Қарсылас
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Қарсылас
| Африкалықтар | opponent | |
| |
| Амхариялық | ተቃዋሚ | |
| |
| Хауса | abokin gaba | |
| |
| Игбо | onye mmegide | |
| |
| Малагаси | mpifanandrina | |
| |
| Нянжа (Чичева) | wotsutsa | |
| |
| Шона | anopikisa | |
| |
| Сомали | mucaarad | |
| |
| Сесото | mohanyetsi | |
| |
| Суахили | mpinzani | |
| |
| Хоса | umchasi | |
| |
| Йоруба | alatako | |
| |
| Зулу | umphikisi | |
| |
| Бамбара | kɛlɛɲɔgɔn | |
| |
| Еу | tsitretsiɖeŋula | |
| |
| Кинярванд | uwo duhanganye | |
| |
| Лингала | motɛmɛli | |
| |
| Луганда | omuvuganya | |
| |
| Сепеди | moganetši | |
| |
| Тви (Ақан) | ɔsɔretiafo | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Қарсылас
| Араб | الخصم | |
| |
| Еврей | יָרִיב | |
| |
| Пушту | مخالف | |
| |
| Араб | الخصم | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Қарсылас
| Албан | kundërshtar | |
| |
| Баск | aurkaria | |
| |
| Каталан | oponent | |
| |
| Хорват | protivnik | |
| |
| Дат | modstander | |
| |
| Голландиялық | tegenstander | |
| |
| Ағылшын | opponent | |
| |
| Француз | adversaire | |
| |
| Фриздік | tsjinstander | |
| |
| Галис | opoñente | |
| |
| Неміс | gegner | |
| |
| Исланд | andstæðingur | |
| |
| Ирланд | comhraic | |
| |
| Итальян | avversario | |
| |
| Люксембург | géigner | |
| |
| Мальта | avversarju | |
| |
| Норвегиялық | motstander | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | oponente | |
| |
| Шотландиялық гэл | neach-dùbhlain | |
| |
| Испан | adversario | |
| |
| Швед | motståndare | |
| |
| Уэльс | gwrthwynebydd | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Қарсылас
| Беларусь | праціўнік | |
| |
| Босниялық | protivnik | |
| |
| Болгар | опонент | |
| |
| Чех | oponent | |
| |
| Эстон | vastane | |
| |
| Фин | vastustaja | |
| |
| Венгер | ellenfél | |
| |
| Латыш | pretinieks | |
| |
| Литвалық | priešininkas | |
| |
| Македон | противник | |
| |
| Поляк | przeciwnik | |
| |
| Румын | adversar | |
| |
| Орыс | противник | |
| |
| Серб | противник | |
| |
| Словак | súpera | |
| |
| Словен | nasprotnik | |
| |
| Украин | суперник | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Қарсылас
| Бенгал | প্রতিপক্ষ | |
| |
| Гужарати | વિરોધી | |
| |
| Хинди | प्रतिद्वंद्वी | |
| |
| Каннада | ಎದುರಾಳಿ | |
| |
| Малаялам | എതിരാളി | |
| |
| Марати | विरोधक | |
| |
| Непал | विरोधी | |
| |
| Пенджаби | ਵਿਰੋਧੀ | |
| |
| Сингала (сингал) | ප්රතිවාදියා | |
| |
| Тамил | எதிர்ப்பாளர் | |
| |
| Телугу | ప్రత్యర్థి | |
| |
| Урду | مخالف | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Қарсылас
| Қытай (жеңілдетілген) | 对手 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 對手 | |
| |
| Жапон | 相手 | |
| |
| Корей | 상대 | |
| |
| Моңғол | өрсөлдөгч | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ပြိုင်ဘက် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Қарсылас
| Индонезиялық | lawan | |
| |
| Яван | lawan | |
| |
| Кхмер | គូប្រជែង | |
| |
| Лао | ຄູ່ແຂ່ງ | |
| |
| Малай | lawan | |
| |
| Тай | คู่ต่อสู้ | |
| |
| Вьетнам | phản đối | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | kalaban | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Қарсылас
| Әзірбайжан | rəqib | |
| |
| Қазақша | қарсылас | |
| |
| Қырғыз | оппонент | |
| |
| Тәжік | рақиб | |
| |
| Түрікмен | garşydaş | |
| |
| Өзбек | raqib | |
| |
| Ұйғыр | رەقىبى | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Қарсылас
| Гавай | hoa paio | |
| |
| Маори | hoa tauwhainga | |
| |
| Самоа | fili | |
| |
| Тагалог (филиппин) | kalaban | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Қарсылас
| Аймара | uñisiri | |
| |
| Гуарани | opositor rehegua | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Қарсылас
| Эсперанто | kontraŭulo | |
| |
| Латын | adversarius | |
| |
Басқалар Тілдерінде Қарсылас
| Грек | αντίπαλος | |
| |
| Хмонг | tus yeeb ncuab | |
| |
| Күрд | dijmin | |
| |
| Түрік | karşı taraf | |
| |
| Хоса | umchasi | |
| |
| Идиш | קעגנער | |
| |
| Зулу | umphikisi | |
| |
| Ассам | প্ৰতিদ্বন্দ্বী | |
| |
| Аймара | uñisiri | |
| |
| Бходжпури | विरोधी के बा | |
| |
| Дивехи | އިދިކޮޅު ޓީމެވެ | |
| |
| Догри | विरोधी | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | kalaban | |
| |
| Гуарани | opositor rehegua | |
| |
| Илокано | kalaban | |
| |
| Крио | pɔsin we de agens am | |
| |
| Күрд (сорани) | بەرامبەر | |
| |
| Майтили | प्रतिद्वंदी | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯄꯣꯀꯄꯥ꯫ | |
| |
| Мизо | khingpui a ni | |
| |
| Оромо | morkataa | |
| |
| Одия (ория) | ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱୀ | | |
| |
| Кечуа | contrario | |
| |
| Санскрит | प्रतिद्वन्द्वी | |
| |
| Татар | көндәш | |
| |
| Тигринья | ተጻባኢ ምዃኑ’ዩ። | |
| |
| Цонга | mukaneti | |
| |
