Музыкалық
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Музыкалық
| Африкалықтар | musiekblyspel | |
| |
| Амхариялық | ሙዚቃዊ | |
| |
| Хауса | m | |
| |
| Игбо | egwu | |
| |
| Малагаси | mozika | |
| |
| Нянжа (Чичева) | nyimbo | |
| |
| Шона | mumhanzi | |
| |
| Сомали | muusig ah | |
| |
| Сесото | mino | |
| |
| Суахили | muziki | |
| |
| Хоса | umculo | |
| |
| Йоруба | gaju ni | |
| |
| Зулу | ezomculo | |
| |
| Бамбара | dɔnkilidacogo | |
| |
| Еу | hadzidzi | |
| |
| Кинярванд | umuziki | |
| |
| Лингала | miziki ya miziki | |
| |
| Луганда | musical | |
| |
| Сепеди | mmino wa mmino | |
| |
| Тви (Ақан) | nnwom a wɔde di dwuma | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Музыкалық
| Араб | موسيقي | |
| |
| Еврей | מוּסִיקָלִי | |
| |
| Пушту | میوزیکل | |
| |
| Араб | موسيقي | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Музыкалық
| Албан | muzikore | |
| |
| Баск | musikala | |
| |
| Каталан | musical | |
| |
| Хорват | glazbeni | |
| |
| Дат | musikalsk | |
| |
| Голландиялық | musical | |
| |
| Ағылшын | musical | |
| |
| Француз | musical | |
| |
| Фриздік | muzikaal | |
| |
| Галис | musical | |
| |
| Неміс | musical | |
| |
| Исланд | söngleikur | |
| |
| Ирланд | ceoil | |
| |
| Итальян | musicale | |
| |
| Люксембург | musikalesch | |
| |
| Мальта | mużikali | |
| |
| Норвегиялық | musikalsk | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | musical | |
| |
| Шотландиялық гэл | ceòlmhor | |
| |
| Испан | musical | |
| |
| Швед | musikalisk | |
| |
| Уэльс | cerddorol | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Музыкалық
| Беларусь | музычны | |
| |
| Босниялық | muzički | |
| |
| Болгар | музикални | |
| |
| Чех | hudební | |
| |
| Эстон | muusikaline | |
| |
| Фин | musikaali | |
| |
| Венгер | zenei | |
| |
| Латыш | muzikāls | |
| |
| Литвалық | muzikinis | |
| |
| Македон | мјузикл | |
| |
| Поляк | musical | |
| |
| Румын | muzical | |
| |
| Орыс | музыкальный | |
| |
| Серб | музички | |
| |
| Словак | hudobný | |
| |
| Словен | glasbeni | |
| |
| Украин | музичний | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Музыкалық
| Бенгал | বাদ্যযন্ত্র | |
| |
| Гужарати | સંગીતવાદ્યો | |
| |
| Хинди | संगीत | |
| |
| Каннада | ಸಂಗೀತ | |
| |
| Малаялам | മ്യൂസിക്കൽ | |
| |
| Марати | वाद्य | |
| |
| Непал | संगीत | |
| |
| Пенджаби | ਸੰਗੀਤਕ | |
| |
| Сингала (сингал) | සංගීත | |
| |
| Тамил | இசை | |
| |
| Телугу | సంగీత | |
| |
| Урду | موسیقی | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Музыкалық
| Қытай (жеңілдетілген) | 音乐 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 音樂 | |
| |
| Жапон | ミュージカル | |
| |
| Корей | 뮤지컬 | |
| |
| Моңғол | хөгжмийн | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ဂီတ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Музыкалық
| Индонезиялық | musikal | |
| |
| Яван | musikal | |
| |
| Кхмер | តន្ត្រី | |
| |
| Лао | ດົນຕີ | |
| |
| Малай | muzikal | |
| |
| Тай | ดนตรี | |
| |
| Вьетнам | âm nhạc | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | musikal | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Музыкалық
| Әзірбайжан | musiqi | |
| |
| Қазақша | музыкалық | |
| |
| Қырғыз | музыкалык | |
| |
| Тәжік | мусиқӣ | |
| |
| Түрікмен | sazly | |
| |
| Өзбек | musiqiy | |
| |
| Ұйғыр | مۇزىكا | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Музыкалық
| Гавай | mele mele | |
| |
| Маори | whakatangitangi | |
| |
| Самоа | musika | |
| |
| Тагалог (филиппин) | musikal | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Музыкалық
| Аймара | musical uñt’ayaña | |
| |
| Гуарани | musical rehegua | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Музыкалық
| Эсперанто | muzika | |
| |
| Латын | musicis | |
| |
Басқалар Тілдерінде Музыкалық
| Грек | μιούζικαλ | |
| |
| Хмонг | suab paj nruas | |
| |
| Күрд | mûsîqî | |
| |
| Түрік | müzikal | |
| |
| Хоса | umculo | |
| |
| Идиш | מוזיקאַליש | |
| |
| Зулу | ezomculo | |
| |
| Ассам | মিউজিকেল | |
| |
| Аймара | musical uñt’ayaña | |
| |
| Бходжпури | संगीत के काम होला | |
| |
| Дивехи | މިއުޒިކަލް ފިލްމެކެވެ | |
| |
| Догри | संगीतमय | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | musikal | |
| |
| Гуарани | musical rehegua | |
| |
| Илокано | musikal nga | |
| |
| Крио | myuzik we dɛn kin ple | |
| |
| Күрд (сорани) | مۆسیقی | |
| |
| Майтили | संगीतमय | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | |
| |
| Мизо | musical lam a ni | |
| |
| Оромо | muuziqaa | |
| |
| Одия (ория) | ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର | |
| |
| Кечуа | musiku | |
| |
| Санскрит | संगीतमयम् | |
| |
| Татар | музыкаль | |
| |
| Тигринья | ሙዚቃዊ ፊልም እዩ። | |
| |
| Цонга | vuyimbeleri bya vuyimbeleri | |
| |
