Қарапайым
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Қарапайым
| Африкалықтар | prima | |
| |
| Амхариялық | ፕራይም | |
| |
| Хауса | firayim | |
| |
| Игбо | praịm | |
| |
| Малагаси | indrindra | |
| |
| Нянжа (Чичева) | chachikulu | |
| |
| Шона | prime | |
| |
| Сомали | ra'iisul | |
| |
| Сесото | pele | |
| |
| Суахили | mkuu | |
| |
| Хоса | inkulumbuso | |
| |
| Йоруба | nomba | |
| |
| Зулу | prime | |
| |
| Бамбара | pirimu | |
| |
| Еу | xɔ asi | |
| |
| Кинярванд | prime | |
| |
| Лингала | ya yambo | |
| |
| Луганда | kikulu | |
| |
| Сепеди | kgolo | |
| |
| Тви (Ақан) | kantinka | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Қарапайым
| Араб | رئيس | |
| |
| Еврей | רִאשׁוֹנִי | |
| |
| Пушту | لومړی | |
| |
| Араб | رئيس | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Қарапайым
| Албан | kryeministër | |
| |
| Баск | lehen | |
| |
| Каталан | primer | |
| |
| Хорват | premijera | |
| |
| Дат | prime | |
| |
| Голландиялық | prime | |
| |
| Ағылшын | prime | |
| |
| Француз | premier | |
| |
| Фриздік | prime | |
| |
| Галис | prime | |
| |
| Неміс | prime | |
| |
| Исланд | prime | |
| |
| Ирланд | príomha | |
| |
| Итальян | primo | |
| |
| Люксембург | premier | |
| |
| Мальта | prim | |
| |
| Норвегиялық | prime | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | primo | |
| |
| Шотландиялық гэл | prìomh | |
| |
| Испан | principal | |
| |
| Швед | främsta | |
| |
| Уэльс | cysefin | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Қарапайым
| Беларусь | прэм'ер | |
| |
| Босниялық | prime | |
| |
| Болгар | премиер | |
| |
| Чех | primární | |
| |
| Эстон | peamine | |
| |
| Фин | prime | |
| |
| Венгер | elsődleges | |
| |
| Латыш | galvenā | |
| |
| Литвалық | pagrindinis | |
| |
| Македон | врвен | |
| |
| Поляк | główny | |
| |
| Румын | prim | |
| |
| Орыс | премьер | |
| |
| Серб | главни | |
| |
| Словак | hlavný | |
| |
| Словен | prime | |
| |
| Украин | прем'єрний | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Қарапайым
| Бенгал | প্রধান | |
| |
| Гужарати | પ્રાઇમ | |
| |
| Хинди | प्रधान | |
| |
| Каннада | ಅವಿಭಾಜ್ಯ | |
| |
| Малаялам | പ്രൈം | |
| |
| Марати | प्राईम | |
| |
| Непал | प्राइम | |
| |
| Пенджаби | ਪ੍ਰਾਈਮ | |
| |
| Сингала (сингал) | prime | |
| |
| Тамил | பிரதம | |
| |
| Телугу | ప్రైమ్ | |
| |
| Урду | اعظم | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Қарапайым
| Қытай (жеңілдетілген) | 主要 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 主要 | |
| |
| Жапон | プライム | |
| |
| Корей | 초기 | |
| |
| Моңғол | үндсэн | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ချုပ် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Қарапайым
| Индонезиялық | utama | |
| |
| Яван | prima | |
| |
| Кхмер | នាយករដ្ឋមន្រ្តី | |
| |
| Лао | ນາຍົກ | |
| |
| Малай | perdana | |
| |
| Тай | นายก | |
| |
| Вьетнам | nguyên tố | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | prime | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Қарапайым
| Әзірбайжан | başlıca | |
| |
| Қазақша | қарапайым | |
| |
| Қырғыз | негизги | |
| |
| Тәжік | сарвазир | |
| |
| Түрікмен | premýer | |
| |
| Өзбек | asosiy | |
| |
| Ұйғыр | prime | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Қарапайым
| Гавай | kuhina nui | |
| |
| Маори | pirimia | |
| |
| Самоа | palemia | |
| |
| Тагалог (филиппин) | prime | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Қарапайым
| Аймара | wakiskiri | |
| |
| Гуарани | tenondeguáva | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Қарапайым
Басқалар Тілдерінде Қарапайым
| Грек | πρωταρχικό | |
| |
| Хмонг | prime | |
| |
| Күрд | serokwezîr | |
| |
| Түрік | önemli | |
| |
| Хоса | inkulumbuso | |
| |
| Идиш | הויפּט | |
| |
| Зулу | prime | |
| |
| Ассам | মুখ্য | |
| |
| Аймара | wakiskiri | |
| |
| Бходжпури | प्रधान | |
| |
| Дивехи | ޕްރައިމް | |
| |
| Догри | मुक्ख | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | prime | |
| |
| Гуарани | tenondeguáva | |
| |
| Илокано | bannuag | |
| |
| Крио | impɔtant | |
| |
| Күрд (сорани) | سەرەکی | |
| |
| Майтили | मुख्य | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ | |
| |
| Мизо | pui ber | |
| |
| Оромо | muummicha | |
| |
| Одия (ория) | ପ୍ରଧାନ | |
| |
| Кечуа | kuraq | |
| |
| Санскрит | मुख्य | |
| |
| Татар | премьер | |
| |
| Тигринья | ቀዳማይ | |
| |
| Цонга | nkoka swinene | |
| |
