Қажеттілік Түрлі Тілдерде
134 тілде « Қажеттілік » табыңыз: аудармаларға сүңгіңіз, айтылымдарды тыңдаңыз және мәдени түсініктерді ашыңыз.
Қажеттілік
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Қажеттілік
| Африкалықтар | behoefte | ||
| Амхариялық | ፍላጎት | ||
| Хауса | bukata | ||
| Игбо | mkpa | ||
| Малагаси | nila | ||
| Нянжа (Чичева) | zosowa | ||
| Шона | kudiwa | ||
| Сомали | u baahan | ||
| Сесото | tlhoko | ||
| Суахили | hitaji | ||
| Хоса | imfuno | ||
| Йоруба | nilo | ||
| Зулу | isidingo | ||
| Бамбара | mago | ||
| Еу | hiã | ||
| Кинярванд | bikenewe | ||
| Лингала | mposa | ||
| Луганда | okwetaaga | ||
| Сепеди | nyaka | ||
| Тви (Ақан) | hia | ||
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Қажеттілік
| Араб | بحاجة إلى | ||
| Еврей | צוֹרֶך | ||
| Пушту | اړتیا | ||
| Араб | بحاجة إلى | ||
Батыс Еуропа Тілдерінде Қажеттілік
| Албан | nevoja | ||
| Баск | beharra | ||
| Каталан | necessitat | ||
| Хорват | potreba | ||
| Дат | brug for | ||
| Голландиялық | nodig hebben | ||
| Ағылшын | need | ||
| Француз | avoir besoin | ||
| Фриздік | need | ||
| Галис | necesidade | ||
| Неміс | brauchen | ||
| Исланд | þörf | ||
| Ирланд | riachtanas | ||
| Итальян | bisogno | ||
| Люксембург | brauchen | ||
| Мальта | bżonn | ||
| Норвегиялық | trenge | ||
| Португал (Португалия, Бразилия) | necessidade | ||
| Шотландиялық гэл | feum | ||
| Испан | necesitar | ||
| Швед | behöver | ||
| Уэльс | angen | ||
Шығыс Еуропа Тілдерінде Қажеттілік
| Беларусь | трэба | ||
| Босниялық | treba | ||
| Болгар | трябва | ||
| Чех | potřeba | ||
| Эстон | vajadus | ||
| Фин | tarve | ||
| Венгер | szükség | ||
| Латыш | vajadzība | ||
| Литвалық | reikia | ||
| Македон | потреба | ||
| Поляк | potrzeba | ||
| Румын | nevoie | ||
| Орыс | нужно | ||
| Серб | потреба | ||
| Словак | potreba | ||
| Словен | potrebujejo | ||
| Украин | потрібно | ||
Оңтүстік Азия Тілдерінде Қажеттілік
| Бенгал | প্রয়োজন | ||
| Гужарати | જરૂર છે | ||
| Хинди | जरुरत | ||
| Каннада | ಅಗತ್ಯ | ||
| Малаялам | ആവശ്യം | ||
| Марати | गरज | ||
| Непал | आवश्यक छ | ||
| Пенджаби | ਲੋੜ ਹੈ | ||
| Сингала (сингал) | අවශ්යතාවය | ||
| Тамил | தேவை | ||
| Телугу | అవసరం | ||
| Урду | ضرورت | ||
Шығыс Азия Тілдерінде Қажеттілік
| Қытай (жеңілдетілген) | 需要 | ||
| Қытай (дәстүрлі) | 需要 | ||
| Жапон | 必要 | ||
| Корей | 필요한 것 | ||
| Моңғол | хэрэгцээ | ||
| Мьянма (Бирма) | လိုအပ်တယ် | ||
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Қажеттілік
| Индонезиялық | perlu | ||
| Яван | butuh | ||
| Кхмер | ត្រូវការ | ||
| Лао | ຕ້ອງການ | ||
| Малай | memerlukan | ||
| Тай | ความต้องการ | ||
| Вьетнам | nhu cầu | ||
| Филиппин (Тагалог) | kailangan | ||
Орталық Азия Тілдерінде Қажеттілік
| Әзірбайжан | ehtiyac | ||
| Қазақша | қажеттілік | ||
| Қырғыз | керек | ||
| Тәжік | лозим аст | ||
| Түрікмен | zerur | ||
| Өзбек | kerak | ||
| Ұйғыр | need | ||
Тынық Мұхиты Тілдерінде Қажеттілік
| Гавай | pono | ||
| Маори | hiahia | ||
| Самоа | manaʻoga | ||
| Тагалог (филиппин) | kailangan | ||
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Қажеттілік
| Аймара | munasiri | ||
| Гуарани | kotevẽ | ||
Халықаралық Тілдерінде Қажеттілік
| Эсперанто | bezono | ||
| Латын | necessitudo | ||
Басқалар Тілдерінде Қажеттілік
| Грек | χρειάζομαι | ||
| Хмонг | xav tau | ||
| Күрд | lazimî | ||
| Түрік | ihtiyaç | ||
| Хоса | imfuno | ||
| Идиш | נויט | ||
| Зулу | isidingo | ||
| Ассам | প্ৰয়োজন | ||
| Аймара | munasiri | ||
| Бходжпури | जरूरत | ||
| Дивехи | ބޭނުން | ||
| Догри | लोड़ | ||
| Филиппин (Тагалог) | kailangan | ||
| Гуарани | kotevẽ | ||
| Илокано | kasapulan | ||
| Крио | nid | ||
| Күрд (сорани) | پێویست | ||
| Майтили | जरूरत | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯄꯥꯝꯕ | ||
| Мизо | mamawh | ||
| Оромо | fedhii | ||
| Одия (ория) | ଆବଶ୍ୟକତା | ||
| Кечуа | mañakuy | ||
| Санскрит | आवश्यकता | ||
| Татар | кирәк | ||
| Тигринья | ድሌት | ||
| Цонга | xilaveko | ||