Африкалықтар | bedryf | ||
Амхариялық | መሥራት | ||
Хауса | yi aiki | ||
Игбо | rụọ ọrụ | ||
Малагаси | hiasa | ||
Нянжа (Чичева) | gwirani ntchito | ||
Шона | kushanda | ||
Сомали | shaqeeyaan | ||
Сесото | sebetsa | ||
Суахили | fanya kazi | ||
Хоса | sebenza | ||
Йоруба | ṣiṣẹ | ||
Зулу | sebenza | ||
Бамбара | opereli kɛ | ||
Еу | wɔa dɔ | ||
Кинярванд | gukora | ||
Лингала | kosala mosala | ||
Луганда | okukola | ||
Сепеди | sebetsa | ||
Тви (Ақан) | yɛ adwuma | ||
Араб | العمل | ||
Еврей | לְהַפְעִיל | ||
Пушту | چلول | ||
Араб | العمل | ||
Албан | veproj | ||
Баск | funtzionatu | ||
Каталан | funcionar | ||
Хорват | operirati | ||
Дат | operere | ||
Голландиялық | bedienen | ||
Ағылшын | operate | ||
Француз | fonctionner | ||
Фриздік | operearje | ||
Галис | operar | ||
Неміс | arbeiten | ||
Исланд | starfa | ||
Ирланд | oibriú | ||
Итальян | operare | ||
Люксембург | bedreiwen | ||
Мальта | joperaw | ||
Норвегиялық | operere | ||
Португал (Португалия, Бразилия) | operar | ||
Шотландиялық гэл | obrachadh | ||
Испан | funcionar | ||
Швед | fungera | ||
Уэльс | gweithredu | ||
Беларусь | дзейнічаць | ||
Босниялық | operirati | ||
Болгар | работят | ||
Чех | fungovat | ||
Эстон | tegutsema | ||
Фин | käyttää | ||
Венгер | működtet | ||
Латыш | darboties | ||
Литвалық | veikti | ||
Македон | работат | ||
Поляк | obsługiwać | ||
Румын | a functiona | ||
Орыс | работать | ||
Серб | оперишу | ||
Словак | pracovať | ||
Словен | delujejo | ||
Украин | експлуатувати | ||
Бенгал | পরিচালনা | ||
Гужарати | કામ | ||
Хинди | संचालित | ||
Каннада | ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿ | ||
Малаялам | പ്രവർത്തിക്കുക | ||
Марати | चालवा | ||
Непал | सञ्चालन | ||
Пенджаби | ਚਲਾਓ | ||
Сингала (сингал) | ක්රියාත්මක වන්න | ||
Тамил | செயல்பட | ||
Телугу | ఆపరేట్ | ||
Урду | کام | ||
Қытай (жеңілдетілген) | 操作 | ||
Қытай (дәстүрлі) | 操作 | ||
Жапон | 操作する | ||
Корей | 작동하다 | ||
Моңғол | ажиллуулах | ||
Мьянма (Бирма) | လည်ပတ် | ||
Индонезиялық | beroperasi | ||
Яван | ngoperasikake | ||
Кхмер | ប្រតិបត្តិការ | ||
Лао | ປະຕິບັດງານ | ||
Малай | beroperasi | ||
Тай | ดำเนินการ | ||
Вьетнам | vận hành | ||
Филиппин (Тагалог) | gumana | ||
Әзірбайжан | fəaliyyət göstərir | ||
Қазақша | жұмыс істейді | ||
Қырғыз | иштетүү | ||
Тәжік | фаъолият мекунанд | ||
Түрікмен | işlemek | ||
Өзбек | ishlash | ||
Ұйғыр | مەشغۇلات قىلىڭ | ||
Гавай | hana | ||
Маори | whakahaere | ||
Самоа | galue | ||
Тагалог (филиппин) | magpatakbo | ||
Аймара | operar luraña | ||
Гуарани | oopera | ||
Эсперанто | operacii | ||
Латын | agunt | ||
Грек | λειτουργεί | ||
Хмонг | khiav lag luam | ||
Күрд | bikaranîn | ||
Түрік | işletmek | ||
Хоса | sebenza | ||
Идиш | אַרבעטן | ||
Зулу | sebenza | ||
Ассам | অপাৰেট কৰা | ||
Аймара | operar luraña | ||
Бходжпури | संचालित करे के बा | ||
Дивехи | އޮޕަރޭޓް ކުރުން | ||
Догри | संचालित करना | ||
Филиппин (Тагалог) | gumana | ||
Гуарани | oopera | ||
Илокано | ag-operate | ||
Крио | ɔpreshɔn | ||
Күрд (сорани) | کارپێکردن | ||
Майтили | संचालित करब | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | operate a ni | ||
Оромо | hojjechuu | ||
Одия (ория) | କାର୍ଯ୍ୟ କର | ||
Кечуа | operay | ||
Санскрит | संचालनं कुर्वन्ति | ||
Татар | эшлә | ||
Тигринья | ይሰርሑ | ||
Цонга | tirha | ||