Шығу
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Шығу
| Африкалықтар | uit | |
| |
| Амхариялық | ውጭ | |
| |
| Хауса | fita | |
| |
| Игбо | pụọ | |
| |
| Малагаси | avy | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kunja | |
| |
| Шона | kunze | |
| |
| Сомали | baxay | |
| |
| Сесото | kantle | |
| |
| Суахили | nje | |
| |
| Хоса | ngaphandle | |
| |
| Йоруба | jade | |
| |
| Зулу | phuma | |
| |
| Бамбара | kɛnɛma | |
| |
| Еу | do do | |
| |
| Кинярванд | hanze | |
| |
| Лингала | libanda | |
| |
| Луганда | wabweru | |
| |
| Сепеди | ntle | |
| |
| Тви (Ақан) | firi mu | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Шығу
| Араб | خارج | |
| |
| Еврей | הַחוּצָה | |
| |
| Пушту | بهر | |
| |
| Араб | خارج | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Шығу
| Албан | jashtë | |
| |
| Баск | kanpora | |
| |
| Каталан | fora | |
| |
| Хорват | van | |
| |
| Дат | ud | |
| |
| Голландиялық | uit | |
| |
| Ағылшын | out | |
| |
| Француз | en dehors | |
| |
| Фриздік | út | |
| |
| Галис | fóra | |
| |
| Неміс | aus | |
| |
| Исланд | út | |
| |
| Ирланд | amach | |
| |
| Итальян | su | |
| |
| Люксембург | eraus | |
| |
| Мальта | barra | |
| |
| Норвегиялық | ute | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | fora | |
| |
| Шотландиялық гэл | a-mach | |
| |
| Испан | afuera | |
| |
| Швед | ut | |
| |
| Уэльс | allan | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Шығу
| Беларусь | з | |
| |
| Босниялық | napolje | |
| |
| Болгар | навън | |
| |
| Чех | ven | |
| |
| Эстон | välja | |
| |
| Фин | ulos | |
| |
| Венгер | ki | |
| |
| Латыш | ārā | |
| |
| Литвалық | išėjo | |
| |
| Македон | надвор | |
| |
| Поляк | na zewnątrz | |
| |
| Румын | afară | |
| |
| Орыс | из | |
| |
| Серб | напоље | |
| |
| Словак | von | |
| |
| Словен | ven | |
| |
| Украин | назовні | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Шығу
| Бенгал | আউট | |
| |
| Гужарати | બહાર | |
| |
| Хинди | बाहर | |
| |
| Каннада | .ಟ್ | |
| |
| Малаялам | പുറത്ത് | |
| |
| Марати | बाहेर | |
| |
| Непал | बाहिर | |
| |
| Пенджаби | ਬਾਹਰ | |
| |
| Сингала (сингал) | පිටතට | |
| |
| Тамил | வெளியே | |
| |
| Телугу | అవుట్ | |
| |
| Урду | باہر | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Шығу
| Қытай (жеңілдетілген) | 出 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 出 | |
| |
| Жапон | アウト | |
| |
| Корей | 밖 | |
| |
| Моңғол | гарах | |
| |
| Мьянма (Бирма) | အပြင်ထွက် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Шығу
| Индонезиялық | di luar | |
| |
| Яван | metu | |
| |
| Кхмер | ចេញ | |
| |
| Лао | ອອກ | |
| |
| Малай | keluar | |
| |
| Тай | ออก | |
| |
| Вьетнам | ngoài | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | palabas | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Шығу
| Әзірбайжан | çıxdı | |
| |
| Қазақша | шығу | |
| |
| Қырғыз | чыгып | |
| |
| Тәжік | берун | |
| |
| Түрікмен | çykdy | |
| |
| Өзбек | chiqib | |
| |
| Ұйғыр | out | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Шығу
| Гавай | i waho | |
| |
| Маори | i waho | |
| |
| Самоа | i fafo | |
| |
| Тагалог (филиппин) | palabas | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Шығу
| Аймара | maysaru | |
| |
| Гуарани | okápe | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Шығу
Басқалар Тілдерінде Шығу
| Грек | έξω | |
| |
| Хмонг | tawm | |
| |
| Күрд | derve | |
| |
| Түрік | dışarı | |
| |
| Хоса | ngaphandle | |
| |
| Идиш | אויס | |
| |
| Зулу | phuma | |
| |
| Ассам | বাহিৰ | |
| |
| Аймара | maysaru | |
| |
| Бходжпури | बहरी | |
| |
| Дивехи | ބޭރުކުރުން | |
| |
| Догри | बाहर | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | palabas | |
| |
| Гуарани | okápe | |
| |
| Илокано | ruar | |
| |
| Крио | kɔmɔt | |
| |
| Күрд (сорани) | دەرەوە | |
| |
| Майтили | बाहर | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯄꯥꯟ | |
| |
| Мизо | pawn | |
| |
| Оромо | ala | |
| |
| Одия (ория) | ବାହାରେ | |
| |
| Кечуа | hawa | |
| |
| Санскрит | बहिः | |
| |
| Татар | чыга | |
| |
| Тигринья | ደገ | |
| |
| Цонга | handle | |
| |
