Ұғым
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Ұғым
| Африкалықтар | begrip | |
| |
| Амхариялық | አስተሳሰብ | |
| |
| Хауса | ra'ayi | |
| |
| Игбо | echiche | |
| |
| Малагаси | hevitra | |
| |
| Нянжа (Чичева) | lingaliro | |
| |
| Шона | pfungwa | |
| |
| Сомали | fikrad | |
| |
| Сесото | mohopolo | |
| |
| Суахили | dhana | |
| |
| Хоса | umbono | |
| |
| Йоруба | imọran | |
| |
| Зулу | umbono | |
| |
| Бамбара | hakilina | |
| |
| Еу | nukpɔsusu | |
| |
| Кинярванд | igitekerezo | |
| |
| Лингала | likanisi | |
| |
| Луганда | endowooza | |
| |
| Сепеди | kgopolo | |
| |
| Тви (Ақан) | adwene a ɛwɔ hɔ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Ұғым
| Араб | خيالى | |
| |
| Еврей | רעיון | |
| |
| Пушту | نظر | |
| |
| Араб | خيالى | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Ұғым
| Албан | nocion | |
| |
| Баск | nozioa | |
| |
| Каталан | noció | |
| |
| Хорват | pojam | |
| |
| Дат | begreb | |
| |
| Голландиялық | begrip | |
| |
| Ағылшын | notion | |
| |
| Француз | notion | |
| |
| Фриздік | noasje | |
| |
| Галис | noción | |
| |
| Неміс | begriff | |
| |
| Исланд | hugmynd | |
| |
| Ирланд | nóisean | |
| |
| Итальян | nozione | |
| |
| Люксембург | begrëff | |
| |
| Мальта | kunċett | |
| |
| Норвегиялық | forestilling | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | noção | |
| |
| Шотландиялық гэл | beachd | |
| |
| Испан | noción | |
| |
| Швед | begrepp | |
| |
| Уэльс | syniad | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Ұғым
| Беларусь | паняцце | |
| |
| Босниялық | pojam | |
| |
| Болгар | понятие | |
| |
| Чех | představa | |
| |
| Эстон | mõiste | |
| |
| Фин | käsite | |
| |
| Венгер | fogalom | |
| |
| Латыш | jēdziens | |
| |
| Литвалық | samprata | |
| |
| Македон | поим | |
| |
| Поляк | pojęcie | |
| |
| Румын | noţiune | |
| |
| Орыс | понятие | |
| |
| Серб | појам | |
| |
| Словак | predstava | |
| |
| Словен | pojma | |
| |
| Украин | поняття | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Ұғым
| Бенгал | ধারণা | |
| |
| Гужарати | કલ્પના | |
| |
| Хинди | धारणा | |
| |
| Каннада | ಕಲ್ಪನೆ | |
| |
| Малаялам | സങ്കൽപം | |
| |
| Марати | कल्पना | |
| |
| Непал | धारणा | |
| |
| Пенджаби | ਧਾਰਣਾ | |
| |
| Сингала (сингал) | සංකල්පය | |
| |
| Тамил | கருத்து | |
| |
| Телугу | భావన | |
| |
| Урду | خیال | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Ұғым
| Қытай (жеңілдетілген) | 概念 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 概念 | |
| |
| Жапон | 概念 | |
| |
| Корей | 개념 | |
| |
| Моңғол | ойлголт | |
| |
| Мьянма (Бирма) | အယူအဆ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Ұғым
| Индонезиялық | gagasan | |
| |
| Яван | pemanggih | |
| |
| Кхмер | សញ្ញាណ | |
| |
| Лао | ແນວຄິດ | |
| |
| Малай | tanggapan | |
| |
| Тай | ความคิด | |
| |
| Вьетнам | khái niệm | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | paniwala | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Ұғым
| Әзірбайжан | anlayışı | |
| |
| Қазақша | ұғым | |
| |
| Қырғыз | түшүнүк | |
| |
| Тәжік | мафҳум | |
| |
| Түрікмен | düşünje | |
| |
| Өзбек | tushunchasi | |
| |
| Ұйғыр | ئۇقۇم | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Ұғым
| Гавай | manaʻo | |
| |
| Маори | ariā | |
| |
| Самоа | manatu | |
| |
| Тагалог (филиппин) | kuru-kuro | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Ұғым
| Аймара | amuyunaka | |
| |
| Гуарани | noción rehegua | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Ұғым
Басқалар Тілдерінде Ұғым
| Грек | έννοια | |
| |
| Хмонг | kev xav | |
| |
| Күрд | fikr | |
| |
| Түрік | fikir | |
| |
| Хоса | umbono | |
| |
| Идиш | געדאנק | |
| |
| Зулу | umbono | |
| |
| Ассам | ধাৰণা | |
| |
| Аймара | amuyunaka | |
| |
| Бходжпури | धारणा के बारे में बतावल गइल बा | |
| |
| Дивехи | ނަޒަރިއްޔާތެވެ | |
| |
| Догри | धारणा | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | paniwala | |
| |
| Гуарани | noción rehegua | |
| |
| Илокано | nosion | |
| |
| Крио | noshɔn | |
| |
| Күрд (сорани) | چەمک | |
| |
| Майтили | धारणा | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯅꯣꯇꯤꯁ ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫ | |
| |
| Мизо | ngaihdan (notion) a ni | |
| |
| Оромо | yaada jedhu | |
| |
| Одия (ория) | ଧାରଣା | |
| |
| Кечуа | yuyay | |
| |
| Санскрит | संज्ञा | |
| |
| Татар | төшенчә | |
| |
| Тигринья | ዝብል ኣተሓሳስባ | |
| |
| Цонга | mianakanyo | |
| |
