Тақ
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Тақ
| Африкалықтар | vreemd | |
| |
| Амхариялық | ጎዶሎ | |
| |
| Хауса | mara kyau | |
| |
| Игбо | iberibe | |
| |
| Малагаси | hafahafa | |
| |
| Нянжа (Чичева) | zosamvetseka | |
| |
| Шона | shamisa | |
| |
| Сомали | aan caadi ahayn | |
| |
| Сесото | makatsa | |
| |
| Суахили | isiyo ya kawaida | |
| |
| Хоса | engaqhelekanga | |
| |
| Йоруба | ajeji | |
| |
| Зулу | kuyinqaba | |
| |
| Бамбара | dakɛnyɛbali | |
| |
| Еу | mesᴐ o | |
| |
| Кинярванд | bidasanzwe | |
| |
| Лингала | kokamwa | |
| |
| Луганда | oddi | |
| |
| Сепеди | makatšago | |
| |
| Тви (Ақан) | soronko | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Тақ
| Араб | غريب | |
| |
| Еврей | מוזר | |
| |
| Пушту | عجيبه | |
| |
| Араб | غريب | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Тақ
| Албан | i çuditshëm | |
| |
| Баск | bitxia | |
| |
| Каталан | estrany | |
| |
| Хорват | neparan | |
| |
| Дат | ulige | |
| |
| Голландиялық | vreemd | |
| |
| Ағылшын | odd | |
| |
| Француз | impair | |
| |
| Фриздік | ûneven | |
| |
| Галис | raro | |
| |
| Неміс | seltsam | |
| |
| Исланд | furðulegur | |
| |
| Ирланд | corr | |
| |
| Итальян | dispari | |
| |
| Люксембург | komesch | |
| |
| Мальта | stramb | |
| |
| Норвегиялық | merkelig | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | ímpar | |
| |
| Шотландиялық гэл | neònach | |
| |
| Испан | impar | |
| |
| Швед | udda | |
| |
| Уэльс | rhyfedd | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Тақ
| Беларусь | няцотны | |
| |
| Босниялық | neparno | |
| |
| Болгар | странно | |
| |
| Чех | zvláštní | |
| |
| Эстон | kummaline | |
| |
| Фин | outo | |
| |
| Венгер | páratlan | |
| |
| Латыш | nepāra | |
| |
| Литвалық | nelyginis | |
| |
| Македон | непарен | |
| |
| Поляк | dziwny | |
| |
| Румын | ciudat | |
| |
| Орыс | странный | |
| |
| Серб | непаран | |
| |
| Словак | zvláštny | |
| |
| Словен | čuden | |
| |
| Украин | непарний | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Тақ
| Бенгал | অস্বাভাবিক | |
| |
| Гужарати | એકી | |
| |
| Хинди | अजीब | |
| |
| Каннада | ಬೆಸ | |
| |
| Малаялам | വിചിത്രമായത് | |
| |
| Марати | विचित्र | |
| |
| Непал | अनौंठो | |
| |
| Пенджаби | ਅਜੀਬ | |
| |
| Сингала (сингал) | අමුතුයි | |
| |
| Тамил | ஒற்றைப்படை | |
| |
| Телугу | బేసి | |
| |
| Урду | طاق | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Тақ
| Қытай (жеңілдетілген) | 奇 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 奇 | |
| |
| Жапон | 奇数 | |
| |
| Корей | 이상한 | |
| |
| Моңғол | сондгой | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ထူးဆန်း | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Тақ
| Индонезиялық | aneh | |
| |
| Яван | ganjil | |
| |
| Кхмер | សេស | |
| |
| Лао | ຄີກ | |
| |
| Малай | ganjil | |
| |
| Тай | แปลก | |
| |
| Вьетнам | kỳ quặc | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | kakaiba | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Тақ
| Әзірбайжан | qəribə | |
| |
| Қазақша | тақ | |
| |
| Қырғыз | так | |
| |
| Тәжік | тоқ | |
| |
| Түрікмен | geň | |
| |
| Өзбек | g'alati | |
| |
| Ұйғыр | غەلىتە | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Тақ
| Гавай | ʻano ʻē | |
| |
| Маори | rerekē | |
| |
| Самоа | ese | |
| |
| Тагалог (филиппин) | kakaiba | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Тақ
| Аймара | mayxtasiña | |
| |
| Гуарани | joja'ỹva | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Тақ
| Эсперанто | stranga | |
| |
| Латын | impar | |
| |
Басқалар Тілдерінде Тақ
| Грек | περιττός | |
| |
| Хмонг | khib | |
| |
| Күрд | ecêb | |
| |
| Түрік | garip | |
| |
| Хоса | engaqhelekanga | |
| |
| Идиш | מאָדנע | |
| |
| Зулу | kuyinqaba | |
| |
| Ассам | অস্বাভাৱিক | |
| |
| Аймара | mayxtasiña | |
| |
| Бходжпури | बिचित्र | |
| |
| Дивехи | އާދަޔާ ޚިލާފު | |
| |
| Догри | अजीब | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | kakaiba | |
| |
| Гуарани | joja'ỹva | |
| |
| Илокано | pangis | |
| |
| Крио | strenj | |
| |
| Күрд (сорани) | نامۆ | |
| |
| Майтили | विषम | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯅ ꯇꯥꯕ | |
| |
| Мизо | danglam | |
| |
| Оромо | adda | |
| |
| Одия (ория) | ଅଦ୍ଭୁତ | |
| |
| Кечуа | chulla | |
| |
| Санскрит | विषमः | |
| |
| Татар | сәер | |
| |
| Тигринья | ጎደሎ | |
| |
| Цонга | tolovelekangi | |
| |
