Басып алу
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Басып Алу
| Африкалықтар | beset | |
| |
| Амхариялық | መያዝ | |
| |
| Хауса | zauna | |
| |
| Игбо | ogide | |
| |
| Малагаси | hibodo | |
| |
| Нянжа (Чичева) | khalani | |
| |
| Шона | kutora | |
| |
| Сомали | mashquulin | |
| |
| Сесото | lula | |
| |
| Суахили | chukua | |
| |
| Хоса | hlala | |
| |
| Йоруба | tẹdo | |
| |
| Зулу | hlala | |
| |
| Бамбара | minɛ | |
| |
| Еу | xɔ aƒe ɖe ame me | |
| |
| Кинярванд | kora | |
| |
| Лингала | occuper | |
| |
| Луганда | okutwala | |
| |
| Сепеди | go tšea | |
| |
| Тви (Ақан) | gye | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Басып Алу
| Араб | تشغل | |
| |
| Еврей | לִכבּוֹשׁ | |
| |
| Пушту | نیول | |
| |
| Араб | تشغل | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Басып Алу
| Албан | zënë | |
| |
| Баск | okupatu | |
| |
| Каталан | ocupar | |
| |
| Хорват | zauzeti | |
| |
| Дат | besætte | |
| |
| Голландиялық | bezetten | |
| |
| Ағылшын | occupy | |
| |
| Француз | occuper | |
| |
| Фриздік | besette | |
| |
| Галис | ocupar | |
| |
| Неміс | besetzen | |
| |
| Исланд | hernema | |
| |
| Ирланд | áitiú | |
| |
| Итальян | occupare | |
| |
| Люксембург | besetzen | |
| |
| Мальта | tokkupa | |
| |
| Норвегиялық | okkupere | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | ocupar | |
| |
| Шотландиялық гэл | còmhnaidh | |
| |
| Испан | ocupar | |
| |
| Швед | uppta | |
| |
| Уэльс | meddiannu | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Басып Алу
| Беларусь | займаць | |
| |
| Босниялық | zauzeti | |
| |
| Болгар | заемат | |
| |
| Чех | okupovat | |
| |
| Эстон | okupeerima | |
| |
| Фин | miehittää | |
| |
| Венгер | elfoglalni | |
| |
| Латыш | ieņemt | |
| |
| Литвалық | užimti | |
| |
| Македон | окупираат | |
| |
| Поляк | zająć | |
| |
| Румын | ocupa | |
| |
| Орыс | занимать | |
| |
| Серб | окупирати | |
| |
| Словак | obsadzovať | |
| |
| Словен | zasedejo | |
| |
| Украин | зайняти | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Басып Алу
| Бенгал | দখল করা | |
| |
| Гужарати | કબજો | |
| |
| Хинди | पर कब्जा | |
| |
| Каннада | ಆಕ್ರಮಿಸು | |
| |
| Малаялам | കൈവശമാക്കുക | |
| |
| Марати | व्यापू | |
| |
| Непал | ओगट्नु | |
| |
| Пенджаби | ਕਬਜ਼ਾ | |
| |
| Сингала (сингал) | වාඩිලාගන්න | |
| |
| Тамил | ஆக்கிரமிக்க | |
| |
| Телугу | ఆక్రమించు | |
| |
| Урду | قبضہ کرنا | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Басып Алу
| Қытай (жеңілдетілген) | 占据 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 佔據 | |
| |
| Жапон | 占める | |
| |
| Корей | 차지하다 | |
| |
| Моңғол | эзлэх | |
| |
| Мьянма (Бирма) | သိမ်းပိုက် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Басып Алу
| Индонезиялық | menempati | |
| |
| Яван | manggoni | |
| |
| Кхмер | កាន់កាប់ | |
| |
| Лао | ຍຶດຄອງ | |
| |
| Малай | menduduki | |
| |
| Тай | ครอบครอง | |
| |
| Вьетнам | chiếm | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | sakupin | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Басып Алу
| Әзірбайжан | işğal etmək | |
| |
| Қазақша | басып алу | |
| |
| Қырғыз | ээлөө | |
| |
| Тәжік | ишғол кардан | |
| |
| Түрікмен | eýele | |
| |
| Өзбек | egallamoq | |
| |
| Ұйғыр | ئىگىلىۋېلىڭ | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Басып Алу
| Гавай | noho | |
| |
| Маори | noho | |
| |
| Самоа | nofoia | |
| |
| Тагалог (филиппин) | sakupin | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Басып Алу
| Аймара | ocupar sañ muni | |
| |
| Гуарани | ocupar | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Басып Алу
| Эсперанто | okupi | |
| |
| Латын | ingredieris possidendam | |
| |
Басқалар Тілдерінде Басып Алу
| Грек | ασχολούμαι | |
| |
| Хмонг | nyob | |
| |
| Күрд | rûniştin | |
| |
| Түрік | işgal etmek | |
| |
| Хоса | hlala | |
| |
| Идиш | פאַרנעמען | |
| |
| Зулу | hlala | |
| |
| Ассам | দখল কৰা | |
| |
| Аймара | ocupar sañ muni | |
| |
| Бходжпури | कब्जा कर लेत बानी | |
| |
| Дивехи | ހިފާށެވެ | |
| |
| Догри | कब्जा कर दे | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | sakupin | |
| |
| Гуарани | ocupar | |
| |
| Илокано | okuparen | |
| |
| Крио | ɔkup | |
| |
| Күрд (сорани) | داگیرکردن | |
| |
| Майтили | कब्जा करब | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯣꯛꯌꯨꯄꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| Мизо | luah rawh | |
| |
| Оромо | qabachuu | |
| |
| Одия (ория) | ଦଖଲ କରନ୍ତୁ | | |
| |
| Кечуа | ocupar | |
| |
| Санскрит | व्याप्य | |
| |
| Татар | били | |
| |
| Тигринья | ምሓዝ | |
| |
| Цонга | ku tshama | |
| |
