Африкалықтар | mineur | ||
Амхариялық | አናሳ | ||
Хауса | karami | ||
Игбо | obere | ||
Малагаси | tsy ampy taona | ||
Нянжа (Чичева) | zazing'ono | ||
Шона | diki | ||
Сомали | yar | ||
Сесото | nyane | ||
Суахили | mdogo | ||
Хоса | encinci | ||
Йоруба | kekere | ||
Зулу | okuncane | ||
Бамбара | dɔgɔmani | ||
Еу | si le sue | ||
Кинярванд | muto | ||
Лингала | moke | ||
Луганда | -tono | ||
Сепеди | nnyane | ||
Тви (Ақан) | kumaa | ||
Араб | تحت السن القانوني | ||
Еврей | קַטִין | ||
Пушту | کوچنی | ||
Араб | تحت السن القانوني | ||
Албан | minore | ||
Баск | adingabea | ||
Каталан | menor | ||
Хорват | maloljetnik | ||
Дат | mindre | ||
Голландиялық | minor | ||
Ағылшын | minor | ||
Француз | mineur | ||
Фриздік | minor | ||
Галис | menor | ||
Неміс | geringer | ||
Исланд | minniháttar | ||
Ирланд | mionaoiseach | ||
Итальян | minore | ||
Люксембург | kleng | ||
Мальта | minuri | ||
Норвегиялық | liten | ||
Португал (Португалия, Бразилия) | menor | ||
Шотландиялық гэл | mion | ||
Испан | menor | ||
Швед | mindre | ||
Уэльс | mân | ||
Беларусь | непаўналетні | ||
Босниялық | maloljetna | ||
Болгар | незначителен | ||
Чех | méně důležitý | ||
Эстон | alaealine | ||
Фин | alaikäinen | ||
Венгер | kiskorú | ||
Латыш | nepilngadīgais | ||
Литвалық | nepilnametis | ||
Македон | малолетник | ||
Поляк | mniejszy | ||
Румын | minor | ||
Орыс | незначительный | ||
Серб | малолетник | ||
Словак | maloletý | ||
Словен | mladoletnik | ||
Украин | неповнолітній | ||
Бенгал | গৌণ | ||
Гужарати | સગીર | ||
Хинди | नाबालिग | ||
Каннада | ಸಣ್ಣ | ||
Малаялам | പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത | ||
Марати | किरकोळ | ||
Непал | नाबालिग | ||
Пенджаби | ਨਾਬਾਲਗ | ||
Сингала (сингал) | සුළු | ||
Тамил | மைனர் | ||
Телугу | మైనర్ | ||
Урду | معمولی | ||
Қытай (жеңілдетілген) | 次要 | ||
Қытай (дәстүрлі) | 次要 | ||
Жапон | マイナー | ||
Корей | 미성년자 | ||
Моңғол | насанд хүрээгүй | ||
Мьянма (Бирма) | အသေးစား | ||
Индонезиялық | minor | ||
Яван | bocah cilik | ||
Кхмер | អនីតិជន | ||
Лао | ເປັນການຄ້າຫນ້ອຍ | ||
Малай | bawah umur | ||
Тай | ผู้เยาว์ | ||
Вьетнам | diễn viên phụ | ||
Филиппин (Тагалог) | menor de edad | ||
Әзірбайжан | kiçik | ||
Қазақша | кәмелетке толмаған | ||
Қырғыз | жашы жете элек | ||
Тәжік | ноболиғ | ||
Түрікмен | kämillik ýaşyna ýetmedik | ||
Өзбек | voyaga etmagan | ||
Ұйғыр | قۇرامىغا يەتمىگەن | ||
Гавай | ʻōpio | ||
Маори | taiohi | ||
Самоа | laiti | ||
Тагалог (филиппин) | menor de edad | ||
Аймара | sullka | ||
Гуарани | imitãvéva | ||
Эсперанто | minora | ||
Латын | minor | ||
Грек | ανήλικος | ||
Хмонг | me | ||
Күрд | biçûk | ||
Түрік | minör | ||
Хоса | encinci | ||
Идиш | מינערווערטיק | ||
Зулу | okuncane | ||
Ассам | নাবালক | ||
Аймара | sullka | ||
Бходжпури | नाबालिग | ||
Дивехи | ކުޑަ | ||
Догри | ना-बालग | ||
Филиппин (Тагалог) | menor de edad | ||
Гуарани | imitãvéva | ||
Илокано | bassit | ||
Крио | smɔl | ||
Күрд (сорани) | ئاوێنە | ||
Майтили | छोट | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯉꯥꯡ | ||
Мизо | tenau | ||
Оромо | xiqqoo | ||
Одия (ория) | ନାବାଳକ | ||
Кечуа | pisi | ||
Санскрит | बाल | ||
Татар | балигъ булмаган | ||
Тигринья | ንኡስ | ||
Цонга | xitsongo | ||