Таза
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Таза
| Африкалықтар | suiwer | |
| |
| Амхариялық | ንፁህ | |
| |
| Хауса | tsarkakakke | |
| |
| Игбо | dị ọcha | |
| |
| Малагаси | madio | |
| |
| Нянжа (Чичева) | zoyera | |
| |
| Шона | yakachena | |
| |
| Сомали | saafi ah | |
| |
| Сесото | hloekile | |
| |
| Суахили | safi | |
| |
| Хоса | nyulu | |
| |
| Йоруба | funfun | |
| |
| Зулу | umsulwa | |
| |
| Бамбара | yɛrɛyɛrɛ | |
| |
| Еу | si me kɔ | |
| |
| Кинярванд | cyera | |
| |
| Лингала | peto | |
| |
| Луганда | obutukuvu | |
| |
| Сепеди | hlwekile | |
| |
| Тви (Ақан) | korogyee | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Таза
| Араб | نقي | |
| |
| Еврей | טָהוֹר | |
| |
| Пушту | پاک | |
| |
| Араб | نقي | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Таза
| Албан | i pastër | |
| |
| Баск | hutsa | |
| |
| Каталан | pur | |
| |
| Хорват | čist | |
| |
| Дат | ren | |
| |
| Голландиялық | zuiver | |
| |
| Ағылшын | pure | |
| |
| Француз | pur | |
| |
| Фриздік | suver | |
| |
| Галис | puro | |
| |
| Неміс | rein | |
| |
| Исланд | hreint | |
| |
| Ирланд | íon | |
| |
| Итальян | puro | |
| |
| Люксембург | pur | |
| |
| Мальта | pur | |
| |
| Норвегиялық | ren | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | puro | |
| |
| Шотландиялық гэл | fìor-ghlan | |
| |
| Испан | puro | |
| |
| Швед | ren | |
| |
| Уэльс | pur | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Таза
| Беларусь | чысты | |
| |
| Босниялық | čisto | |
| |
| Болгар | чист | |
| |
| Чех | čistý | |
| |
| Эстон | puhas | |
| |
| Фин | puhdas | |
| |
| Венгер | tiszta | |
| |
| Латыш | tīrs | |
| |
| Литвалық | grynas | |
| |
| Македон | чиста | |
| |
| Поляк | czysty | |
| |
| Румын | pur | |
| |
| Орыс | чистый | |
| |
| Серб | чиста | |
| |
| Словак | čistý | |
| |
| Словен | čisto | |
| |
| Украин | чистий | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Таза
| Бенгал | খাঁটি | |
| |
| Гужарати | શુદ્ધ | |
| |
| Хинди | शुद्ध | |
| |
| Каннада | ಶುದ್ಧ | |
| |
| Малаялам | ശുദ്ധം | |
| |
| Марати | शुद्ध | |
| |
| Непал | शुद्ध | |
| |
| Пенджаби | ਸ਼ੁੱਧ | |
| |
| Сингала (сингал) | පිරිසිදුයි | |
| |
| Тамил | தூய்மையானது | |
| |
| Телугу | స్వచ్ఛమైన | |
| |
| Урду | خالص | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Таза
| Қытай (жеңілдетілген) | 纯 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 純 | |
| |
| Жапон | ピュア | |
| |
| Корей | 순수한 | |
| |
| Моңғол | цэвэр | |
| |
| Мьянма (Бирма) | စင်ကြယ်သည် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Таза
| Индонезиялық | murni | |
| |
| Яван | murni | |
| |
| Кхмер | សុទ្ធ | |
| |
| Лао | ບໍລິສຸດ | |
| |
| Малай | suci | |
| |
| Тай | บริสุทธิ์ | |
| |
| Вьетнам | nguyên chất | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | dalisay | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Таза
| Әзірбайжан | təmiz | |
| |
| Қазақша | таза | |
| |
| Қырғыз | таза | |
| |
| Тәжік | пок | |
| |
| Түрікмен | arassa | |
| |
| Өзбек | toza | |
| |
| Ұйғыр | ساپ | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Таза
| Гавай | maemae | |
| |
| Маори | ma | |
| |
| Самоа | mamā | |
| |
| Тагалог (филиппин) | puro | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Таза
Халықаралық Тілдерінде Таза
Басқалар Тілдерінде Таза
| Грек | καθαρος | |
| |
| Хмонг | ntshiab | |
| |
| Күрд | safî | |
| |
| Түрік | saf | |
| |
| Хоса | nyulu | |
| |
| Идиш | ריין | |
| |
| Зулу | umsulwa | |
| |
| Ассам | বিশুদ্ধ | |
| |
| Аймара | puru | |
| |
| Бходжпури | पवित्र | |
| |
| Дивехи | ސާފުތާހިރު | |
| |
| Догри | शुद्ध | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | dalisay | |
| |
| Гуарани | marã'ỹ | |
| |
| Илокано | puro | |
| |
| Крио | klin | |
| |
| Күрд (сорани) | پاک | |
| |
| Майтили | शुद्ध | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | |
| |
| Мизо | fir | |
| |
| Оромо | calala | |
| |
| Одия (ория) | ଶୁଦ୍ଧ | |
| |
| Кечуа | chuya sunqu | |
| |
| Санскрит | पवित्र | |
| |
| Татар | саф | |
| |
| Тигринья | ፅሩይ | |
| |
| Цонга | tenga | |
| |
