Қорлайтын
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Қорлайтын
| Африкалықтар | aanstootlik | |
| |
| Амхариялық | አፀያፊ | |
| |
| Хауса | m | |
| |
| Игбо | mkpasu iwe | |
| |
| Малагаси | manafintohina | |
| |
| Нянжа (Чичева) | zokhumudwitsa | |
| |
| Шона | zvinogumbura | |
| |
| Сомали | weerar ah | |
| |
| Сесото | ho kgopisa | |
| |
| Суахили | kukera | |
| |
| Хоса | ekhubekisayo | |
| |
| Йоруба | ibinu | |
| |
| Зулу | kuyahlasela | |
| |
| Бамбара | bagama | |
| |
| Еу | ɖia ame nu | |
| |
| Кинярванд | birababaje | |
| |
| Лингала | ya nsoni | |
| |
| Луганда | okutyoobola ekitiibwa | |
| |
| Сепеди | lehlapa | |
| |
| Тви (Ақан) | ntɔkwapɛ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Қорлайтын
| Араб | هجومي | |
| |
| Еврей | הֶתקֵפִי | |
| |
| Пушту | سرغړونکی | |
| |
| Араб | هجومي | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Қорлайтын
| Албан | fyese | |
| |
| Баск | iraingarria | |
| |
| Каталан | ofensiu | |
| |
| Хорват | uvredljiv | |
| |
| Дат | offensiv | |
| |
| Голландиялық | aanvallend | |
| |
| Ағылшын | offensive | |
| |
| Француз | offensive | |
| |
| Фриздік | misledigjend | |
| |
| Галис | ofensivo | |
| |
| Неміс | beleidigend | |
| |
| Исланд | móðgandi | |
| |
| Ирланд | maslach | |
| |
| Итальян | offensivo | |
| |
| Люксембург | beleidegend | |
| |
| Мальта | offensiv | |
| |
| Норвегиялық | støtende | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | ofensiva | |
| |
| Шотландиялық гэл | oilbheumach | |
| |
| Испан | ofensiva | |
| |
| Швед | offensiv | |
| |
| Уэльс | sarhaus | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Қорлайтын
| Беларусь | крыўдна | |
| |
| Босниялық | uvredljiv | |
| |
| Болгар | обидно | |
| |
| Чех | urážlivý | |
| |
| Эстон | solvav | |
| |
| Фин | loukkaava | |
| |
| Венгер | támadó | |
| |
| Латыш | aizskaroši | |
| |
| Литвалық | agresyvus | |
| |
| Македон | навредливи | |
| |
| Поляк | ofensywa | |
| |
| Румын | ofensator | |
| |
| Орыс | наступление | |
| |
| Серб | увредљив | |
| |
| Словак | urážlivé | |
| |
| Словен | žaljivo | |
| |
| Украин | образливий | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Қорлайтын
| Бенгал | আপত্তিকর | |
| |
| Гужарати | અપમાનજનક | |
| |
| Хинди | अपमानजनक | |
| |
| Каннада | ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ | |
| |
| Малаялам | കുറ്റകരമായ | |
| |
| Марати | आक्षेपार्ह | |
| |
| Непал | आपत्तिजनक | |
| |
| Пенджаби | ਅਪਮਾਨਜਨਕ | |
| |
| Сингала (сингал) | ආක්රමණශීලී | |
| |
| Тамил | தாக்குதல் | |
| |
| Телугу | ప్రమాదకర | |
| |
| Урду | جارحانہ | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Қорлайтын
| Қытай (жеңілдетілген) | 进攻 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 進攻 | |
| |
| Жапон | 攻撃 | |
| |
| Корей | 공격 | |
| |
| Моңғол | доромжилсон | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ထိုးစစ် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Қорлайтын
| Индонезиялық | serangan | |
| |
| Яван | nyerang | |
| |
| Кхмер | ការវាយលុក | |
| |
| Лао | ການກະ ທຳ ຜິດ | |
| |
| Малай | menyinggung perasaan | |
| |
| Тай | ไม่พอใจ | |
| |
| Вьетнам | phản cảm | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | nakakasakit | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Қорлайтын
| Әзірбайжан | təhqiramiz | |
| |
| Қазақша | қорлайтын | |
| |
| Қырғыз | адепсиз | |
| |
| Тәжік | таҳқиромез | |
| |
| Түрікмен | kemsidiji | |
| |
| Өзбек | tajovuzkor | |
| |
| Ұйғыр | كىشىنى بىزار قىلىدۇ | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Қорлайтын
| Гавай | hōʻino | |
| |
| Маори | whakatoi | |
| |
| Самоа | faatiga | |
| |
| Тагалог (филиппин) | nakakasakit | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Қорлайтын
| Аймара | asxarayasiri | |
| |
| Гуарани | royrõ | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Қорлайтын
| Эсперанто | ofenda | |
| |
| Латын | ingrata | |
| |
Басқалар Тілдерінде Қорлайтын
| Грек | προσβλητικός | |
| |
| Хмонг | neeg thuam | |
| |
| Күрд | êriş | |
| |
| Түрік | saldırgan | |
| |
| Хоса | ekhubekisayo | |
| |
| Идиш | אַפענסיוו | |
| |
| Зулу | kuyahlasela | |
| |
| Ассам | আক্ৰমণাত্মক | |
| |
| Аймара | asxarayasiri | |
| |
| Бходжпури | अप्रिय | |
| |
| Дивехи | އަނެކާ ދެރަވެދާނެފަދަ | |
| |
| Догри | नरादरी | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | nakakasakit | |
| |
| Гуарани | royrõ | |
| |
| Илокано | makaparurod | |
| |
| Крио | bad bad tin | |
| |
| Күрд (сорани) | زبر | |
| |
| Майтили | अप्रिय | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯥꯎꯅꯤꯡꯍꯟꯕ | |
| |
| Мизо | huatthlala | |
| |
| Оромо | wanta nama aarsu | |
| |
| Одия (ория) | ଆପତ୍ତିଜନକ | | |
| |
| Кечуа | millapa | |
| |
| Санскрит | आक्रामक | |
| |
| Татар | рәнҗетүче | |
| |
| Тигринья | ፀያፍ | |
| |
| Цонга | ndzhukano | |
| |
