Ауырсыну
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Ауырсыну
| Африкалықтар | pyn | |
| |
| Амхариялық | ህመም | |
| |
| Хауса | zafi | |
| |
| Игбо | mgbu | |
| |
| Малагаси | fanaintainana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | ululu | |
| |
| Шона | kurwadziwa | |
| |
| Сомали | xanuun | |
| |
| Сесото | bohloko | |
| |
| Суахили | maumivu | |
| |
| Хоса | intlungu | |
| |
| Йоруба | irora | |
| |
| Зулу | ubuhlungu | |
| |
| Бамбара | dimi | |
| |
| Еу | vevesese | |
| |
| Кинярванд | ububabare | |
| |
| Лингала | mpasi | |
| |
| Луганда | obulumi | |
| |
| Сепеди | bohloko | |
| |
| Тви (Ақан) | yeaw | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Ауырсыну
| Араб | ألم | |
| |
| Еврей | כְּאֵב | |
| |
| Пушту | درد | |
| |
| Араб | ألم | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Ауырсыну
| Албан | dhimbje | |
| |
| Баск | mina | |
| |
| Каталан | dolor | |
| |
| Хорват | bol | |
| |
| Дат | smerte | |
| |
| Голландиялық | pijn | |
| |
| Ағылшын | pain | |
| |
| Француз | douleur | |
| |
| Фриздік | pine | |
| |
| Галис | dor | |
| |
| Неміс | schmerzen | |
| |
| Исланд | sársauki | |
| |
| Ирланд | pian | |
| |
| Итальян | dolore | |
| |
| Люксембург | péng | |
| |
| Мальта | uġigħ | |
| |
| Норвегиялық | smerte | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | dor | |
| |
| Шотландиялық гэл | pian | |
| |
| Испан | dolor | |
| |
| Швед | smärta | |
| |
| Уэльс | poen | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Ауырсыну
| Беларусь | боль | |
| |
| Босниялық | bol | |
| |
| Болгар | болка | |
| |
| Чех | bolest | |
| |
| Эстон | valu | |
| |
| Фин | kipu | |
| |
| Венгер | fájdalom | |
| |
| Латыш | sāpes | |
| |
| Литвалық | skausmas | |
| |
| Македон | болка | |
| |
| Поляк | ból | |
| |
| Румын | durere | |
| |
| Орыс | боль | |
| |
| Серб | бол | |
| |
| Словак | bolesť | |
| |
| Словен | bolečina | |
| |
| Украин | біль | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Ауырсыну
| Бенгал | ব্যথা | |
| |
| Гужарати | પીડા | |
| |
| Хинди | दर्द | |
| |
| Каннада | ನೋವು | |
| |
| Малаялам | വേദന | |
| |
| Марати | वेदना | |
| |
| Непал | पीडा | |
| |
| Пенджаби | ਦਰਦ | |
| |
| Сингала (сингал) | වේදනාව | |
| |
| Тамил | வலி | |
| |
| Телугу | నొప్పి | |
| |
| Урду | درد | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Ауырсыну
| Қытай (жеңілдетілген) | 疼痛 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 疼痛 | |
| |
| Жапон | 痛み | |
| |
| Корей | 고통 | |
| |
| Моңғол | өвдөлт | |
| |
| Мьянма (Бирма) | နာကျင်မှု | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Ауырсыну
| Индонезиялық | rasa sakit | |
| |
| Яван | lara | |
| |
| Кхмер | ឈឺចាប់ | |
| |
| Лао | ຄວາມເຈັບປວດ | |
| |
| Малай | sakit | |
| |
| Тай | ความเจ็บปวด | |
| |
| Вьетнам | đau đớn | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | sakit | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Ауырсыну
| Әзірбайжан | ağrı | |
| |
| Қазақша | ауырсыну | |
| |
| Қырғыз | оору | |
| |
| Тәжік | дард | |
| |
| Түрікмен | agyry | |
| |
| Өзбек | og'riq | |
| |
| Ұйғыр | ئاغرىق | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Ауырсыну
| Гавай | ʻeha | |
| |
| Маори | mamae | |
| |
| Самоа | tiga | |
| |
| Тагалог (филиппин) | sakit | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Ауырсыну
Халықаралық Тілдерінде Ауырсыну
| Эсперанто | doloro | |
| |
| Латын | dolor | |
| |
Басқалар Тілдерінде Ауырсыну
| Грек | πόνος | |
| |
| Хмонг | kev mob | |
| |
| Күрд | êş | |
| |
| Түрік | ağrı | |
| |
| Хоса | intlungu | |
| |
| Идиш | ווייטיק | |
| |
| Зулу | ubuhlungu | |
| |
| Ассам | দুখ | |
| |
| Аймара | usu | |
| |
| Бходжпури | दरद | |
| |
| Дивехи | ތަދު | |
| |
| Догри | पीड़ | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | sakit | |
| |
| Гуарани | hasy | |
| |
| Илокано | ut-ot | |
| |
| Крио | pen | |
| |
| Күрд (сорани) | ژان | |
| |
| Майтили | दर्द | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯅꯥꯕ | |
| |
| Мизо | na | |
| |
| Оромо | dhukkubbii | |
| |
| Одия (ория) | ଯନ୍ତ୍ରଣା | |
| |
| Кечуа | nanay | |
| |
| Санскрит | पीडा | |
| |
| Татар | авырту | |
| |
| Тигринья | ቃንዛ | |
| |
| Цонга | xivavi | |
| |
