sledovat | |
| |
| Эстон | jälitama | |
| |
| Фин | jatkaa | |
| |
| Венгер | folytatni | |
| |
| Латыш | turpināt | |
| |
| Литвалық | siekti | |
| |
| Македон | извршуваат | |
| |
| Поляк | kontynuować | |
| |
| Румын | urmări | |
| |
| Орыс | преследовать | |
| |
| Серб | гонити | |
| |
| Словак | prenasledovať | |
| |
| Словен | zasledovati | |
| |
| Украин | переслідувати | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Іздеу
| Бенгал | অন্বেষণ করা | |
| |
| Гужарати | પીછો | |
| |
| Хинди | आगे बढ़ाने | |
| |
| Каннада | ಮುಂದುವರಿಸಿ | |
| |
| Малаялам | പിന്തുടരുക | |
| |
| Марати | पाठपुरावा | |
| |
| Непал | पछि लाग्नु | |
| |
| Пенджаби | ਪਿੱਛਾ | |
| |
| Сингала (сингал) | ලුහුබඳින්න | |
| |
| Тамил | தொடர | |
| |
| Телугу | కొనసాగించండి | |
| |
| Урду | پیچھا | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Іздеу
| Қытай (жеңілдетілген) | 追求 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 追求 | |
| |
| Жапон | 追求する | |
| |
| Корей | 추구하다 | |
| |
| Моңғол | мөрдөх | |
| |
| Мьянма (Бирма) | လိုက် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Іздеу
| Индонезиялық | mengejar | |
| |
| Яван | ngoyak | |
| |
| Кхмер | ដេញតាម | |
| |
| Лао | ໄລ່ຕາມ | |
| |
| Малай | mengejar | |
| |
| Тай | ไล่ตาม | |
| |
| Вьетнам | theo đuổi | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | ituloy | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Іздеу
| Әзірбайжан | təqib etmək | |
| |
| Қазақша | іздеу | |
| |
| Қырғыз | артынан түшүү | |
| |
| Тәжік | дунбол кардан | |
| |
| Түрікмен | yzarla | |
| |
| Өзбек | ta'qib qilish | |
| |
| Ұйғыр | قوغلاش | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Іздеу
| Гавай | alualu | |
| |
| Маори | whai | |
| |
| Самоа | tuliloa | |
| |
| Тагалог (филиппин) | habulin | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Іздеу
| Аймара | thaqhaña | |
| |
| Гуарани | hapykuéri | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Іздеу
| Эсперанто | persekuti | |
| |
| Латын | persequi | |
| |
Басқалар Тілдерінде Іздеу
| Грек | επιδιώκω | |
| |
| Хмонг | caum kev | |
| |
| Күрд | şopgirtin | |
| |
| Түрік | takip etmek | |
| |
| Хоса | landela | |
| |
| Идиш | נאָכגיין | |
| |
| Зулу | phishekela | |
| |
| Ассам | অনুসৰণ কৰা | |
| |
| Аймара | thaqhaña | |
| |
| Бходжпури | लागल रहल | |
| |
| Дивехи | ހިޔާރުކުރުން | |
| |
| Догри | लक्ष्य रक्खना | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | ituloy | |
| |
| Гуарани | hapykuéri | |
| |
| Илокано | suroten | |
| |
| Крио | rɔnata | |
| |
| Күрд (сорани) | ئەنجامدان | |
| |
| Майтили | जारी रखनाइ | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯇꯥꯟꯅꯕ | |
| |
| Мизо | bawhzui | |
| |
| Оромо | hordofuu | |
| |
| Одия (ория) | ଅନୁସରଣ କର | |
| |
| Кечуа | qatiykachay | |
| |
| Санскрит | प्रयक्षते | |
| |
| Татар | эзләү | |
| |
| Тигринья | ክትትል | |
| |
| Цонга | hlongorisa | |
| |
